-
1 мошенничество
-
2 мошенничество
с.* * *n1) gener. escroquerie, filouterie, fraude, friponnerie, supercherie, tricherie (в игре), truandage, carambouillage (перепродажа неоплаченного товара), carambouille (перепродажа неоплаченного товара), canaillerie, rouerie2) colloq. triche, goure3) liter. brigandage, maquignonnage4) rare. filoutage5) simpl. embrouille -
3 мошенничество
escroquerie, filouterie, fraude -
4 мошенничество с НДС по типу карусель
nlaw. fraude à la TVA de type carrousel (компания покупает товары без уплаты НДС, продает их с НДС и исчезает без уплаты НДС в бюджет)Dictionnaire russe-français universel > мошенничество с НДС по типу карусель
-
5 мошенничество, заключающееся в приобретении товаров в кредит без намерения полной оплаты
nlaw. carambouillageDictionnaire russe-français universel > мошенничество, заключающееся в приобретении товаров в кредит без намерения полной оплаты
-
6 мошенничество на благотворительности
(продажа предметов с созданием видимости их изготовления лицами, нуждающимися в помощи) escroquerie à la charitéРусско-французский юридический словарь > мошенничество на благотворительности
-
7 мошенничество при страховании
Русско-французский юридический словарь > мошенничество при страховании
-
8 компьютерное мошенничество
fraude f informatiqueРусско-французский словарь бизнесмена > компьютерное мошенничество
-
9 компьютерное мошенничество
adjbusin. fraude informatiqueDictionnaire russe-français universel > компьютерное мошенничество
-
10 лицо, совершившее обман или мошенничество или обход закона или контрабанду
nlaw. fraudeurDictionnaire russe-français universel > лицо, совершившее обман или мошенничество или обход закона или контрабанду
-
11 мелкое мошенничество
adjgener. grivèlerie (в ресторане, кафе и т.п.)Dictionnaire russe-français universel > мелкое мошенничество
-
12 фишинг-мошенничество
ngener. hameçonnageDictionnaire russe-français universel > фишинг-мошенничество
-
13 намерение совершить мошенничество
Русско-французский юридический словарь > намерение совершить мошенничество
-
14 компьютерный
-
15 имущественные преступления, совершаемые путём обмана или злоупотребления доверием
adjlaw. délinquance astucieuse contre les biens (мошенничество, подлоги, вымогательство, фальшивомонетничество)Dictionnaire russe-français universel > имущественные преступления, совершаемые путём обмана или злоупотребления доверием
-
16 надувательство
с. разг.tromperie f, fumisterie f, fraude f; filouterie f ( мошенничество)* * *n1) gener. arnaque, duperie, fourberie, fraude, mystification, tromperie, trucage, truquage, imposture2) colloq. carottage, carotte, fumisterie, goure -
17 обман
м.tromperie f, supercherie f, duperie f; fraude f ( мошенничество)не да́ться в обма́н разг. — ne pas être dupe
ввести́ в обма́н — duper vt, donner le change à qn
••обма́н зре́ния — aberration f, illusion f d'optique
* * *n1) gener. (слабо уместный) bricole, escroquerie morale, fourberie, fraude, jeu de dupes, mensonge, miroir aux alouettes, miroir à alouettes, mise en boite, piperie, poloche, subreption, supercherie, trucage, truquage, truandage, arnaque, bluff, feintise, subterfuge, camouflage, duperie, duplicité, frustration, imposture, mystification, tromperie2) colloq. bidon, charriage, flan, esbroufe, frime, carottage, carotte, estampage, roublardise, turbin3) obs. godan, godant, illusion, matoiserie, surprise, amusement, grugerie, leurre4) law. dol5) rude.expr. couillonnade, couillonnerîe6) simpl. coup de pouce, entubage, vap, vape, pipe, roustissure7) derog. illusionisme8) argo. couleur, repassage
См. также в других словарях:
мошенничество — См … Словарь синонимов
МОШЕННИЧЕСТВО — МОШЕННИЧЕСТВО, мошенничества, ср. Плутовство, корыстный обман. Совершить мошенничество. Мошенничество в карточной игре. Крупное мошенничество. Мелкое мошенничество. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мошенничество — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
Мошенничество — в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, направленное против собственности, представляющее собой хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием. По английски: Kiting См.… … Финансовый словарь
МОШЕННИЧЕСТВО — в уголовном праве РФ одно из преступлений против собственности, ненасильственная форма хищения. Представляет собой завладение чужим имуществом или приобретение права на имущество путем обмана либо злоупотребления доверием (ст. 159 УК РФ).… … Юридический словарь
Мошенничество — хищение, завладение чужим имуществом или приобретение прав на имущество путем обмана. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МОШЕННИЧЕСТВО — в уголовном праве преступление, заключающееся в завладении чужим имуществом (или в приобретении прав на имущество) путем обмана или злоупотребления доверием … Большой Энциклопедический словарь
МОШЕННИЧЕСТВО — МОШЕННИЧЕСТВО, а, ср. Обман, жульнические действия с корыстной целью. | прил. мошеннический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОШЕННИЧЕСТВО — «МОШЕННИЧЕСТВО» (Scam) США, 1992, 102 мин. Мелодрама, триллер. Мелодраматический триллер о роковой женщине воровке Мэгги Рорер, попавшей в хитроумные сети Джека Шэнкса, бывшего агента ФБР. В ролях: Кристофер Уокен (см. УОКЕН Кристофер), Лоррейн… … Энциклопедия кино
МОШЕННИЧЕСТВО — (fraud) Преднамеренное введение в заблуждение ради извлечения экономической выгоды. Введение в заблуждение может происходить в форме положительных заверений либо соответствующего поведения. К мошенничеству относится получение товарного или… … Экономический словарь
Мошенничество — Мошенничество ♦ Fraude Корыстный обман. Вольтер задавался вопросом, «следует ли прибегать к мошенничеству в религии в отношениях с народом», дабы не дать ему свернуть с прямой дороги. Платон на этот вопрос отвечал утвердительно. Вольтер –… … Философский словарь Спонвиля