-
1 мочить
несов., вин. п.2) ( вымачивать) remojar vt, macerar vt; empozar vt, enriar vt ( лен)3) ( заготовлять) poner en agua con especias -
2 вымочить
сов., вин. п.вы́мочить до ни́тки — calar hasta los huesos -
3 mojar
гл.1) общ. (быть погружённым в жидкость) мокнуть, (промочить) вымочить, (слегка) замочить, макать, мочить, намочить, обмочить, плескать, плеснуть, помочить, промочить, смачивать, смочить, подмочить (un poco), мыть (мочить), обмакивать (окунуть), обмакнуть (окунуть), увлажнять, быть причастным (к чему-л.)2) разг. аккомпанировать, пырнуть кинжалом, пырнуть ножом3) вульг. перепихнуться4) прост. мусолить (con saliva) -
4 mojarse
1. прил.1) общ. (помокнуть) помочиться, замочиться, мокнуть, ороситься, подмочиться2) разг. (промокнуть) намочить3) прост. (мочить себя) мочить, обмочиться2. гл.общ. промокнуть -
5 calar
I 1. adjсм. calizo2. m II 1. vt1) пропитывать; мочить; промачиватьla lluvia me caló hasta los huesos — дождь вымочил меня насквозь2) пронзать; протыкать, прокалывать; пробивать4) просверливать; пробивать, пробуравливать ( отверстия)6) нахлобучивать ( головной убор)7) насаживать, вгонять8) держать на изготовку (винтовку и т.п.)te cala las intenciones — он видит тебя насквозь, он знает твои намерения13) мор. спускатьcalar las velas — убирать паруса14) мор. закидывать (сети и т.п.)15) Ам. брать пробу товаров (с помощью бура, не вскрывая тюки)17) Р. Пл. уставиться, пристально смотреть ( на что-либо)18) воен. уст. производить разведку (рекогносцировку)2. vi мор. -
6 cocer
1. непр. vt1) варить2) кипятить4) обжигать (керамику, известь)5) переваривать ( пищу)6) уст. изучать; обдумывать (вопрос и т.п.)7) разг. способствовать созреванию (нарыва и т.п.)8) мочить (лён, коноплю и т.п.)2. непр. vi1) малоупотр. кипеть2) закисать, бродить (о вине и т.п.) -
7 empozar
1. vi2) мочить (лён, коноплю)3) Ам. вкладывать деньги ( во что-либо)2. vi разг.затягиваться, застопориваться ( о деле) -
8 enriar
vtмочить (лён, коноплю и т.п.) -
9 macerar
vt1) тех. мацерировать; вымачиватьmacerar el cáñamo — мочить коноплю2) рел. умерщвлять плоть3) настаивать, делать настой -
10 mojar
1. vt2) макать, обмакивать4) Чили разг. аккомпанировать5) П.-Р. подкупать, давать взятку; подмазывать (прост.)2. viвмешиваться, впутываться ( в какое-либо дело) -
11 remojar
vt1) мочить; вымачивать, размачивать, отмачивать; замачивать2) разг. обмывать, спрыскивать (удачу, покупку)3) П.-Р. давать чаевые -
12 zaboyar
-
13 мочиться
1) прост. ( мочить себя) mojarse2) ( испускать мочу) orinar vi, orinarse, mear vi, mearse -
14 мыть
несов., вин. п.1) lavar vt (тж. стирать); fregar vt (посуду, пол)мыть ру́ки, го́лову — lavar las manos, la cabeza2) ( окатывать водой) lavar vt, bañar vt; mojar vt ( мочить); regar (непр.) vt ( поливать)••мыть зо́лото — lavar el oroрука́ ру́ку мо́ет погов. — una mano lava la otra (y ambas la cara) -
15 bañar
гл.1) общ. (обливать) обдавать (con), (обливать) обдать (con), выкупать, мыть, промывать, смачивать, обливать (con, de), облить (чем-л.) (con, de), погружать (в какую-л. жидкость), обмыть (выкупать), промыть (рану, глаза и т. п.), купать, мочить, омывать, покрывать глазурью2) разг. (выкупать) искупать, (выкупать) перекупать (a todos, a muchos), (выкупать) накупать (mucho, mucho tiempo), (купать) покупать3) тех. замачивать, макать, наносить покрытие маканием, окунать, увлажнять, погружать (напр., в раствор), наносить прозрачное покрытие, обрабатывать в ванне -
16 empozar
гл.1) общ. задерживаться, тормозиться (о деле), бросать в колодец2) амер. мочить (лён или коноплю), застаиваться (о воде)3) юр. "класть под сукно", вкладывать, вносить, затягивать, сдавать на хранение -
17 enriar
гл.общ. вымочить (лён и т. п.), замочить (лён, коноплю), мочить (лён, коноплю и т.п.), вымокать (о льне и т. п.), вымокнуть (о льне и т. п.) -
18 humedecer
гл.1) общ. мокнуть, обмочить, промочить, смачивать, увлажнить, увлажнять, мочить (смачивать), смочить (увлажнять)2) тех. замачивать3) книжн. омочить -
19 macerar
гл.общ. мацерировать, мочить, намочить, настаивать, настоять, вымочить (смягчить), размачивать, умерщвлять плоть -
20 mear
гл.1) общ. испускать мочу, мочить2) сл. мочиться, ссать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МОЧИТЬ — МОЧИТЬ, мочу, мочишь, несовер. 1. кого что. Поливая какой нибудь жидкостью, делать мокрым, влажным. Мочить волосы. Дождь мочит мостовую. 2. что. Держа в воде, пропитывая влагой, приготовлять для чего нибудь, обрабатывать (спец.). Мочить яблоки.… … Толковый словарь Ушакова
мочить — смачивать, увлажнять Словарь русских синонимов. мочить 1. замачивать, смачивать / слегка: увлажнять / сильно: пропитывать, напитывать см. также … Словарь синонимов
мочить — МОЧИТЬ, мочу, мочишь; несов. 1. кого куда чем и без доп. Бить, избивать. 2. что и без доп. Делать что л. быстро, активно; делать что л. особенное. Корки (или феньки, пенки, номера и т. п.) мочить устраивать что л. необычное, смешное,… … Словарь русского арго
МОЧИТЬ — МОЧИТЬ, мочу, мочишь; моченный; несовер. 1. кого (что). Поливая жидким или погружая в жидкое, делать мокрым, влажным. М. руки в воде. Дождь мочит прохожих. 2. что. Держа в воде, пропитывая влагой, обрабатывать, приготовлять для чего н.;… … Толковый словарь Ожегова
мочить — мочу, укр. мочити, блр. мочыць, ст. слав. мочити βρέχειν (Супр.), болг. моча мочусь , сербохорв. мо̀чити, мо̀чи̑м мочить , словен. močiti. чеш. močiti, слвц. mоčit᾽, польск. mосzуc, в. луж. močic. См. моча, мокрый … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
мочить — мочу, мочишь; моченный; чен, а, о; нсв. 1. (св. намочить и замочить). кого что. Делать мокрым, влажным. М. тряпку. М. волосы. М. пол. Дождь мочил туристов. 2. (св. вымочить). Держать в воде, пропитывать влагой для придания каких л. свойств,… … Энциклопедический словарь
мочить — мочу/, мо/чишь; мо/ченный; чен, а, о; нсв. см. тж. мочиться, мочение, моченье, мочка 1) (св. намочи/ть и замочи/ть) кого что Делать мокрым, вла … Словарь многих выражений
мочить — МОЧИТЬ1, несов. (сов. вымочить), что в чем. Пропитывать (пропитать) что л. влагой, держа в воде для придания каких л. качеств, свойств [impf. to macerate, steep, cause to become wet by putting in water; to ret (flax, hemp, etc.); (of people,… … Большой толковый словарь русских глаголов
мочить корки — веселить, дурачиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Мочить в сортире — В Викисловаре есть статья «мочить в сортире» «Мочить в сортире» выражение, высказанное публично премьер … Википедия
Мочить — I несов. перех. 1. Делать мокрым, влажным. 2. Держать в воде, пропитывая влагой для придания каких либо качеств. 3. Заготавливать впрок плоды, вымачивая их в воде с пряностями. II несов. перех. разг. сниж. Жестоко расправляться с кем либо;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой