-
41 Geschwindigkeitsrennen
Geschwíndigkeitsrennen n -s, =го́нка на ско́рость (мотоспорт, автоспорт) -
42 Gleiten
-
43 herausfahren
heráusfahren*I vt вывози́тьII vi (s)1. выезжа́ть2. вырыва́тьсяdas ú nüberlegte Wort war ihm nur so herá usgefahren — у него́ вы́рвалось необду́манное сло́во
-
44 hineinfahren
hinéinfahren*I vt ввози́тьII vi (s)1. въезжа́ть2.:mit der Hand in die Tá sche hiné infahren — (бы́стро) су́нуть [запусти́ть] ру́ку в карма́н
sich in die Wé ltklasse hiné infahren — стать спортсме́ном междунаро́дного кла́сса, войти́ в число́ сильне́йших спортсме́нов ми́ра ( авто- и мотоспорт)
-
45 Kurvenrichter
Kúrvenrichter [-vqn- и -fqn-] m -s, =судья́ на поворо́те ( лёгкая атлетика); судья́ на вираже́ (мотоспорт, велоспорт) -
46 Rennen
Rénnen n -s, =бега́, ска́чки; го́нки; соревнова́нияaus dem Ré nnen wé rfen* — победи́ть кома́нду проти́вника ( в олимпийской системе)1) взять приз (на скачках, бегах); вы́играть соревнова́ния в го́нках (лыжи, коньки, велоспорт, мотоспорт, автомобиль и т. п.)2) вы́йти победи́телем1) ниче́йный исхо́д ( о выборах)2) одновреме́нное пересече́ние не́сколькими го́нщиками [спортсме́нами] ли́нии фи́ниша -
47 Motorsport
mмотоспорт; автоспорт; водно-моторный спортСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Motorsport
-
48 stehend
1) стоячий, непроточный2) неизменный, постоянныйeine stehende Redewendung — лингв. устойчивое словосочетание [выражение]
3)stehender Start — спорт. старт с места (вело-, мотоспорт)
См. также в других словарях:
мотоспорт — мотоспорт … Орфографический словарь-справочник
Мотоспорт — Мотоспорт категория технических видов спорта, в которых люди соревнуются на скорость в прохождении трассы на транспортных средствах мотоциклетного типа. Управляющая организация Международная мотоциклетная федерация (FIM) Содержание 1… … Википедия
мотоспорт — сущ., кол во синонимов: 2 • спорт (224) • супермото (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мотоспорт — мотоциклетный спорт спорт … Словарь сокращений и аббревиатур
мотоспорт — motociklų sportas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Technikos sporto šaka – greitasis važiavimas kelioniniais ir sportiniais motociklais. Motociklų sportas apima žiedines plento lenktynes, motociklų krosą, motociklų daugiakovę… … Sporto terminų žodynas
мотоспорт — мотоспорт, мотоспорты, мотоспорта, мотоспортов, мотоспорту, мотоспортам, мотоспорт, мотоспорты, мотоспортом, мотоспортами, мотоспорте, мотоспортах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мотоспорт — мотосп орт, а … Русский орфографический словарь
мотоспорт — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
мотоспорт — мотоспо/рт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
мотоспорт — у, ч. Проведення змагань мотоциклістів на краще вміння управляти мотоциклом (на важкопрохідних трасах та ін.) … Український тлумачний словник
мотоспорт — а; м. Вид спорта проведение состязаний мотоциклистов на лучшее умение управлять мотоциклом (на высоких скоростях, труднопроходимых трассах, при игре в мяч и т.п.) … Энциклопедический словарь