-
1 литейный
прил.лите́йный цех — taller de fundiciónлите́йный двор — foso de la coladaлите́йная фо́рма — molde m -
2 aleación de fundería
-
3 arrabio de moldería
-
4 cadena de fundición
-
5 cazo de fundición
-
6 coque de fundicioti
-
7 cuchara de fundición
-
8 era de colada
-
9 grúa de fundería
-
10 lecho de colada
-
11 macho de fundición
-
12 nave de fundición
-
13 fundición
f1) литьё, отливка ( действие и результат)fundición de acero — стальная отливка, стальное литьё2) литейная, литейный цех; литейный завод3) плавкаfundición al coque — коксовый чугунfundición de liga — легированный чугун5) полигр. комплект шрифта -
14 fundición
f1) литьё, отливка ( действие и результат)fundición de acero — стальная отливка, стальное литьё
2) литейная, литейный цех; литейный завод3) плавка5) полигр. комплект шрифта -
15 factorìa
сущ.1) общ. металлургический комбинат, фабрика, фактория (establecimiento), завод (Лат. Ам.), должность агента, фактория2) экон. заграничная торговая контора, контора агента, литейный цех, металлургический завод3) бизн. ассоциация, объединение4) Эквад. литейный завод -
16 fundición
сущ.1) общ. (изготовление литьём) отливка, выплавка, литейная, металлоплавильный завод, плавильня, литейный цех, литьё, плавка2) тех. (действие) литьё, литейный завод, разливка, отливка (изделие), чугун3) полигр. комплект шрифта -
17 hierro colado
-
18 colado
-
19 cuchara
f1) ложка3) ( чаще pl) Гонд., К.-Р., П.-Р. надутые губы ( перед плачем)4) (тж ave de cuchara) зоол. колпица5) ковш, черпакcuchara de colada (de fundición) — литейный( разливочный) ковш6) мор. черпак ( в лодке)••despacharse con la cuchara grande Ц. Ам., Мекс. — урвать куш; присвоить львиную долюmeter a uno con cuchara (de palo) разг. — разжёвывать, растолковыватьmeter (su) cuchara — совать свой нос, соваться со своим носомdure lo que durare, como cuchara de pan ≈≈ бери, пока не кончилось -
20 forja
См. также в других словарях:
Литейный 46 — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Литейный Проспект 46, Центральный райо … Каталог отелей
Литейный 51 — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Литейный Проспект 51 … Каталог отелей
ЛИТЕЙНЫЙ — ЛИТЕЙНЫЙ, литейная, литейное. 1. прил. к литье; занимающийся литьем. Литейный завод. Литейное дело. 2. в знач. сущ. литейная, литейной, жен. Мастерская, где отливают металлические изделия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
...литейный — …ЛИТЕЙНЫЙ, литейная, литейное (тех.). Вторая часть сложных прил. в знач.: литейный, занимающийся литьем (из того материала, который указан в первой части слова), напр. чугунолитейный, сталелитейный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ЛИТЕЙНЫЙ — ЛИТЕЙНЫЙ, литейщик и пр. см. лить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
литейный — разливательный, разливочный, разливающий, литьевой, разливной Словарь русских синонимов. литейный прил., кол во синонимов: 10 • литьевой (1) • … Словарь синонимов
ЛИТЕЙНЫЙ — см. лить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Литейный — Литейный: Литейный проспект в Санкт Петербурге Литейный (округ Санкт Петербурга) Литейный мост в Санкт Петербурге Литейный (сериал) российский сериал 2009 года, продолжение Литейный, 4 (телесериал) … Википедия
Литейный мост — Литейный мост … Википедия
Литейный проспект (Санкт-Петербург) — 59.942869, 30.34855859°56′34.33″ с. ш. 30°20′54.81″ в. д. / 59.942869° с. ш … Википедия
Литейный проспект — Литейный проспект. Литейный проспект. Санкт Петербург. Литейный проспект (в 191944 проспект Володарского, в честь Володарского В.), между Литейным мостом и Невским проспектом в начале XVIII в. В начале будущего Литейного проспекта на левом… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»