-
61 плоскость, проходящая через линию курса цели и точку расположения наблюдателя
nartil. FlugebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > плоскость, проходящая через линию курса цели и точку расположения наблюдателя
-
62 подаватель патрона на линию заряжания
nartil. GreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > подаватель патрона на линию заряжания
-
63 подчёркивающий линию бёдер
adjgener. hüftbetont (о фасоне одежды)Универсальный русско-немецкий словарь > подчёркивающий линию бёдер
-
64 провести линию
vconstruct. Linie ziehen -
65 провести параллельную линию к прямой
Универсальный русско-немецкий словарь > провести параллельную линию к прямой
-
66 провешивать линию
v1) geol. abpflöcken (при съёмке), durchstocken2) navy. abbaken3) eng. abfluchten, einfluchten4) geodes. ausfluchten, fluchten5) mining. einvisieren (при маркшейдерских работах)6) electr. Trassierung, trassieren -
67 провешивать линию колышками
vgeol. abpflocken, abpflöckenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать линию колышками
-
68 провешивать линию на местности
vgeodes. Linie abpfählenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать линию на местности
-
69 провешивать прямую линию
vroad.wrk. einfluchtenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать прямую линию
-
70 проводить линию
vartil. eine Linie legen -
71 проводить линию партии
vУниверсальный русско-немецкий словарь > проводить линию партии
-
72 проводить свою линию
vcolloq. bei der Stange bleibenУниверсальный русско-немецкий словарь > проводить свою линию
-
73 продолжать гнуть свою линию
vУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжать гнуть свою линию
-
74 пройти линию финиша
vgener. durch das Ziel laufen -
75 прокладывать линию
vmilit. eine Leitung legen -
76 работа в линию с другим оборудованием
npolygr. (компьютера) On-Line-EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > работа в линию с другим оборудованием
-
77 разбивать линию
-
78 разбивать линию колышками
vmining. abstechenУниверсальный русско-немецкий словарь > разбивать линию колышками
-
79 разбивать линию на местности
vgeodes. Linie führenУниверсальный русско-немецкий словарь > разбивать линию на местности
-
80 развёртываться в линию
Универсальный русско-немецкий словарь > развёртываться в линию
См. также в других словарях:
Находить линию — НАХОДИТЬ ЛИНИЮ. НАЙТИ ЛИНИЮ. Устар. Избирать верный тон, предмет разговора и т. п. Николушка долго не мог произнести ничего, кроме мычания, затем, найдя линию, стал говорить о том, что вся его жизнь сплошная борьба и трагедия (А. Н. Толстой.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Найти линию — НАХОДИТЬ ЛИНИЮ. НАЙТИ ЛИНИЮ. Устар. Избирать верный тон, предмет разговора и т. п. Николушка долго не мог произнести ничего, кроме мычания, затем, найдя линию, стал говорить о том, что вся его жизнь сплошная борьба и трагедия (А. Н. Толстой.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
в ту же линию — так же, таким же макаром, таким же манером, подобным же образом, равным образом, таким же образом, по образу и подобию, в таком же духе, тем же порядком, в том же духе, аналогично, на такой же манер Словарь русских синонимов. в ту же линию нареч … Словарь синонимов
гнувший свою линию — прил., кол во синонимов: 8 • ведший свою линию (8) • гнувший в свою сторону (8) • … Словарь синонимов
вести свою линию — гнуть к себе, настаивать, упорствовать, гнуть свою линию, гнуть в свою сторону, стоять на своем, гнуть свое Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ведший свою линию — прил., кол во синонимов: 8 • гнувший в свою сторону (8) • гнувший к себе (7) • … Словарь синонимов
индексы на нижнюю линию — (Inferior) Комплекты букв [алфавитный знак], цифр [знаки, обозначающие числа, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0] и др. знаков уменьшенного размера, которые набираются на линию шрифта [воображаемая линия, на которой располагаются буквы] или под ней.… … Шрифтовая терминология
изолирующий береговую линию бон — Бон, который при закреплении на земле изолирует береговую линию. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN shore seal boom … Справочник технического переводчика
ПЕРЕСЕЧЬ ДЕМАРКАЦИОННУЮ ЛИНИЮ — см. Демаркационная линия. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
выйти на линию — – выйти на работу (в общественном или грузовом транспорте). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Гнуть свою линию — 1. Разг. Проводить свою собственную линию поведения независимо от других членов группы. Р 87, 80. 2. Жарг. угол. Отбывать срок наказания. Максимов, 88 … Большой словарь русских поговорок