-
21 master counterweight
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > master counterweight
-
22 crankweb
-
23 crank web
1) щека коленчатого вала; щека кривошипа; плечо кривошипа2) плечо кривошипа; щека кривошипа; щека коленчатого вала -
24 throw of crank
-
25 crankweb
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crankweb
-
26 web
web
1. сущ.
1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть( паучья паутина) б) перепонка( у утки, летучей мыши и т. п.) в) анат. соединительная ткань
2) перен. сплетение, сеть ( о хитром или тайном предприятии) intricate, tangled web ≈ замысловатая паутина (очень запутанная) tangled web of intrigue ≈ сложные сети интриг, сложная паутина интриг
3) а) ткань, штука ткани б) рулон( бумаги)
4) тех. соединительная конструкция, ее часть, деталь а) ребро( у балки) б) стержень (рельса) в) диск( колеса) г) полотно( пилы) д) щека кривошипа е) переборка, перемычка
2. гл.
1) плести паутину;
окружать, опутывать паутиной
2) заманивать в сети;
вовлекать, втягивать( текстильное) ткань;
рулон ткани - in * (коммерческое) в штуках, в торговых кусках (о ткани) (текстильное) тканое изделие( текстильное) паутина, сетка( текстильное) трикотажное полотно - circular * круглое трикотажное полотно паутина сеть;
сплетение - a * of lies паутина лжи - the * of life (мифология) нить жизни;
судьба человека тесьма;
шнур - chair * мебельный /обивочный/ шнур - furniture /upholstery/ * мебельная /обивочная/ тесьма рулон (бумаги) (зоология) перепонка (у водоплавающей птицы и т. п.) (анатомия) соединительная ткань сеть радио- или телевизионных станций железных дорог и т. п. (специальное) простенок;
перемычка (техническое) ребро (балки) (техническое) плечо, щека( кривошипа) (техническое) полотно (пилы) (техническое) диск (колеса) (техническое) стержень (рельса) (техническое) полка (угловой стали) (зоология) опахало( пера) (сельскохозяйственное) лезвие лемеха оплетать паутиной;
плести паутиной опутывать паутиной лжи и т. п.;
заманивать в сети, вовлекать, втягивать web заманивать в сети;
втягивать, вовлекать ~ окружать, опутывать паутиной ~ паутина ~ перемычка, переборка ~ перепонка (у утки, летучей мыши и т. п.) ~ плести паутину ~ ребро (балки) ;
стержень (рельса) ;
диск (колеса) ;
полотно (пилы) ~ рулон (бумаги) ~ анат. соединительная ткань ~ сплетение, сеть (лжи, интриг) ~ ткань;
штука ткани ~ щека кривошипа -
27 crank arm
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crank arm
-
28 crank axle
коленчатый вал; коленчатая ось; ось кривошипа
* * *
коленчатый вал, ось кривошипа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crank axle
-
29 cheek of crank
1) Железнодорожный термин: щека кривошипа2) Автомобильный термин: плечо (щека) кривошипа3) Машиностроение: плечо кривошипа -
30 crank arm
1) Морской термин: щека кривошипа2) Техника: тело кривошипа3) Автомобильный термин: заводная рукоятка, заводная ручка, пусковая рукоятка, рукоять ворота4) Нефть: плечо кривошипа5) Бурение: кривошип6) Автоматика: изогнутая рукоятка, коленчатый рычаг, кулиса7) Велосипеды: шатун -
31 crankpin
['kræŋkpɪn]1) Общая лексика: шатунная шейка коленчатого вала2) Техника: шатунная шейка (коленчатого вала)3) Автомобильный термин: палец кривошипа, шейка коленчатого вала (обычно шатунная)4) Машиностроение: цапфа кривошипа5) Холодильная техника: шейка кривошипа6) Автоматика: палец кулисы (поперечно-строгального станка) -
32 maneton
1) Морской термин: шейка мотыля2) Железнодорожный термин: шейка кривошипа3) Автомобильный термин: щека кривошипа разъёмного коленчатого вала4) Автоматика: щека кривошипа -
33 winch
tech.1. noun1) лебедка, ворот2) рукоятка в виде кривошипа2. verbподнимать с помощью лебедки* * *1 (n) ворот; коленчатая рукоятка; лебедка; мотовило2 (v) поднимать с помощью лебедки* * *ворот; лебедка* * *[ wɪntʃ] n. лебедка, ворот, рукоятка в виде кривошипа v. поднимать с помощью лебедки* * *воротлебедка* * *1. сущ.; тех. 1) ворот 2) изогнутая рукоятка, рукоятка в виде кривошипа; коленчатый рычаг 2. гл. поднимать (груз) с помощью лебедки -
34 cheek of crank
2) плечо кривошипа; щека кривошипа -
35 crank circle
1) круг кривошипа; окружность пальца; окружность кривошипа2) окружность, описываемая центром шатунной шейки; круг кривошипа -
36 crankshaft web
1) щека коленчатого вала; щека кривошипа2) щека кривошипа; щека коленчатого вала (рис. 141); плечо кривошипа -
37 crank
1. n тех. кривошип; колено; коленчатый рычаг2. n заводная ручка3. v тех. проворачивать4. v тех. загибать в виде колена5. n разг. словесный выверт6. n разг. причуда, прихоть, каприз7. n разг. чудак; человек с причудами, «с приветом»8. n разг. маньякa food crank — человек, который помешался на рациональном питании
9. n разг. амер. разг. злобствующий тип; критикан, брюзга10. a расшатанный11. a диал. слабый12. a мор. валкий13. v издавать резкий раздражающий звукСинонимический ряд:1. caprice (noun) bee; boutade; caprice; conceit; crotchet; fancy; freak; humor; maggot; megrim; notion; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; lunatic; nut; screwball3. grouch (noun) complainer; crab; crabber; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss4. handgrip (noun) doorknob; ear; handgrip; handhold; hilt; holder; knob5. turning device (noun) brace; bracket; elbow; handle; ratchet; swivel; turning device -
38 main crank
-
39 overhung crank
-
40 throw of the crank
English-Russian big polytechnic dictionary > throw of the crank
См. также в других словарях:
ПАЛЕЦ КРИВОШИПА — короткий стержень, запрессовываемый в отверстие тела кривошипа, непосредственно воспринимающий усилия на кривошип и передающий вращающий момент движущей колесной паре паровоза. Разли … Технический железнодорожный словарь
кольцо, надеваемое на цапфу кривошипа — (к которому крепится отрезок троса, оттягивающий рабочий канат) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding ring … Справочник технического переводчика
плечо кривошипа — кривошип — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кривошип EN crank arm … Справочник технического переводчика
радиус кривошипа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throw of crank … Справочник технического переводчика
кривошипный механизм — преобразует один вид движения в другой (например, равномерное вращательное в поступательное, неравномерное вращательное, качательное и др.). Имеет вращающееся звено в виде кривошипа или коленчатого вала, которое связано со стойкой (неподвижным… … Энциклопедический словарь
Кривошипный механизм — механизм для преобразования одного вида движения в другой, имеет вращающееся звено в виде Кривошипа или коленчатого вала (См. Коленчатый вал), связанное со стойкой и другим звеном вращательными кинематическими парами (шарнирами). К. м.… … Большая советская энциклопедия
УРАВНОВЕШИВАНИЕ ПАРОВОЗОВ — устранение или ослабление вредных воздействий сил инерции в частях движущего механизма паровозов путем размещения у обода колесных центров ведущей и сцепных осей тяжелых масс, наз. противовесами. Последние выполняются в форме сплошных приливов… … Технический железнодорожный словарь
Мальтийский механизм — мальтийский крест, устройство для преобразования непрерывного вращения в прерывистое. М. м. одна из составных частей механических систем станков автоматов, кинопроекционных аппаратов и установок, в которых необходимы периодические… … Большая советская энциклопедия
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛАВАЮЩАЯ ВТУЛКА — бронзовый подшипник втулочного типа, надеваемый на шейку пальца кривошипа с зазором в 0,25 мм и имеющий возможность вращаться как на пальце кривошипа, так и в обхватывающей этот подшипник стальной втулке, запрессованной наглухо в рамку дышла. П.… … Технический железнодорожный словарь