-
1 производство комплектующих изделий
Dictionnaire technique russo-italien > производство комплектующих изделий
-
2 отрасль по производству комплектующих деталей и узлов
necon. componentisticaUniversale dizionario russo-italiano > отрасль по производству комплектующих деталей и узлов
-
3 отрасль по производству комплектующих изделий
nUniversale dizionario russo-italiano > отрасль по производству комплектующих изделий
-
4 период поставки комплектующих изделий к моменту монтажа
Universale dizionario russo-italiano > период поставки комплектующих изделий к моменту монтажа
-
5 период поставки комплектующих изделий к моменту установки
Universale dizionario russo-italiano > период поставки комплектующих изделий к моменту установки
-
6 смета на приобретение сырья и материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий
nfin. budget d'approvvigionamento dei materiali (для производства), budget dei materiali (для производства)Universale dizionario russo-italiano > смета на приобретение сырья и материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий
-
7 карточка текущего складского учёта
nfin. scheda di magazzino (наличия материала, комплектующих изделий, инструмента), scheda di posizione (наличия материала, комплектующих изделий, инструмента)Universale dizionario russo-italiano > карточка текущего складского учёта
-
8 сборочная операция
nfin. operazione cacciavite (из импортных комплектующих изделий), operazione d'assemblaggio (из импортных комплектующих изделий) -
9 комплектация
ж.1) completamento m; integrazione f2) ( производство и поставка комплектующих изделий) componentistica f -
10 комплектование
с.1) completamento m; integrazione f2) ( производство и поставка комплектующих изделий) componentistica f -
11 производство
с.1) ( процесс) produzione f; fabbricazione f2) ( выполнение) esecuzione f, effettuazione f, realizzazione f3) ( отрасль) settore m, industria f; ramo m, campo m4) ( предприятие) impresa f, azienda f, fabbrica f, stabilimento m, industria f•- производство атомной энергии
- бондарное производство
- бочарное производство
- бумажное производство
- военное производство
- вредное производство
- производство газа
- гвоздильное производство
- гибкое переналаживаемое производство
- годовое производство
- гончарное производство
- деревообрабатывающее производство
- доменное производство
- производство зерна
- зернофуражное производство
- зуборезное производство
- производство изотопов
- производство изыскательских работ
- инструментальное производство
- картонажное производство
- производство кинофильмов
- кирпичное производство
- ковровое производство
- кожевенное производство
- коксохимическое производство
- производство комплектующих изделий
- конвейерное производство
- кондитерское производство
- производство кормов
- красильное производство
- крупное производство
- крупносерийное производство
- кузнечное производство
- кузнечно-штамповочное производство
- кустарное производство
- лакокрасочное производство
- лесопильное производство
- литейное производство
- материальное производство
- машинное производство
- мелкосерийное производство
- мелкосортное производство
- производство метизов
- мировое производство
- модельное производство
- производство молочных продуктов
- мукомольное производство
- мыловаренное производство
- незавершённое производство
- непрерывное производство
- обувное производство
- общественное производство
- опытное производство
- производство пара
- производство перчаток
- производство плутония
- полиграфическое производство
- поточное производство
- производство предметов потребления
- прокатное производство
- промышленное производство
- производство работ
- производство резиновых изделий
- ремесленное производство
- ручное производство
- сахарное производство
- сельскохозяйственное производство
- серийное производство
- производство скобяных изделий
- производство соли
- производство средств производства
- производство стали
- стекольное производство
- стендовое производство
- производство строительных работ
- производство сыра
- производство табака
- текстильное производство
- производство тепла
- производство тигельной стали
- товарное производство
- трикотажное производство
- фабричное производство
- хлебопекарное производство
- производство цемента
- производство цитрусовых
- производство чёрных металлов
- производство чугуна
- швейное производство
- шёлкоткацкое производство
- шерстоткацкое производство
- шинное производство
- производство электроэнергии
- производство электроэнергии и тепла
- производство ядерной энергии -
12 компонентика
-
13 набор
1) (в учебное заведение и т.п.) ammissione ж. ( учащихся)2) ( на работу) assunzione ж., ingaggio м.3) ( комплект) set м., completo м., serie ж., assortimento м.* * *м.1) ( действие) ammissione f, iscrizione f ( учащихся); reclutamento (рабочих, солдат); assunzione f ( работающих); ingaggio (спортсменов, наёмников) arruolamento (тж. наёмников)2) (комплект чего-л.) completo, assortimento торг., set англ., gruppo, kitкосметический набо́р — set di cosmetici
3) типогр. composizione f••набо́р слов — parole in liberta
* * *n1) gener. set (комплектующих), assunzione, reclutamento, ammissione (куда-л.), assortimento, completo, corredo, kit2) econ. pacchetto, combinazione3) fin. paniere4) polygr. composizione5) electr. pacco (сердечника трансформатора) -
14 отдел хранения
См. также в других словарях:
упаковка для комплектующих изделий — 3.4 упаковка для комплектующих изделий (component packaging): Установленная поставщиком товарная единица для комплектующих изделий (3.3), включающая (при необходимости) средства для их защиты, подержания заданного размещения или для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18298-79: Стойкость аппаратуры, комплектующих элементов и материалов радиационная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18298 79: Стойкость аппаратуры, комплектующих элементов и материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа: 20. Быстрый отжиг радиационных дефектов Отжиг простых точечных радиационных дефектов, происходящий за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 041-2008: Арматура трубопроводная. Входной контроль материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий — Терминология СТ ЦКБА 041 2008: Арматура трубопроводная. Входной контроль материалов, полуфабрикатов и комплектующих изделий: 3.1.1 входной контроль: Контроль продукции поставщика, поступившей к потребителю (заказчику) и предназначенной для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БЛАНК УПЛАТЫ ТАМОЖЕННЫХ ПЛАТЕЖЕЙ И ПРОЦЕНТОВ В ОТНОШЕНИИ ИНОСТРАННЫХ СЫРЬЯ, МАТЕРИАЛОВ, КОМПЛЕКТУЮЩИХ — таможенный документ, предназначенный для отражения сведений об исчислении и уплате таможенных платежей. Использование данного документа предусмотрено постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30.06.2007 N 863 О документах и сведениях … Таможенное дело. Толковый словарь
Выбор комплектующих элементов — 7.6.1. Выбор комплектующих элементов Комплектующие элементы НКУ должны отвечать требованиям соответствующих стандартов МЭК. Комплектующие элементы должны соответствовать конструктивному исполнению НКУ (например, открытому или закрытому),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование, выпускаемое на базе комплектующих от различных поставщиков — — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN multi vendor equipment … Справочник технического переводчика
оборудование, собираемое из комплектующих различных поставщиков — [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики мобильная связь EN multi vendor equipment … Справочник технического переводчика
управление данными о комплектующих и поставщиках — Необходимая и специализированная подсистема для управления информацией об огромном количестве деталей и источников поставки в больших и сложных конструкторских, ремонтно эксплуатационных и производственных отделениях, интенсивно использующих базы … Справочник технического переводчика
защитная эффективность СИЗ или их комплектующих элементов — 3.2 защитная эффективность СИЗ или их комплектующих элементов: Параметр, характеризующий защитные свойства изделия или его элементов. Численно выражается коэффициентом защиты от радиоактивных веществ или коэффициентом проникания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типовое положение о входном контроле материалов, комплектующих изделий и оборудования на предприятиях нефтепереработки и нефтехимии — Терминология Типовое положение о входном контроле материалов, комплектующих изделий и оборудования на предприятиях нефтепереработки и нефтехимии: 8.4.5 Защитные и горючие газы. В технологическом сварочном процессе применяются следующие защитные и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28668-90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 7.7. Внутреннее разделение НКУ ограждениями или перегородками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации