-
1 квартиры, используемые не для проживания
Универсальный русско-немецкий словарь > квартиры, используемые не для проживания
-
2 Может быть, вам дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
vgener. Soll ich Ihnen vielleicht noch den Schlüssel zu meiner Wohnung geben, wo ich Geld liegen habe?Универсальный русско-немецкий словарь > Может быть, вам дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
-
3 Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
vgener. Soll ich Ihnen vielleicht noch den Schlüssel zu meiner Wohnung geben, wo ich Geld liegen habe?Универсальный русско-немецкий словарь > Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
-
4 аванс за аренду квартиры
Универсальный русско-немецкий словарь > аванс за аренду квартиры
-
5 арендатор квартиры
nlaw. Mieter -
6 владелец дома, сдающий квартиры внаём
nlaw. HauswirtУниверсальный русско-немецкий словарь > владелец дома, сдающий квартиры внаём
-
7 выдворять из квартиры
vgener. aus der Wohnung verweisen (кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > выдворять из квартиры
-
8 выехать из квартиры
-
9 выселение из квартиры
n1) law. (Osten) Delogierung, Exmittierung, Kündigung einer Wohnung, Zwangsräumung einer Wohnung, Kündigung2) Austrian. DelogierungУниверсальный русско-немецкий словарь > выселение из квартиры
-
10 выселять из квартиры
Универсальный русско-немецкий словарь > выселять из квартиры
-
11 гарантия от необоснованного выселения из квартиры
nlaw. KündigungsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > гарантия от необоснованного выселения из квартиры
-
12 дверь квартиры
nconstruct. Wohnungstür -
13 добавка к заработной плате для найма квартиры
nlaw. (командировочным) WohnungsgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > добавка к заработной плате для найма квартиры
-
14 договор купли-продажи квартиры и доли в праве собственности на земельный участок
Универсальный русско-немецкий словарь > договор купли-продажи квартиры и доли в праве собственности на земельный участок
-
15 договор найма квартиры
nlaw. WohnungsmieteУниверсальный русско-немецкий словарь > договор найма квартиры
-
16 договор найма квартиры или жилого помещения
nlaw. WohnungsmieteУниверсальный русско-немецкий словарь > договор найма квартиры или жилого помещения
-
17 дом на две квартиры
nconstruct. Doppelhaus -
18 доходы от сдачи квартиры в наём
nlaw. Mieteinnahmen, WohnungsmieteinnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > доходы от сдачи квартиры в наём
-
19 жилая часть квартиры
Универсальный русско-немецкий словарь > жилая часть квартиры
-
20 жилец, снимающий комнату у съёмщика квартиры
noffic.expr. Untermieter (частным образом)Универсальный русско-немецкий словарь > жилец, снимающий комнату у съёмщика квартиры
См. также в других словарях:
Квартиры Посуточно — (Нефтеюганск,Россия) Категория отеля: Адрес: 15 Микрорайон , Нефтеюганск, Россия … Каталог отелей
Квартиры с отделкой — это квартиры с полной готовностью под заселение... Источник: Приказ Росстата от 03.08.2011 N 344 (ред. от 27.07.2012) Об утверждении статистического инструментария для организации федерального статистического наблюдения за ценами и финансами … Официальная терминология
Квартиры в Харькове возле Металлиста — (Харьков,Украина) Категория отеля: Адрес: Метро Спортивная, Харьков … Каталог отелей
Квартиры среднего качества (типовые квартиры) — 6.2. Квартиры среднего качества (типовые квартиры) это квартиры в кирпичных, крупнопанельных и крупноблочных домах, построенных по типовым проектам, и в отдельных случаях в монолитных, в том числе монолитно кирпичных, домах. Как правило, это… … Официальная терминология
Квартиры низкого качества — 6.1. Квартиры низкого качества это квартиры в домах первых массовых серий застройки, пониженной этажности (включая 5 этажные дома). Их отличает низкое качество строительных материалов, изношенность коммуникаций, неудобные планировки (часто были… … Официальная терминология
Квартиры улучшенного качества — 6.3. Квартиры улучшенного качества это квартиры в кирпичных, крупноблочных и крупнопанельных домах массовой типовой застройки, с улучшенными бытовыми характеристиками: наличием всех видов коммунальных удобств, как правило, изолированными… … Официальная терминология
Квартиры без отделки или с частичной отделкой — Квартирами без отделки или с частичной отделкой (если это предусмотрено проектом или указывается при заключении договора купли продажи) являются квартиры с разной степенью готовности, для проживания в которых необходимы работы, связанные с… … Официальная терминология
смежно-изолированные квартиры для семей из нескольких поколений — квартиры, каждая из которых обеспечена необходимым набором основных и подсобных (а при необходимости также вспомогательных) помещений, объединяемых через проем (или проемы). При этом данные квартиры могут иметь общие помещения (переднюю, холл,… … Строительный словарь
Количество единиц потребления теплоты для каждой квартиры — 9.6. Количество единиц потребления теплоты для каждой квартиры рассчитывается на основании показаний квартирных приборов учета. 9.7. При наличии квартирных счетчиков теплоты количество единиц потребления равно количеству физических единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАНТОНИР-КВАРТИРЫ — (нем., от фр. canton округ, и quartier квартира). Квартиры для войск в обывательских домах в мирное время. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНТОНИР КВАРТИРЫ квартиры обывателей, занимаемые войсками… … Словарь иностранных слов русского языка
Легенда прикрытия явочной квартиры — специально подготовленные контрразведкой внешне правдоподобные сведения, зашифровывающие перед окружающими лицами действительные цели (причины) посещения явочной квартиры оперативным работником, агентами и резидентами. Легенда прикрытия… … Контрразведывательный словарь