-
21 Pächter von Grundstücken
арендатор земельных участковDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Pächter von Grundstücken
-
22 Umlegung von Grundstücken
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Umlegung von Grundstücken
-
23 Zusammenlegung von Grundstücken
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zusammenlegung von Grundstücken
-
24 location of lands
Англо-русский словарь по экономике и финансам > location of lands
-
25 lurra alorretan banatze
отвод земельных участков -
26 lurraren zatikatze
отвод земельных участков -
27 scelování pozemků
-
28 land value taxation
-
29 parcellation
-
30 reparcelling
-
31 ер участкаларын сикләү
разграничение земельных участков -
32 lot protection
-
33 land allotment
English-Russian dictionary of popular words > land allotment
-
34 assembly of land
-
35 state cadastre land registration
государственный кадастровый учет земельных участков
Описание и индивидуализация в Едином государственном реестре земель земельных участков, в результате чего каждый земельный участок получает такие характеристики, которые позволяют однозначно выделить его из других земельных участков и осуществить его качественную и экономическую оценки.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > state cadastre land registration
-
36 base line
основная [базисная] линия; линии, от которых ведется счёт рядов земельных участков в США
* * *
основная ( базисная) линия; линия начала отсчётов ( на магнитограмме)* * *• линии, от которых ведется счет земельных участков в США• линии, от которых ведется счет рядов земельных участков в СШААнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > base line
-
37 base line
1) Общая лексика: база2) Геология: базисная линия, линия начала отсчётов (на магнитограмме)3) Биология: исходные данные, исходный материал, основной материал4) Медицина: изоэлектрическая линия (на электрокардиограмме), линия, разделяющая свод и основание черепа5) Военный термин: базисная (при разбивке прохода в минном поле) линия, дуга большого круга, линия положения, основное направление6) Техника: база интерферометра, базовая линия (в гиперболических системах навигации), линия базиса, линия временной развёртки, линия развёртки, магистральный ход7) Строительство: базис (триангуляционный)8) Юридический термин: исходная линия (при отсчёте ширины территориальных вод), базисная линия (при отсчете ширины территориальных вод)9) Автомобильный термин: главная ось (при разметке)10) Геодезия: базис11) Лесоводство: базис фотографирования (в лесоустройстве), магистраль (при дорожных изысканиях)12) Нефть: (baseline) базовая линия, (baseline) линии, от которых ведётся счёт земельных участков в США, основная линия13) Космонавтика: линия отсчёта14) Картография: (афт) базис фотографирования, ось ( железной) дороги, базис (ная линия)15) Геофизика: нулевая линия16) Механика: база (эпюры или линии влияния)17) Реклама: линия шрифта (нижний обрез букв, не имеющих нижних выносных элементов)18) Деловая лексика: базовый вариант19) Бурение: линии, от которых ведётся счёт рядов земельных участков в США20) Нефтегазовая техника линии, от которых ведётся счёт земельных участков в США21) Нефтепромысловый: фоновый замер22) Автоматика: линия времени, линия начала отсчёта -
38 fragmentation of holdings
Общая лексика: дробление хозяйств, угодий, земельных участков (и т. п.), дробление хозяйств (угодий, земельных участков), разукрупнение хозяйств (угодий, земельных участков и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > fragmentation of holdings
-
39 land freeze
['lændfriːz]1) Общая лексика: правительственные ограничения на продажу или передачу земельных участков -
40 Zivilmakler
сущ.1) юр. маклер, статус которого определён гражданским правом2) экон. маклер по операциям с недвижимостью, риэлтор3) бизн. дилер по купле-продаже домов (земельных участков, квартир), маклер по купле-продаже домов (земельных участков, квартир)4) кап. маклер (по купле-продаже домов, земельных участков, квартир)
См. также в других словарях:
Аренда земельных участков — иностранные граждане, лица без гражданства могут иметь расположенные в пределах территории Российской Федерации земельные участки на праве аренды, за исключением случаев, предусмотренных Земельным кодексом Российской Федерации. Земельные участки… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ипотека земельных участков — (англ. hypothec of plots of land) в гражданском праве РФ залог земельных участков, осуществляемый с учетом особенностей, установленных гл. XI ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)»**. По договору об ипотеке (см. Договор о залоге недвижимого… … Энциклопедия права
Ипотека земельных участков — (англ. hypothec of plots of land) в гражданском праве РФ залог земельных участков, осуществляемый с учетом особенностей, установленных гл. XI ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)»**. По договору об ипотеке (см. Договор о залоге недвижимого… … Большой юридический словарь
Правообладатели земельных участков — собственники земельных участков, арендаторы, землепользователи и землевладельцы... Источник: Решение Совета депутатов городского округа Юбилейный МО от 26.01.2010 N 177 О Правилах землепользования и застройки городского округа Юбилейный… … Официальная терминология
Субаренда земельных участков — срочное (в пределах срока договора аренды), возмездное пользование земельными участками; в субаренду арендованный земельный участок имеет право передать арендатор этого участка, за исключением резидентов особых экономических зон арендаторов… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Арендаторы земельных участков — лица, владеющие и пользующиеся земельными участками по договору аренды, договору субаренды;... Источник: Земельный кодекс Российской Федерации от 25.10.2001 N 136 ФЗ (ред. от 28.07.2012) … Официальная терминология
отвод земельных участков — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN land allotment Procedure by which big land properties are divided in parcels of smaller size. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики … Справочник технического переводчика
Арендаторы земельных участков — лица, владеющие и пользующиеся земельными участками по договору аренды, договору субаренды … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Возмещение убытков при изъятии земельных участков — ( а также для государственных или муниципальных нужд, ухудшении качества земель, временном занятии земельных участков, ограничении прав собственников земельных участков, землепользователей, землевладельцев и арендаторов земельных участков) – это… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Выбор земельных участков для строительства — гражданин или юридическое лицо, заинтересованные в предоставлении земельного участка для строительства, обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления с заявлением о выборе земельного участка и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Гарантии прав на землю при изъятии земельных участков — система мер, обеспечивающих права лиц на землю при изъятии у них земельных участков для государственных или муниципальных нужд, предшествующих изъятию земельного участка: а) предоставление по желанию лиц, у которых изымаются, выкупаются земельные … Экологическое право России: словарь юридических терминов