-
1 отделка интерьера
interior finishБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отделка интерьера
-
2 съемка интерьера
interior shooting, interior shotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > съемка интерьера
-
3 фотоснимок интерьера
interior shotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фотоснимок интерьера
-
4 отделка интерьера
Англо-русский словарь технических терминов > отделка интерьера
-
5 съемка интерьера
Англо-русский словарь технических терминов > съемка интерьера
-
6 interior design
1) Общая лексика: внутреннее убранство, дизайн-проект2) Архитектура: дизайн интерьера, проект интерьера, проектирование интерьера3) Реклама: оформление интерьера -
7 home decoration
1) Общая лексика: предметы интерьера (товарная группа: Мебель и предметы интерьера (Furniture and home decoration))2) Строительство: оформление дома, расстановка предметов интерьера -
8 interior decoration
1) Общая лексика: внутреннее убранство, отделка помещения2) Техника: оформление интерьера3) Архитектура: внутренняя отделка -
9 interior design
-
10 interior shot
1) павильонная съёмка; съёмка интерьера -
11 box-pew
Архитектура: место в церкви, огороженное высокими деревянными панелями (характерный элемент интерьера георгианского храма), место в церкви, огороженное высокими деревянными перегородками с небольшой дверцей (характерный элемент интерьера георгианского храма) -
12 interior finish
1) Техника: внутренняя отделка, отделка интерьера2) Строительство: внутренняя отделка здания3) Автомобильный термин: отделка интерьера салона (легкового автомобиля, автобуса) -
13 interior shot
-
14 interior finish
-
15 leather interior trim
English-russian automobile dictionary > leather interior trim
-
16 Victoriana
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Victoriana
-
17 advise
ədˈvaɪz гл.
1) советовать to advise with smb. on smth. ≈ советоваться с кем-л. о чем-л. She advised us that we should leave. ≈ Она посоветовала нам уехать. He advised us what to do. ≈ Он дал нам совет, что делать. Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. ≈ Опытные моряки дадут совет, как плавать в такую погоду. I want to advise you against speaking to him just now. ≈ Я хочу предупредить вас, чтобы вы сейчас с ним не говорили. Syn: council
2) советоваться, обсуждать( with) Syn: consult
3) консультировать advise legally
4) извещать, информировать, объявлять, сообщать, уведомлять They were duly advised of the matter. ≈ Их своевременно поставили в известность об этом деле. advise officially advise of the state of things keep advised of Syn: informсоветовать;
рекомендовать;
- to * smb. to the contrary советовать кому-л не делать (чего-л.) - to * smb. on a question дать кому-л совет по какому-л вопросу;
- I * you to stay in bed я советую вам не вставать;
- he *d secrecy он посоветовал держать все это в тайне;
- be *d by me! (редкое) послушайте меня! (американизм) советоваться;
обсуждать;
- I shall * with my friends я посоветуюсь со своими друзьями консультировать;
- to * on interior decoration давать консультации по оформлению интерьера извещать, сообщать;
уведомлять;
- to * smb. of smth. сообщать кому-л о чем-л;
- to * the police about smth. сообщить в полицию о чем-л;
- please * us when the goods reach you (официальное) уведомите нас о получении товараadvise извещать, сообщать, уведомлять ~ извещать ~ извещать;
уведомлять ~ информировать ~ консультировать ~ рекомендовать ~ советовать;
to advise (with smb.) on (или about) (smth.) советоваться (с кем-л. о чем-л.) ~ советовать ~ советовать;
консультировать ~ сообщать ~ уведомлять~ советовать;
to advise (with smb.) on (или about) (smth.) советоваться (с кем-л. о чем-л.) -
18 redecoration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > redecoration
-
19 advise
[ədʹvaız] v1. 1) советовать; рекомендоватьto advise smb. to the contrary - советовать /рекомендовать/ кому-л. не делать (чего-л.)
to advise smb. on a question - дать кому-л. совет по какому-л. вопросу
I advise you to stay in bed - я советую /рекомендую/ вам не вставать /лежать в постели/
be advised by me! - редк. послушайте меня!
2) амер. советоваться; обсуждать2. консультироватьto advise on interior decoration - давать консультации по оформлению интерьера
3. извещать, сообщать; уведомлятьto advise smb. of smth. - сообщать кому-л. о чём-л.
to advise the police about smth. - сообщить в полицию о чём-л.
please advise us when the goods reach you - офиц. уведомите нас о получении товара
-
20 interior
1. [ınʹtı(ə)rıə] n1. 1) внутренность; внутренняя сторона, часть (чего-л.); пространство внутри (чего-л.)2) внутренний вид помещения, интерьерinterior decorator - а) = interior designer; б) поставщик материалов и оборудования для внутреннего убранства; в) маляр; обойщик
2. 1) внутренняя часть, внутренние, глубинные районы (страны)2) воен. глубокий тыл3. внутренние дела ( государства); внутренняя жизнь ( страны)4. книжн. внутренний мир, внутренняя сущность (кого-л.)2. [ınʹtı(ə)rıə] ato worm /to creep/ into smb.'s interior - втереться в чьё-л. доверие
1. внутреннийinterior angle - мат. внутренний угол
interior decoration /design/ - внутреннее убранство, оформление интерьера
2. внутренний, расположенный в глубине страны; удалённый от моряinterior city - город, расположенный в глубине страны
3. внутренний, касающийся внутренних дел государства4. внутренний, личный, частныйone's interior life - чья-л. внутренняя /личная/ жизнь
См. также в других словарях:
Дизайн интерьера — зала заседаний Дизайн интерьера (интерьерный дизайн) отрасль дизайна, направленная н … Википедия
Курс Интерьера (телевизионная передача) — Курс Интерьера Жанр Телевизионная программа Ведущий(е) Виталий Ивахов Страна производства … Википедия
драпировочный ансамбль интерьера зала прощания — Текстильное убранство интерьера зала прощания. Примечание В текстильное убранство интерьера зала прощания входят комплекты штор для окон и дверей, экраны задники, драпировки подиумов, катафалков и пюпитров для портретов. [ГОСТ Р 53107 2008]… … Справочник технического переводчика
драпировочный ансамбль интерьера зала прощания — 2.9.9 драпировочный ансамбль интерьера зала прощания : Текстильное убранство интерьера зала прощания. Примечание В текстильное убранство интерьера зала прощания входят комплекты штор для окон и дверей, экраны задники, драпировки подиумов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства контроля микробиологических показателей состояния поверхностей интерьера (и оборудования на специальном объекте) — 28 средства контроля микробиологических показателей состояния поверхностей интерьера (и оборудования на специальном объекте): Средства санитарно гигиенического контроля степени и характера микробной обсемененности поверхностей интерьера и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦВЕТОВОЕ РЕШЕНИЕ ИНТЕРЬЕРА — производится с учетом характера (категории) работ, степени их точности, климатических и географических особенностей, санитарногигиенических условий. Выполнение рекомендаций по Ц. р. и. способствует уменьшению нагрузки на нервную систему и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗОНИРОВАНИЕ ИНТЕРЬЕРА — (...от франц. interieur внутренний) деление внутреннего пространства производственного помещения (операторского пункта, пункта управления) на зоны в соответствии с их назначением. Обычно в интерьере выделяют три зоны: рабочую, вспомогательную и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Мебель для офиса — Офисная мебель – основная функциональная составляющая любого рабочего интерьера. По своим эксплуатационным признакам она относится к категории малых архитектурных форм, ориентированных на создание максимально комфортной деловой среды. Содержание… … Википедия
Офисная мебель — Офисная мебель основная функциональная составляющая любого рабочего интерьера. По своим эксплуатационным признакам она относится к категории малых архитектурных форм, ориентированных на создание максимально комфортной деловой среды.… … Википедия
спальная комната — Рис. 1. Вариант организации интерьера спальни на одного человека. Рис. 1. Вариант организации интерьера спальни на одного человека (общий вид и план). спальная комната (спальня). В зависимости от размеров квартиры и состава семьи различают… … Энциклопедия «Жилище»
Уборевич-Боровский, Борис Олегович — Борис Олегович Уборевич Боровский Дата рождения: 1959 год(1959) Место рождения: Москва Борис Олегович Уборевич Боровский (1959 год, СССР, Москва) российский архитектор. Председатель Московского … Википедия
