-
1 изранить
сов., вин. п. -
2 picotear
гл.1) общ. (изранить клювом) исклёвывать, (изранить клювом) исклевать, (склевать всё) выклевать, клевать, обклёвывать, обклевать, сплетничать, поклевать (las aves - un poco), болтать, мотать головой (о лошади)2) разг. стрекотать, трепать (болтать) языком3) вульг. натрепать4) прост. заболтаться, калякать, намолоть, натрещать (наболтать) -
3 acribillar
vt1) изрешечивать, продырявливать3) искусать (о насекомых и т.п.)4) надоедать, беспрестанно беспокоитьacribillar a preguntas — забрасывать вопросами -
4 achurar
-
5 coser
vt1) шить; сшивать; тачать; строчить ( на швейной машине)2) соединять; связывать3) брошюровать4) изранить, изрезать, исколоть ( ножом); изрешетить пулями••es coser y cantar разг. — легче лёгкогоcoserse uno con (contra) una cosa разг. — присоединиться ( примкнуть) к чему-либо -
6 hacer charqui
-
7 исклевать
-
8 исклевывать
-
9 истерзать
сов., вин. п.1) ( изуродовать) deshacer (непр.) vt, mutilar vt; martirizar vt ( изранить)2) ( измучить) deshacer (непр.) vt, consumir vt, atormentar vt -
10 cubrir de heridas
гл.общ. изранить -
11 martirizar
гл.1) общ. замучивать, замучить, измучить, истязать, мучить, терзать, промучить (un tiempo), истерзать (изранить)2) разг. мытарить3) перен. есть4) прост. (измучить) наморить -
12 acribillar
vt1) изрешечивать, продырявливать2) наносить много ран; изранить3) искусать (о насекомых и т.п.)4) надоедать, беспрестанно беспокоить -
13 achurar
vt Ю. Ам.1) потрошить, вынимать внутренности2) разг. изранить, зарезать; выпустить кишки (прост.)3) брать свою долю (при грабеже и т.п.) -
14 coser
vt1) шить; сшивать; тачать; строчить ( на швейной машине)2) соединять; связывать3) брошюровать4) изранить, изрезать, исколоть ( ножом); изрешетить пулями••es coser y cantar разг. — легче лёгкого
-
15 hacer charqui
См. также в других словарях:
изранить — поранить, поцарапать, оцарапать, исколоть, искровенить, ранить, царапнуть, исцарапать, оцарапнуть, нанести раны, подранить, исклевать, искровавить, нанести рану Словарь русских синонимов. изранить см. ранить 1 Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ИЗРАНИТЬ — ИЗРАНИТЬ, израню, изранишь, совер., кого что. Нанести кому нибудь много ран, покрыть ранами. Изранить руку. Его страшно изранили. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗРАНИТЬ — ИЗРАНИТЬ, ню, нишь; ненный; совер., кого (что). Нанести кому н. много ран. Израненный боец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изранить — сов. перех. 1. Нанести много ран. 2. перен. Причинить тяжёлые душевные страдания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изранить — изранить, израню, израним, изранишь, израните, изранит, изранят, израня, изранил, изранила, изранило, изранили, изрань, израньте, изранивший, изранившая, изранившее, изранившие, изранившего, изранившей, изранившего, изранивших, изранившему,… … Формы слов
изранить — изр анить, ню, нит … Русский орфографический словарь
изранить — (II), изра/ню, нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
изранить — ню, нишь; св. 1. кого что. Нанести много ран, покрыть ранами. И. руку. И. всё тело. Его изранили. 2. что. Причинить душевную боль, страдание. И. сердце, душу кому л … Энциклопедический словарь
изранить — ню, нишь; св. 1) кого что Нанести много ран, покрыть ранами. Изра/нить руку. Изра/нить всё тело. Его изранили. 2) что Причинить душевную боль, страдание. Изра/нить сердце, душу кому л … Словарь многих выражений
изранить — 1.4.7.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
изранить — ИЗРАНИТЬ, сов. кого что. Повредить во многих местах тело, воздействуя на него каким л. орудием или оружием, нанося многочисленные порезы, травмы; Син.: истерзать, поранить, ранить [pf. to cover with wounds]. Враги изранили командира, но он все… … Большой толковый словарь русских глаголов