-
21 изгнанный из дома
General subject: unhoused -
22 изгнанный из касты
Универсальный русско-английский словарь > изгнанный из касты
-
23 изгнанный из общественного туалета
Taboo: dethronedУниверсальный русско-английский словарь > изгнанный из общественного туалета
-
24 изгнанный из профессионального круга, отстранённый от дел
Универсальный русско-английский словарь > изгнанный из профессионального круга, отстранённый от дел
-
25 изгнанный из профессионального общества
Jargon: unfrockedУниверсальный русско-английский словарь > изгнанный из профессионального общества
-
26 изгнанный из страны
adjgener. landesverwiesen -
27 изгнанный из касты
-
28 изгнанный камень
-
29 изгнанный за пределы национальной территории
Dictionnaire russe-français universel > изгнанный за пределы национальной территории
-
30 изгнанный камень
adjmed. calcul expulsé -
31 позорно изгнанный из
General subject: driven ignominiously out ofУниверсальный русско-английский словарь > позорно изгнанный из
-
32 Vertriebene-r
изгнанный (-ная) -
33 бездомный
-
34 исключенный
-
35 переселенец
n1) gener. Ausgewanderte, Emigrant, Heimatvertriebene (в ФРГ о переселенцах с бывших германских территорий; букв. "изгнанный с родины"), Auswanderer, Einwanderer, Neusiedler, Umsiedler2) geol. Zuwanderer3) law. Übersiedler4) econ. Aussiedler (принудительно выселенный с прежнего места жительства), Auswanderer (в другую страну) -
36 изгнать
vb. forvise* * *vt pfизгоню, изгонит; изгнанныйipfизгонять uddrive, jage, genne ud; udstøde; bortjage, fordrive. -
37 изгонять
изгнать виганяти, вигонити, вигнати, гнати, зганяти, зігнати, викидати, викинути, (о мног.) повиганяти, повигонити, повикидати, (всех) визганяти кого; срвн. Гнать, Выгонять, Сгонять. [Вигнати духа нечистого (Єв.). Максимця не раз з двора зганяли (Боров.). Та й говорять як Господь гнав Адама з раю (Рудан.). З усіх установ, де він служив, його повикидали (Крим.)]. -нять (из пределов родного края, республики) юрид. - виганяти, вигонити (за межі рідного краю, батьківщини, республіки), (стар.) виволати, сов. виволати з чого, банітувати кого. [А за віщо його банітовано? (Л. Укр.)]. Он человек опасный, его нужно -нать из нашего общества - він людина небезпечна, його треба викинути з нашого товариства. Его -нали из отечества - його вигнано з рідного краю, (стар.) його банітовано. -ть плод - зганяти, зігнати, страчувати, стратити, потеряти зародок, дитину, робити, зробити викидень. Изгнанный - вигнаний, зігнаний, (стар.) виволаний, банітований від кого (кем). Изгоняемый кем - гнаний від кого. [Забивцею вона до нас прийшла, від люду гнана, скинена з престолу (Грінч.)].* * *несов.; сов. - изгн`ать1) виганя́ти и виго́нити, ви́гнати (ви́жену, ви́женеш) и мног. повиго́нити; банітува́ти; (устранять, исключать) виключа́ти, ви́ключити2) ( плод) мед. зганя́ти, зігна́ти (зжену́, зжене́ш) -
38 изгой
сущ.(изгнанный из общества, отверженный) outcast; pariah; ( поставленный вне закона) outlaw -
39 Арно, Антуан
(1612-94; франц. теолог, профессор Сорбонны, изгнанный оттуда за проповедь янсенизма и борьбу с иезуитами; его труды в 45 томах были изданы в 1775-83) Arnould, AntoineРусско-английский словарь религиозной лексики > Арно, Антуан
-
40 брошенный
abandoned имя прилагательное:
См. также в других словарях:
изгнанный — отверженный; выставленный, выгнанный, прогнанный, выдворенный, вышибленный, депортированный, вытолканный, сосланный, вытесненный, протуренный, удаленный, турнутый, выпернутый, вышвырнутый, попертый, выпертый, отлученный, выкуренный, выпровоженный … Словарь синонимов
ИЗГНАННЫЙ — ИЗГНАННЫЙ, изгнанная, изгнанное; изгнан, изгнана, изгнано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от изгнать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изгнанный — изгнанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
Изгнанный — прил. из прич. по гл. изгонять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изгнанный — прич.; кр.ф. и/згнан, и/згнана, нано, наны … Орфографический словарь русского языка
изгнанный — Syn: отверженный … Тезаурус русской деловой лексики
изгнанный — из/гн/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Аге — (изгнанный) (2Цар.23:11 ) Гараритянин, один из храбрых царя Давида … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Черниговские князья — О времени основания Чернигова мы нигде не находим известий. В первый раз он упоминается в летописях под 907 м годом, где говорится о мирном договоре Олега с греками и где Чернигов поставлен первым после Киева в числе городов, на которые Олег… … Большая биографическая энциклопедия
Дойчер, Исаак — Исаак Дойчер Дата рождения: 3 апреля 1907(1907 04 03) Место рождения: Хшанув, Польша Дата смерти: 19 августа 1967(1967 08 19) (60 лет) … Википедия
Дойчер — Дойчер, Исаак Исаак Дойчер Дата рождения: 3 апреля 1907 Место рождения … Википедия