-
1 Зла проблема
♦ ( ENG evil, problem of) -
2 Зла силы
♦ ( ENG evil powers)термин, обозначающий силы, к-рые противостоят Богу (см. Мф. 4:1-11; Ин. 12:31; 16:11;Еф. 2:1 исл.; 6:12; 1 Пет. 5:8; 1 Ин. 3:8-10; Откр. 13:1 и сл.). -
3 желать зла
(кому-л.) to bear ill will (to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > желать зла
-
4 корень зла
the root of all evilw root of all evilБольшой англо-русский и русско-английский словарь > корень зла
-
5 со зла
-
6 Ангелы зла
♦ ( ENG angels, evil)демоны, к-рые противостоят воле Бога. -
7 Древо познания добра и зла
♦ ( ENG tree of the knowledge of good and evil)История Адама и Евы повествует об их жизни в Эдемском саду и о дереве, плоды к-рого им было запрещено есть, но они их вкусили, тем самым согрешив и разорвав отношения с Богом (Быт. 2:17; 3:1-24).Westminster dictionary of theological terms > Древо познания добра и зла
-
8 adversity
зла коб, неволја, несреќа* * *n. лоша среќа, зла коб, несреќа; немаштија; неволја, несреќа, зла кобn. неповолни околности;2. неволја, несреќа; несреќа -
9 climb down
зла́зити -
10 hag
зла́я стару́ха, карга́ ж -
11 evil powers
-
12 evil, problem of
Westminster dictionary of theological terms > evil, problem of
-
13 зло
1. ср. evil, misfortune, disaster;
harm (вред) ;
wrong его зло берет ≈ he feels annoyed, he is out of temper срывать зло на ком-л. ≈ разг. to take out one's fury on smb., to vent one's spleen on smb. древо познания добра и зла ≈ the tree of knowledge of good and evil платить добром за зло ≈ to return good for evil причинять зло ≈ (кому-л.) to hurt, to harm, to injure со зла ≈ from malice, out of spite желать зла ≈ (кому-л.) to bear ill will (to) уничтожать зло ≈ to exterminate the evil употребить во зло ≈ to abuse, to put smth. to evil ends корень зла ≈ root of all evil из двух зол выбирать меньшее ≈ to choose the lesser of two evils
2. нареч. maliciously - зло подшутитьс.
1. тк. ед. (всё дурное) evil;
не помнить зла bear* no ill-will;
причинять зло кому-л. harm smb. ;
причинить много зла кому-л. do* smb. great harm;
2. (несчастье, неприятность) evil, harm, ill;
корень зла root of all evils;
из двух зол выбирать меньшее choose* the lesser of two evils;
3. разг. (досада) spite;
зло берёт it makes one furious;
сделать что-л. со зла do* smth. out of spite.нареч. maliciously;
~ подшутить над кем-л. play smb. a mean trick;
~ посмеиваться chuckle maliciously. -
14 Gorgon
{'gɔ:gən}
1. мит. GORGON горгона
2. грозотия, зла/свирепа жена
gorgonian a на горгона, всяващ ужас, вледеняващ, вкаменяващ* * *{'gъ:gъn} n 1. мит. G. горгона; 2. грозотия; зла/свирепа жена* * *1. gorgonian a на горгона, всяващ ужас, вледеняващ, вкаменяващ 2. грозотия, зла/свирепа жена 3. мит. gorgon горгона* * *Gorgon[´gɔ:gən] n 1. мит. Горгона; 2. (g.) грозна, зла жена; грозотия, страшилище. -
15 Xanthippe
{zæn'tipi}
1. Ксантипа (жената на Сократ)
2. прен. зла/свадлива жена, кавгаджийка, проклетия* * *{zan'tipi} n 1. Ксантипа (жената на Сократ); 2. прен. зла/с* * *1. Ксантипа (жената на Сократ) 2. прен. зла/свадлива жена, кавгаджийка, проклетия* * *Xanthippe[zæn´uipi] n 1. Ксантипа, съпругата на Сократ; 2. зла жена, кавгаджийка. -
16 bitch
{bitʃ}
I. 1. кучка, женска лисица, вълчица
2. коварна/зла/деспотична жена, вулг. развратница, кучка
3. неприятно нещо, противен човек
4. оплакване
II. 1. злобен/несправедлив съм
2. разг. оплаквам се, роптая* * *{bitsh} n 1. кучка; женска лисица, вълчица; 2. коварна/зла/деспо(2) v 1. злобен/несправедлив съм: 2. разг. оплаквам се, ропт* * *оплаквам се; изпортвам; кучка;* * *1. i. кучка, женска лисица, вълчица 2. ii. злобен/несправедлив съм 3. коварна/зла/деспотична жена, вулг. развратница, кучка 4. неприятно нещо, противен човек 5. оплакване 6. разг. оплаквам се, роптая* * *bitch[bitʃ] I. n 1. кучка; женска лисица, вълчица; 2. грубо кучка, зла жена; развратница, блудница, прелюбодейка, проститутка, въртиопашка; 3. sl оплакване, жалба, тъжба; недоволство; II. v 1. sl оплаквам се, проплаквам, пропищявам, вайкам се, подавам жалба; 2. sl развалям, изпортвам; to \bitch off sl дразня, досаждам, лазя по нервите. -
17 grimalkin
{gri'mælkin}
1. стара котка
2. зла старица* * *{gri'malkin} n 1. стара котка; 2. зла старица.* * *1. зла старица 2. стара котка* * *grimalkin[gri´mælkin] n 1. стара котка; 2. зла старица. -
18 ill-will
{,il'wi}
n зла воля, лошо чувство, зложелателство
to bear someone ILL-WILL имам зъб на/зле настроен съм към някого* * *{,il'wi n зла воля, лошо чувство, зложелателство; to bear* * *1. n зла воля, лошо чувство, зложелателство 2. to bear someone ill-will имам зъб на/зле настроен съм към някого* * *ill-will[´il´wil] n зла воля, лошо чувство, зложелателство; to bear s.o. \ill-will имам зъб на (зле настроен съм към) някого. -
19 malevolence
{mə'levələns}
n злоба, злост, неприязън, зла воля* * *{mъ'levъlъns} n злоба, злост, неприязън; зла воля.* * *злоба; злост;* * *n злоба, злост, неприязън, зла воля* * *malevolence[mə´levələns] n злоба, злост, неприязън; зла воля, зловолие. -
20 malice
{'mælis}
1. злоба, зла воля, злост, злонамереност
to bear someone MALICE, to bear MALICE to/towards someone имам/храня лоши чувства към някого
2. юр. умисъл
with/of/through MALICE prepense, with MALICE aforethought с умисъл, злонамерено* * *{'malis} n 1. злоба, зла воля, злост; злонамереност; to bear s* * *умисъл; злоба; злонамереност;* * *1. to bear someone malice, to bear malice to/towards someone имам/храня лоши чувства към някого 2. with/of/through malice prepense, with malice aforethought с умисъл, злонамерено 3. злоба, зла воля, злост, злонамереност 4. юр. умисъл* * *
См. также в других словарях:
зла — желать зла • модальность, пожелание хотеть зла • модальность, пожелание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
зла́ковый — злаковый … Русское словесное ударение
зла́тка — златка, и; р. мн. ток … Русское словесное ударение
зла́чный — злачный … Русское словесное ударение
Зла за зло не воздавай. — Зла за зло не воздавай. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Зла не помнить — на ком. Устар. Прост. Не сердиться, простить кого либо за причинённые неприятности. [Марфа Борисовна:] Прощай, мой милый! Зла на мне не помни! (А. Островский. Козьма Захарьич Минин Сухорук). От меня она зла не видала, и я на ней зла не помню… … Фразеологический словарь русского литературного языка
зла́ковый — ая, ое. прил. к злак; являющийся злаком. Злаковые растения. || в знач. сущ. злаковые, ых, мн. бот. То же, что злаки (см. злак во 2 знач.) … Малый академический словарь
Зла проблема — ♦ (ENG evil, problem of) сложность согласования Божественного всемогущества и Божественной любви с существованием зла, или с тем, что противостоит Богу. Является также проблемой теодицеи … Вестминстерский словарь теологических терминов
зла́то — а, ср. трад. поэт. Золото. Видит: весь сияя в злате, Царь Салтан сидит в палате. Пушкин, Сказка о царе Салтане. Не тот счастлив, кто кучи злата Сбирает жадною рукой. Кольцов, Земное счастье … Малый академический словарь
Зла́ткиса — За́ка ме́тод — (A. Zlatkis; B. Zak) колориметрический метод определения концентрации холестерина в сыворотке крови, основанный на появлении красно фиолетового окрашивания при взаимодействии холестерина с уксусной и серной кислотами в присутствии хлорного железа … Медицинская энциклопедия
зла́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. Жук, имеющий яркую окраску с металлическим отливом … Малый академический словарь