-
1 звуконепроницаемое помещение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > звуконепроницаемое помещение
-
2 звуконепроницаемое помещение
Англо-русский словарь технических терминов > звуконепроницаемое помещение
-
3 acoustic plenum
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > acoustic plenum
-
4 acoustic plenum
звуконепроницаемое помещение
(на морском буровом основании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic plenum
-
5 acoustic plenum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acoustic plenum
-
6 acoustic plenum
Англо-русский словарь технических терминов > acoustic plenum
-
7 soundproof room
-
8 plenum
* * *• короб -
9 plenum
['pliːnəm]1) Общая лексика: давление выше атмосферного, область повышенного давления, пленум, полнота2) Техника: вентиляционная камера, камера повышенного давления, напорная камера, область высокого давления, пазуха подвесного потолка, помещение повышенного давления, приточная вентиляция, ресивер3) Строительство: воздухораспределительная камера, воздушное пространство, давление в котором выше атмосферного, камера статического давления, вид кессона, нагнетательная вентиляция4) Автомобильный термин: камера5) Архитектура: камера статистического давления, пазуха подвесного потолка (расстояние между верхом подвесного потолка и низом плиты перекрытия над ним)6) Горное дело: положительное давление воздуха в руднике, проветривание нагнетанием7) Металлургия: система вентиляции нагнетанием8) Телекоммуникации: пространство между элементами строительных конструкций для прокладки (телекоммуникационных) кабелей (напр. под подвесным потолком)9) Физика: пространство, заполненное веществом10) Нефть: звуконепроницаемое помещение (на морской буровой)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: короб12) Нефтегазовая техника звуконепроницаемое помещение на морской буровой13) Автоматика: нагнетательный, система нагнетательной вентиляции, полость (напр. вакуумного зажимного устройства)14) Макаров: баллон, камера давления, нагнетатель, с избыточным давлением, система вентиляции -
10 soundproof room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soundproof room
-
11 soundproof room
Англо-русский словарь технических терминов > soundproof room
-
12 acoustic plenum
-
13 acoustic room
-
14 acoustically-treated room
Универсальный англо-русский словарь > acoustically-treated room
-
15 silent room
Безопасность: звукоизолированное помещение, звуконепроницаемое помещение -
16 soundproof room
1) Строительство: звукоизолированная комната2) Телевидение: звукоизолированное помещение3) Связь: звуконепроницаемое помещение4) Контроль качества: звуконепроницаемая камера (для испытаний на шум) -
17 acoustic room
звукоизолированное (звуконепроницаемое) помещениеАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > acoustic room
-
18 silent room
звукоизолированное (звуконепроницаемое) помещениеАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > silent room
-
19 proof
[pruːf] 1. сущ.1)а) подтверждение, доказательствоto furnish / give / offer / present / produce / provide proof — представить доказательство
- clear proofThese suspicions are confirmed by the most direct proof. — Эти подозрения подтверждаются самыми прямыми доказательствами.
- definite proof
- conclusive proof
- convincing proof
- documentary proof
- incontestable proof
- indisputable proof
- unquestionable proof
- irrefutable proof
- undeniable proof
- mathematical proof
- positive proof
- sufficient proofб) юр. доказывание, доказательство ( виновности)burden of proof — бремя доказательства, доказывания
2)а) проверка, испытание; пробаSyn:б) мат. проверка ( правильности арифметических действий)3)4) пробирка5) фото первый, пробный отпечаток с плёнки6) полигр.а) ( proofs) корректура; гранки7) непроницаемость, защищённость (от чего-л.)••2. прил.The proof of the pudding is in the eating. посл. — Всё проверяется на практике.
1)а) книжн. ( proof against) непроницаемый; непробиваемыйA dressing-gown is no proof against draughts. — Домашний халат не защищает от сквозняков.
б) книжн. недоступный, не поддающийся (лести и т. п.)в) (-proof) как компонент сложных слов со значением: гарантированно защищающий или защищённый от воздействия чего-л.bulletproof vest — пуленепробиваемый жилет, бронежилет
•Syn:2) установленной крепости, определённой крепости ( об алкогольных напитках)3. гл.1)б) тех. делать водонепроницаемым, придавать водонепроницаемостьSyn:waterproof 3.2)а) полигр. читать корректуру, гранкиб) полигр. делать пробный оттискв) фото делать пробный отпечаток3) проверять; испытыватьSyn: -
20 soundproof
['saundpruːf] 1. прил.звуконепроницаемый, звукоизоляционный, звукоизолирующий2. гл.делать звуконепроницаемым, звукоизолировать
См. также в других словарях:
звуконепроницаемое помещение — (на морском буровом основании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic plenum … Справочник технического переводчика
камера условных рефлексов — свето и звуконепроницаемое, изолированное от вибрации и проникновения запахов помещение, специально оборудованное для изучения высшей нервной деятельности животных … Большой медицинский словарь
Ка́мера усло́вных рефле́ксов — свето и звуконепроницаемое, изолированное от вибрации и проникновения запахов помещение, специально оборудованное для изучения высшей нервной деятельности животных … Медицинская энциклопедия
СУРДОКАМЕРА — СУРДОКАМЕРА, ы, жен. (спец.). Звуконепроницаемое помещение для проведения физиологических и психологических исследований, а также для специальных тренировок. | прил. сурдокамерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
сурдокамерный — СУРДОКАМЕРА, ы, ж. (спец.). Звуконепроницаемое помещение для проведения физиологических и психологических исследований, а также для специальных тренировок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сурдокамера — ы; ж. Звуконепроницаемое помещение для проведения физиологических и психологических исследований, а также для специальных тренировок космонавтов. ◁ Сурдокамерный, ая, ое. С ое испытание. * * * сурдокамера (от лат. surdus глухой и камера),… … Энциклопедический словарь
Похищение Джейси Ли Дьюгард — произошло 10 июня 1991 года. Американка Джейси Ли Дьюгард (англ. Jaycee Lee Dugard, 3 мая 1980 года), похищенная в возрасте 11 лет, была обнаружена спустя 18 лет 26 августа 2009 года. Находясь в неволе, она родила двух дочерей. Её… … Википедия
сурдокамера — ы; ж. см. тж. сурдокамерный Звуконепроницаемое помещение для проведения физиологических и психологических исследований, а также для специальных тренировок космонавтов … Словарь многих выражений