-
1 Tonaufnahme f
звуков запис {м} -
2 Tonfilm m
звуков филм {м} -
3 Alternation
сущ.1) общ. чередование (напр., звуков)2) лингв. чередование, чередование звуков3) социол. альтернация -
4 Schmelz
сущ.1) общ. (зубная) эмаль, переливы (звуков, красок), зубная эмаль2) геол. блеск, переливы3) устар. глазурь, эмаль4) тех. стеклоэмаль5) книжн. (нежные) переливы, (нежный) блеск, оттенки (звуков, красок), очарование (юного лица, юности), нежность6) стр. полива -
5 Seelentaubheit
сущ.1) мед. нарушение слуховых ассоциаций2) психол. акустическая агнозия (нарушение узнавания звуков, фонем и предметов по характерным для них звукам), слуховая агнозия (нарушение узнавания звуков, фонем и предметов по характерным для них звукам) -
6 Verschmelzung
сущ.1) общ. выплавка, слияние (звуков, красок), сплавление (чего-л. с чем-л.), запаивание, переплавка, смешение, плавка2) геол. плавление, расплав, расплавление, спаивание, сплав3) перен. объединение, слияние4) воен. сведение (разрозненных подразделений во вновь формируемую часть), синтез (ядер)5) тех. отпайка, оплавление (краёв), спай6) экон. сращивание7) лингв. агглютинация, сращение8) полигр. склеивание9) психол. фузия (звуков, красок, представлений)10) текст. меланжирование, смешивание, составление смесок, спайка11) электр. спай (напр. металла со стеклом)12) микроэл. коалесценция14) сткл. заплавление, отопка15) проек. слияние (мельканий) -
7 akustische Agnosie
прил.психол. акустическая агнозия (нарушение узнавания звуков, фонем и предметов по характерным для них звукам), слуховая агнозия (нарушение узнавания звуков, фонем и предметов по характерным для них звукам) -
8 aphasia audiria
прил.психол. акустическая агнозия (нарушение узнавания звуков, фонем и предметов по характерным для них звукам), слуховая агнозия (нарушение узнавания звуков, фонем и предметов по характерным для них звукам) -
9 lautlich
lautlich adj Ling фонетичен, звуков.* * *a звуков, фонетичен; -
10 Telekommunikation
электросвязь
Передача и прием сигналов, отображающих звуки, изображения, письменный текст, знаки или сообщения любого рода по электромагнитным системам.
[ ГОСТ 22348-86]
электросвязь
Любая передача, излучение или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода с помощью проводной, радио, оптической или других электромагнитных систем.
[ОСТ 45.124-2000]
телекоммуникация
Отрасль или технология, связанная с передачей, приемом и обработкой сигналов, данных и информации.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
телекоммуникации
электросвязь
Передача, излучение и/или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических или других электромагнитных системах
[ http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/37]
телекоммуникация
Любая передача, излучение или прием символов, сигналов, текста, изображений и звука, то есть информации любого характера, посредством кабельных, радио, оптических или других электромагнитных систем.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]EN
telecommunications
The conveyance of images, speech and other sounds, usually over great distances, through technological means, particularly by television, telegraph, telephone or radio. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Telekommunikation
-
11 Alternation
f =, -enчередование (напр., звуков) -
12 Apokope
f =, -n лингв.апокопа, отпадение одного или нескольких звуков в конце слова -
13 authentisch
1. adjauthentische Auslegung — юр. аутентичное толкованиеauthentische Kadenz — муз. аутентический кадансauthentische Musik — "конкретная музыка" (модернистская музыка, состоящая из немузыкальных звуков, шумов и т. п.)2. advдостоверно, из достоверного источника -
14 Biolinguistik
f =биолингвистика (изучение звуков, издаваемых животными) -
15 Gewirbel
-
16 Gewirr
-
17 Gewirre
-
18 Heptatonik
fгептатоника (музыкальная система из семи звуков, которые могут быть расположены по чистым квинтам) -
19 konkret
adjkonkrete Musik — "конкретная" музыка (электроакустический монтаж звуков окружающей среды) -
20 Konsonanz
См. также в других словарях:
звуков восприятие — см. восприятие сложных звуков Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
звуковідбивач — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
звуковідбивний — прикметник … Орфографічний словник української мови
звуковідбиття — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
звуковідтворений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
звуковідтворення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
звуковідтворювальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
звуковідбивний — а/, е/. Стос. до звуковідбивання … Український тлумачний словник
звуковідбиття — я/, с. Те саме, що звуковідбивання … Український тлумачний словник
звуковідтворювальний — а, е, спец. Признач. для звуковідтворення … Український тлумачний словник
звуковідтворюючий — а, е. Те саме, що звуковідтворювальний … Український тлумачний словник