-
61 countermand
ˌkauntəˈmɑ:nd
1. сущ.
1) а) контрприказ;
приказ в отмену прежнего приказа б) отмена распоряжения
2) приостановка платежа
2. гл.
1) а) отменять приказ б) отменить распоряжение в) аннулировать заказ г) отменять инструкцию
2) отзывать (лицо, воинскую часть) контрприказ, приказ в отмену прежнего приказа или заказа;
отмена распоряжения или заказа;
приостановка отменять приказ, распоряжение, инструкцию или заказ - to * payment приостановить платеж отзывать countermand контрприказ;
приказ в отмену прежнего приказа ~ контрприказ ~ отзывать (лицо, воинскую часть) ~ отзывать ~ отмена заказа ~ отмена распоряжения ~ отменять ~ отменять заказ ~ отменять инструкцию ~ отменять приказ ~ отменять приказ(ание) или заказ ~ отменять распоряжение ~ приказ в отмену прежнего приказа ~ приостановка платежаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > countermand
-
62 execution
ˌeksɪˈkju:ʃən сущ.
1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.) ;
свершение, достижение;
использование His intention and execution are not very near each other. ≈ Его намерения и их реализация не слишком соответствуют друг другу. The execution of the requisite tools and machinery. ≈ Использование необходимых инструментов и техники. You will have no obstruction from us in the execution of your duty. ≈ Вы не встретите никаких помех с нашей стороны в исполнении своих обязанностей. Syn: accomplishment
2) исполнение музыкального произведения;
мастерство, техника такого исполнения A firework piece of music, in which execution takes the place of melody. ≈ Своего рода музыкальный фейерверк, где техника исполнения занимает место мелодии.
3) а) юр. выполнение формальностей;
оформление( документов) writ of execution б) юр. приведение в исполнение( решения суда и т. п., о действиях и обязанностях судебного исполнителя) ;
разг. арест имущества судебным исполнителем to carry out an execution ≈ привести (решение/приговор) в исполнение в) казнь;
разг. перен. уничтожение, разрушение, разорение, опустошение The shot did no great execution. ≈ Залп не нанес больших повреждений. make good execution г) юр. введение закона в силу;
использование, исполнение закона The coward is determined to put the law in execution against me. ≈ Этот мерзкий трус собирается воспользоваться этим законом против меня.
4) произведение впечатления Black eyes, which might have done some execution had they been placed in a smoother face. ≈ Черные глаза, которые и в самом деле могли бы произвести известное впечатление, если бы располагались на более привлекательном лице. выполнение, исполнение - * time (компьютерное) время счета;
время выполнения - * of an order выполнение заказа;
исполнение приказа - * of the plan проведение плана в жизнь - * of an office исполнение служебных обязанностей - in the * of official duty при исполнении служебных обязанностей - a man of * человек дела - to carry smth. in * провести в жизнь, осуществить что-л. исполнение (произведения искусства, особ. музыкального) мастерство исполнения - the pianist has marvellous * пианист обладает замечательным мастерством исполнения действенность, эффективность( преим. о средствах разрушения) разрушение, опустошение - to do * произвести разрушения - to make good * (военное) разгромить( врага), нанести большие потери - he did great * among the cakes он уничтожил /съел/ много пирожных (смертная) казнь - * by hanging смертная казнь через повешение (юридическое) приведение в исполнение (судебного решения, приговора) выполнение формальностей;
оформление, совершение (договора, доверенности и т. п.) исполнительный лист (тж. writ of *) collateral ~ вчт. совместное выполнение concurrent ~ вчт. параллельное выполнение direct ~ непосредственное приведение приговора в исполнение directed ~ вчт. немедленное выполнение execution выполнение ~ вчт. выполнение ~ выполнение ~ выполнение необходимых формальностей ~ юр. выполнение формальностей;
оформление (документов) ;
writ of execution исполнительный лист ~ исполнение (музыкального произведения) ~ вчт. исполнение ~ исполнение ~ исполнительный лист, судебный приказ об исполнении решения ~ исполнительный лист ~ казнь ~ мастерство исполнения ~ опись имущества ~ осуществление ~ оформление, выполнение необходимых формальностей ~ оформление ~ юр. приведение в исполнение (решения суда и т. п.) ~ приведение приговора в исполнение ~ приведение судебного решения в исполнение ~ смертная казнь, приведение в исполнение приговора к смертной казни ~ смертная казнь ~ совершение, осуществление ~ совершение ~ судебный приказ об исполнении решения ~ разг. уничтожение;
опустошение;
to make good execution разгромить;
перебить( противника) ~ at debtor's place of residence исполнение по месту жительства должника ~ of customer order выполнение заказа клиента ~ of judgment выполнение решения суда ~ of judgment приведение приговора в исполнение ~ of order выполнение заказа ~ of sentence приведение приговора в исполнение ~ of trust оформление опеки interpretive ~ вчт. интерпретация levy and ~ взыскание и исполнение levy ~ приводить в исполнение levy ~ on взыскивать по исполнительному листу looping ~ вчт. циклическое выполнение ~ разг. уничтожение;
опустошение;
to make good execution разгромить;
перебить (противника) program ~ вчт. выполнение программы provisional ~ предварительное исполнение remote ~ вчт. дистанционное выполнение reverse ~ вчт. обратное выполнение sale under ~ продажа по решению суда single-step ~ вчт. пошаговое исполнение supplementary ~ дополнительный судебный приказ об исполнении решения ~ юр. выполнение формальностей;
оформление (документов) ;
writ of execution исполнительный лист writ: ~ of execution исполнительный лист ~ of execution судебный приказ о приведении приговора в исполнение ~ of execution судебный приказ об исполнении решения, исполнительный лист ~ of execution судебный приказ об исполнении решенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > execution
-
63 lead time
ˈli:dˈtaɪm
1) срок разработки (новой продукции)
2) время подготовки( к выпуску продукции)
3) время реализации заказа, цикл заказа
4) время между принятием решения и началом действия
5) время протекания процесса период освоения новой продукции время выполнения заказа на новую продукциюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lead time
-
64 forward pricing
форвардное ценообразование, установление будущей [форвардной\] цены*а) эк. (установление цены для сделки по купле-продаже какого-л. актива, которая будет проводиться через определенный срок в будущем)б) фин., бирж., амер. (метод определения цены на акции инвестиционных фондов открытого типа, установленной Комиссией по ценным бумагам и биржам и подразумевающий, что цена продажи/покупки акций должна определяться исходя из очередной ежедневной оценки стоимости чистых активов фонда, рассчитываемой на закрытие рынка в день получения заказа на покупку акций, т. е. на начало дня, следующего за получением заказа)See:
* * *
форвардное ценообразование: требование Комиссии по ценным бумагам и биржам США, чтобы инвестиционные фонды открытого типа покупали и продавали свои акции инвесторам на основе очередной ежедневной оценки стоимости их чистых активов (рассчитываемой на закрытие рынка в день получения заказа на покупку активов); см. net assets;* * ** * *калькуляция цен будущего периода; форвардное ценообразование. . Словарь экономических терминов . -
65 incremental acquisition cost
учет приростные затраты приобретения заказа* (издержки, связанные с получением дополнительного заказа, в том числе расходы на оформление заказа, подготовку к производству и т. п.)See:Англо-русский экономический словарь > incremental acquisition cost
-
66 job ticket
упр. талон [лист, листок\] заказа* (сопровождающий заказ документ, в котором указываются данные заказчика и инструкции по выполнению заказа; в рекламных агентствах данный документ содержит дату, название агентства, имя клиента и инструкции по печати или изготовлению заказа)Syn:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
67 order method
упр., учет метод заказа (конкретный подход, используемый при определении количества и/или времени размещения заказов; наиболее часто используются следующие методы заказа: "партия на партию", метод экономичного размера заказа и др.)See: -
68 prior source
марк. источник предыдущего заказа* (источник получения предшествующего заказа от потребителя, сделавшего повторный заказ; напр., если сначала подписчик подписался на журнал через агентство, то агентство будет источником предыдущего заказа)See: -
69 balance on order
1) Экономика: остаток заказа к получению, остаток к получению2) Бухгалтерия: остаток (заказа) к получению3) Контроль качества: уровень запасов в момент подачи заказа -
70 cost-minimizing reorder point
1) Экономика: точка заказа в системе управления запасами, обеспечивающая минимальные затраты, точка заказа, обеспечивающая минимальные затраты2) Контроль качества: точка заказа (в системе управления запасами), обеспечивающая минимальные затратыУниверсальный англо-русский словарь > cost-minimizing reorder point
-
71 delivery time
1) Медицина: срок радиоразрешения, срок родоразрешения2) Бухгалтерия: срок выполнения заказа3) Космонавтика: время доставки4) Механика: время от получения заказа до поставки оборудования5) Реклама: срок доставки6) Деловая лексика: срок поставки, сроки поставки (aaa)7) SAP. время поставки8) Автоматика: время от получения заказа до поставки (оборудования)9) Безопасность: время доставки (сообщения) -
72 early order stock
1) Экономика: запас, образующийся при ранней подаче заказа2) Бухгалтерия: избыточный запас, образующийся при ранней подаче заказа3) Контроль качества: (избыточный) запас, образующийся при ранней подаче заказа -
73 fixed-order-quantity system
1) Экономика: система с фиксированным размером заказа, система управления запасами с фиксированным размером заказа2) Бухгалтерия: система (управления запасами) с фиксированным размером заказаУниверсальный англо-русский словарь > fixed-order-quantity system
-
74 incremental costs
1) Военный термин: возрастающие затраты, возрастающие расходы, дополнительные затраты, дополнительные расходы2) Экономика: дополнительные или приростные издержки (напр. связанные с подготовкой к производству при получении нового заказа), дополнительные издержки (напр. связанные с подготовкой к производству при получении нового заказа), приростные издержки (напр. связанные с подготовкой к производству при получении нового заказа)3) Бухгалтерия: дополнительные приростные издержки4) Деловая лексика: дополнительные издержки, приростные издержки5) ЕБРР: прирост издержек -
75 lead time for procurement
Бухгалтерия: время выполнения заказа (от размещения заказа до поставки), цикл заказаУниверсальный англо-русский словарь > lead time for procurement
-
76 lead-time stock
1) Экономика: запас, расходуемый от подачи заказа до получения2) Бухгалтерия: резервный запас, расходуемый от подачи заказа до получения3) Контроль качества: резервный запас (расходуемый от момента подачи заказа до его получения) -
77 minimum cost quantity
1) Экономика: наиболее экономичный размер (заказа)2) Бухгалтерия: оптимальный размер заказа, экономный размер заказа3) Контроль качества: наиболее экономичный размер (напр. партии) -
78 multiple reorder point system
1) Экономика: система с несколькими точками подачи заказа2) Бухгалтерия: система управления запасами с несколькими точками подачи заказа3) Контроль качества: система (управления запасами) с несколькими фиксированными точками подачи заказаУниверсальный англо-русский словарь > multiple reorder point system
-
79 order point
1) Техника: пункт регламента -
80 order quantity
1) Экономика: размер заказа, экономичный размер (заказа)2) SAP. объём заказа
См. также в других словарях:
заказа́ть — 1) кажу, кажешь; прич. страд. прош. заказанный, зан, а, о; сов. (несов. заказывать1). 1. перех. Поручить изготовить, исполнить, доставить что л. Заказать платье. □ Еще в доме было все тихо, а он уж сбегал к повару на кухню и узнал, что к обеду… … Малый академический словарь
Экономичный размер заказа — (формула Уилсона, EOQ модель) модель, определяющая оптимальный объём заказываемого товара, который позволяет минимизировать общие переменные издержки, связанные с заказом и хранением запасов. Содержание 1 Основные предположения 2 Переменные … Википедия
Субъекты муниципального заказа — муниципальные заказчики, уполномоченный орган на осуществление функций по размещению заказов для муниципальных заказчиков, специализированная организация, комиссии по размещению заказов, участники размещения муниципального заказа, уполномоченный… … Официальная терминология
Исполнитель оборонного заказа — в РФ организация, участвующая в выполнении оборонного заказа на основе контракта с государственным заказчиком или головным исполнителем. Исполнителями оборонного заказа могут быть организации независимо от их организационно правовых форм и форм… … Финансовый словарь
оптимальный размер заказа — Математически рассчитанный размер заказа, который позволяет добиться оптимального соотношения между затратами на хранение запасов (в том числе величиной "замороженных" в них денег) и затратами на подготовку и выполнение заказа. Этот… … Справочник технического переводчика
время выполнения заказа — Время с момента размещения заказа до его выполнения. Когда планирование и производство работают на уровне или ниже своих производственных возможностей, время выполнения заказа равно времени выпуска (throughput time). Когда же спрос превышает… … Справочник технического переводчика
метод заказа — Метод, при помощи которого контролируется связь между заказом и отгрузкой товаров. Методы заказа, которые используются наиболее часто: «партия на партию» (Lot for Lot); экономичный (оптимальный) размер заказа (EOQ); фиксированный… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54023-2010: Глобальная навигационная спутниковая система. Система навигационного диспетчерского контроля выполнения государственного заказа на содержание федеральных автомобильных дорог. Назначение, состав и характеристики подсистемы картографического обеспечения — Терминология ГОСТ Р 54023 2010: Глобальная навигационная спутниковая система. Система навигационного диспетчерского контроля выполнения государственного заказа на содержание федеральных автомобильных дорог. Назначение, состав и характеристики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исполнение заказа в сфере бытового обслуживания — (англ. execution/fulfilment of public service order) регламентированная законодательством РФ деятельность исполнителя бытового заказа. Он обязан обеспечить: соблюдение режима работы, установленного решением соответствующего органа местной … Энциклопедия права
ИСПОЛНИТЕЛЬ ОБОРОННОГО ЗАКАЗА — по определению ФЗ О государственном оборонном заказе от 24 ноября 1995 г. организация, участвующая в выполнении оборонного заказа на основе контракта с государственным заказчиком или головным исполнителем (исполнителем) . И.о.з. могут быть (на… … Юридический словарь
Головной исполнитель оборонного заказа — в РФ организация: заключающая государственный контракт с государственным заказчиком на поставки продукции, работ или услуг по оборонному заказу; и оформляющая договоры с исполнителями оборонного заказа на поставки продукции, работ или услуг. См.… … Финансовый словарь