-
1 Baumbestand
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Baumbestand
-
2 Bestand
-
3 Bestand
древостой, насаждениеDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bestand
-
4 Bestockung
древостой, насаждённостьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bestockung
-
5 Kiefern-Fichten-Bestand
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kiefern-Fichten-Bestand
-
6 Laubholzbestand
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Laubholzbestand
-
7 Nadelholzbestand
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Nadelholzbestand
-
8 Baumbestand
сущ.1) общ. древесное насаждение, (pl) древостой, деревья2) стр. древесные насаждения3) лес. древостой -
9 Mischbestand
mсмешанный древостой (древостой, образованный двумя или более породами) -
10 Pflanzbestand
mсеменное возобновление леса; семенной древостой (древостой, образованный деревьями семенного происхождения) -
11 stufenförmiger Bestand
mсложный древостой (древостой, в котором деревья образуют два и более ярусов); см. также etagenförmiger Bestand -
12 Baumbestand
-
13 Bestand
m -(e)s,..stände1) постоянство, прочностьder Bestand des Staates — целостность государстваBestand haben, von Bestand sein — быть постоянным ( прочным); удерживатьсяsein Eifer hat keinen Bestand ( ist nicht von Bestand) — его усердие скоро пройдёт, его усердие непродолжительно2) состояние; наличность; запас, фондeiserner Bestand — воен. неприкосновенный запас, НЗ (тж. перен.)das Stück gehört zum eisernen Bestand des Spielplans — (эта) пьеса неизменно входит в репертуар ( театра)Bestand der Kasse — кассовая наличность, остаток в кассе3) воен. (личный) состав, контингент ( армии)4) лес. насаждение, древостой5) поголовье -
14 Baumholz
сущ.1) тех. строевой лес2) лес. мачтовый лес3) дер. пригодный к рубке, спелый высокоствольный древостой -
15 Bestand
сущ.1) общ. запас, наличность, прочность, стабильность, фонд, состояние, состав (армии и т. п.), (тк.sg) постоянство2) комп. раздел, элемент, компонент (а)3) воен. (личный) запас, (личный) инвентарная ведомость, (личный) инвентарная опись, (личный) наличность, (личный) состав, (личный) фонд, контингент (армии)4) тех. ведомость наличия, инвентарная ведомость, инвентарная опись, лесонасаждение, насаждение, фонд (напр. документов)5) с.-х. поголовье6) стр. имеющиеся постройки7) юр. статус, (ю.-нем., австр.) наём8) экон. (наличное) состояние, запас(ы) 3. остаток, инвентарь, положение, запас (напр. средств обращения), запасы (напр. средств обращения), портфель (премий, убытков), наличие, портфель (напр. заказов), поголовье (скота)9) бухг. остаток11) фин. остатки, остаток по счету12) лес. древостой, насаждения13) выч. составная часть, набор, постоянство15) кож. запас (материала на складе)16) ю.-нем. аренда, прокат, наём17) океаногр. состояние запасов18) ВМФ. имущество, личный состав, живучесть (корабля)19) судостр. длительность, живучесть корабля, продолжительность, существование, целость -
16 Holzbestand
-
17 Nadelholzbestand
сущ. -
18 Oberholz
-
19 Waldbestand
сущ.1) общ. лесной массив, лесонасаждение, площадь под лесом, лесное насаждение2) тех. древостой3) дер. состав древостоя -
20 Waldbestockung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
древостой — древостой … Орфографический словарь-справочник
ДРЕВОСТОЙ — наземная часть древесного слоя в лесных сообществах; совокупность деревьев, являющихся компонентом насаждения (ГОСТ 18486 73). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989.… … Экологический словарь
ДРЕВОСТОЙ — совокупность деревьев, образующих более или менее однородный лесной участок. Древостои бывают чистые (из одной породы) и смешанные (из двух и более пород); простые (кроны в один ярус) и сложные (несколько ярусов); одновозрастные и разновозрастные … Большой Энциклопедический словарь
древостой — сущ., кол во синонимов: 3 • жердяк (4) • молодняк (24) • совокупность деревьев (2) … Словарь синонимов
древостой — Совокупность деревьев, являющихся основным компонентом насаждения. [ГОСТ 18486 87] Тематики лесоводство … Справочник технического переводчика
древостой — Совокупность деревьев, образующих лес, где собрание деревьев структурно и флористически весьма однородно … Словарь по географии
Древостой — Производный, чистый, простой древостой 1 го класса … Википедия
древостой — я; м. Лес. Совокупность деревьев, образующих лес или участок леса. Состав древостоя. Крупный д. * * * древостой совокупность деревьев, образующих более или менее однородный лесной участок. Древостои бывают чистые (из одной породы) и смешанные (из … Энциклопедический словарь
древостой — medynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Miško dalis, vienalytė pagal biologinius ir ūkinius požymius (kilmę, formą, sudėtį, amžių, skalsumą ir kt.). atitikmenys: angl. forest stand; timber stand vok. Bestand, m; Gehölz, n;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
древостой — stačias miškas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Miškas, skirtas padarinės medienos gavybai. atitikmenys: angl. forest stand; stand vok. Bestand, m; Waldbestand, m rus. древостой, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ДРЕВОСТОЙ ВЕГЕТАТИВНЫЙ — древостой, образованный деревьями вегетативного происхождения (ГОСТ 18486 73). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь