-
21 добровольно
нар.volontariamente, spontaneamente, di propria volontà* * *advgener. motuproprio, di buon volere, di propria volonta, (совершенно) di sua piena volonta, (совершенно) di sua spontanea volonta, per amore, volontariamente -
22 добровольно
advgener. goedschiks, uit zich zelf -
23 добровольно
нареч.доброві́льно, самохі́ть, доброхі́ть, доброхі́тно; самохі́тно, самохі́ттю -
24 добровольно
добраахвотна; самахоць; самохаць* * *нареч. добраахвотна, дабравольна -
25 добровольно
1. кратк. форма от добровольный
2.
voluntarily, of one's own accord, of one's own free will* * ** * *кратк. форма от добровольный* * * -
26 добровольно
нареч.voluntarily -
27 добровольно
• dobrovolně -
28 добровольно
-
29 добровольно
нареч -
30 добровольно
I кратк. прил.см. добровольныйII нареч.voluntarily, of one's own accord, of one's own free will -
31 добровольно
önként -
32 добровольно
göñülli olaraq, öz isteginen -
33 добровольно
гонъюлли оларакъ, озь истегинен -
34 добровольно
voluntarily, of one's own free accord / will -
35 добровольно
fréiwillig; aus fréien Stücken (разг.) -
36 добровольно
нрчvoluntarily; of one's own free will -
37 добровольно
adv. godvilligt -
38 добровольно
нареч. бархийæ, барвæндонæй -
39 добровольно
[νταμπραβόλ'να] εκίρ. εθελοντικά -
40 добровольно
нареч. добровольнэу, ежь фаеу
См. также в других словарях:
добровольно — добровольно … Орфографический словарь-справочник
добровольно — См … Словарь синонимов
добровольно — (3*) нар. 1. По собственному желанию, без принуждения: а продали и ѹздали ѥму добровѹлно Гр 1366 (2, ю. р.); продалъ ѥмѹ доброволно Гр 1368 (ю. р). 2. Свободно, беспрепятственно: а ѹ ставу радивѹнъковѣ ловити сѣтью ѥму добровѹлно. Гр 1366 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ДОБРОВОЛЬНО — из под палки. Сегодня мы все, как один, добровольно подпишемся на облигации государственного займа. Пока не подпишемся, домой никто не уйдет. ■ Комсорги групп, зычно выкрикивая фамилии, заставляли своих недругов добровольно нести транспаранты на… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Добровольно-принудительно — De ofrivilliga Жанр драма Режиссёр Рубен Остлунд Продюсер Эрик Хеммендорф … Википедия
добровольно-выборочная рубка — Выборочная рубка, при которой вырубаются в первую очередь, фаутные, перестойные, спелые с замедленным ростом деревья для своевременного использования древесины и сохранения защитных свойств леса. Примечание Добровольно выборочная рубка проводится … Справочник технического переводчика
добровольно воюющий — добровольно воюющий … Орфографический словарь-справочник
добровольно сдавшийся — добровольно сдавшийся … Орфографический словарь-справочник
добровольно-выборочный — добровольно выборочный … Орфографический словарь-справочник
добровольно-общественный — добровольно общественный … Орфографический словарь-справочник
добровольно-принудительный — добровольно принудительный … Орфографический словарь-справочник