-
101 предназначенный для отдыха
Medicine: recreativeУниверсальный русско-английский словарь > предназначенный для отдыха
-
102 прогуливаться для отдыха
Makarov: walk for recreationУниверсальный русско-английский словарь > прогуливаться для отдыха
-
103 район для отдыха
-
104 район для отдыха и развлечений
Military: recreation (at) area (ЛС), recreational area (ЛС)Универсальный русско-английский словарь > район для отдыха и развлечений
-
105 расположиться для отдыха
Australian slang: campУниверсальный русско-английский словарь > расположиться для отдыха
-
106 река для отдыха
Engineering: recreational river -
107 скамья для отдыха буровой бригады
Oil&Gas technology lazy benchУниверсальный русско-английский словарь > скамья для отдыха буровой бригады
-
108 скамья для отдыха рабочих
Универсальный русско-английский словарь > скамья для отдыха рабочих
-
109 товары для отдыха
Advertising: leisure products -
110 транспорт для отдыха
General subject: rec-v (трейлер, жилой автофургон и т.п.), recreational vehicle (трейлер, жилой автофургон), recvee (трейлер, жилой автофургон и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > транспорт для отдыха
-
111 транспортное средство для отдыха
1) Automobile industry: Recreational Vehicle2) Transport: RV (жилой автофургон, трейлер; англ. сокр. от "recreational vehicle"; англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > транспортное средство для отдыха
-
112 требование сохранения лесной среды для отдыха
Ecology: recreational demandУниверсальный русско-английский словарь > требование сохранения лесной среды для отдыха
-
113 турный вагон для отдыха бригад
Railway term: caboose carУниверсальный русско-английский словарь > турный вагон для отдыха бригад
-
114 убежище для отдыха лёжа
Engineering: sleeping bunkerУниверсальный русско-английский словарь > убежище для отдыха лёжа
-
115 условия для отдыха
Economy: leisure facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > условия для отдыха
-
116 условия для отдыха и развлечений
Economy: recreational facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > условия для отдыха и развлечений
-
117 я читаю это для отдыха
Makarov: I read it to relax my mindУниверсальный русско-английский словарь > я читаю это для отдыха
-
118 Чистая совесть - хорошая подушка для отдыха
ngener. Ein reines Gewissen, ein gutes RuhekissenУниверсальный русско-немецкий словарь > Чистая совесть - хорошая подушка для отдыха
-
119 авария, послужившая предлогом для отдыха в кустах
njocul. BuschpanneУниверсальный русско-немецкий словарь > авария, послужившая предлогом для отдыха в кустах
-
120 авария, послужившая предлогом для отдыха в лесу
njocul. BuschpanneУниверсальный русско-немецкий словарь > авария, послужившая предлогом для отдыха в лесу
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51905-2002: Арбалеты спортивные, арбалеты для отдыха и развлечения и снаряды к ним. Технические требования и методы испытаний на безопасность — Терминология ГОСТ Р 51905 2002: Арбалеты спортивные, арбалеты для отдыха и развлечения и снаряды к ним. Технические требования и методы испытаний на безопасность оригинал документа: 3.2 аркебуза: Арбалет, стреляющий пулями. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комната для отдыха/приема проживающих — 3.6 комната для отдыха/приема проживающих: Общая комната или помещение, оборудованное для отдыха/приема проживающих туристов. Источник: ГОСТ Р 54606 2011: Услуги малых средств размещения. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность перерыва в течение рабочего дня (смены) для отдыха и питания — в течение рабочего дня (смены) работнику должен быть предоставлен перерыв для отдыха и питания продолжительностью не более двух часов и не менее 30 минут, который в рабочее время не включается … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
зал для отдыха членов МОК — Гостиница МОК, принимающая членов МОК, должна предоставить в исключительное пользование МОК существующие залы и услуги для высших руководителей. Если таких залов не существует, гостиница должна предпринять все возможные меры для размещения такого … Справочник технического переводчика
арбалет для отдыха и развлечений — Спортивный арбалет, предназначенный для начального обучения стрельбе и проведения досуга, не относящийся к метательному оружию, имеющий силу дуг (дуги), кг, не более 20. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
лук для отдыха и развлечений — Спортивный лук, предназначенный для начального обучения стрельбе и проведения досуга, не относящийся к метательному оружию, имеющий силу дуг (дуги), кг, не более 14. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
площадка для отдыха — 3.10 площадка для отдыха (rest platform): Площадка, оборудованная необходимыми защитными средствами и предназначенная для того, чтобы пользующийся лестницей человек мог отдохнуть физически (см. рисунки 1b, 10, 11 и 12). Источник: ГОСТ Р ИСО 14122 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прервавший работу для отдыха — прил., кол во синонимов: 1 • зашабашивший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Перерывы для отдыха и питания — В течение рабочего дня (смены) работнику должен быть предоставлен перерыв для отдыха и питания продолжительностью не более двух часов и не менее 30 минут, который в рабочее время не включается. Время предоставления перерыва и его конкретная… … Официальная терминология
предназначенный для отдыха — прил., кол во синонимов: 1 • отдохновенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
стоявший на месте для отдыха — прил., кол во синонимов: 1 • простаивавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов