-
21 поездка для отдыха [для поправки здоровья]
ngener. ErholungsreiseУниверсальный русско-немецкий словарь > поездка для отдыха [для поправки здоровья]
-
22 одежда для отдыха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одежда для отдыха
-
23 одежда для отдыха
Англо-русский словарь технических терминов > одежда для отдыха
-
24 pause, break, interval (остановка, пауза, время для отдыха)
Общая лексика: перерывУниверсальный англо-русский словарь > pause, break, interval (остановка, пауза, время для отдыха)
-
25 Ассоциация внедорожных транспортных средств для отдыха и развлечения
Automobile industry: Recreational Off-Highway Vehicle Association (ROV)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация внедорожных транспортных средств для отдыха и развлечения
-
26 Вытяжной вентилятор комнаты для отдыха
Molikpaq: Rec. room Exhaust FanУниверсальный русско-английский словарь > Вытяжной вентилятор комнаты для отдыха
-
27 Национальная программа тропинок для отдыха
Highway traffic law: National Recreational Trails ProgramУниверсальный русско-английский словарь > Национальная программа тропинок для отдыха
-
28 Перерыв для отдыха и питания
General subject: Break for rest and mealsУниверсальный русско-английский словарь > Перерыв для отдыха и питания
-
29 автомобиль с жилым кузовом для отдыха
Automobile industry: recreational vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль с жилым кузовом для отдыха
-
30 бассейн для отдыха
Engineering: holding pond (рыбы в рыбоходе), resting pool (рыбы в рыбоходе)Универсальный русско-английский словарь > бассейн для отдыха
-
31 бассейн для отдыха рыб
Ecology: resting poolУниверсальный русско-английский словарь > бассейн для отдыха рыб
-
32 бассейн для отдыха рыбы
1) Engineering: holding pond (в рыбоходе), resting pool (в рыбоходе)2) Makarov: resting basinУниверсальный русско-английский словарь > бассейн для отдыха рыбы
-
33 блузон для отдыха
Engineering: jump suit -
34 вагон для отдыха
Railway term: recreation-car (в поездах дальнего следования) -
35 вагон для отдыха бригад
Military: cabooseУниверсальный русско-английский словарь > вагон для отдыха бригад
-
36 вагон для отдыха и питания
Railway term: sleeping accomodation and mess facilities (бригад)Универсальный русско-английский словарь > вагон для отдыха и питания
-
37 включая в план остановки, перерывы для отдыха
Transport: rest breaks includedУниверсальный русско-английский словарь > включая в план остановки, перерывы для отдыха
-
38 внедорожное транспортное средство для отдыха и развлечения
Automobile industry: ROV (Recreational Off-Highway Vehicle), Recreational Off-Highway Vehicle (ROV)Универсальный русско-английский словарь > внедорожное транспортное средство для отдыха и развлечения
-
39 воды, используемые для отдыха
General subject: recreational waterУниверсальный русско-английский словарь > воды, используемые для отдыха
-
40 воды, пригодные для отдыха и спорта
Ecology: recreational water, recreational watersУниверсальный русско-английский словарь > воды, пригодные для отдыха и спорта
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51905-2002: Арбалеты спортивные, арбалеты для отдыха и развлечения и снаряды к ним. Технические требования и методы испытаний на безопасность — Терминология ГОСТ Р 51905 2002: Арбалеты спортивные, арбалеты для отдыха и развлечения и снаряды к ним. Технические требования и методы испытаний на безопасность оригинал документа: 3.2 аркебуза: Арбалет, стреляющий пулями. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комната для отдыха/приема проживающих — 3.6 комната для отдыха/приема проживающих: Общая комната или помещение, оборудованное для отдыха/приема проживающих туристов. Источник: ГОСТ Р 54606 2011: Услуги малых средств размещения. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность перерыва в течение рабочего дня (смены) для отдыха и питания — в течение рабочего дня (смены) работнику должен быть предоставлен перерыв для отдыха и питания продолжительностью не более двух часов и не менее 30 минут, который в рабочее время не включается … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
зал для отдыха членов МОК — Гостиница МОК, принимающая членов МОК, должна предоставить в исключительное пользование МОК существующие залы и услуги для высших руководителей. Если таких залов не существует, гостиница должна предпринять все возможные меры для размещения такого … Справочник технического переводчика
арбалет для отдыха и развлечений — Спортивный арбалет, предназначенный для начального обучения стрельбе и проведения досуга, не относящийся к метательному оружию, имеющий силу дуг (дуги), кг, не более 20. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
лук для отдыха и развлечений — Спортивный лук, предназначенный для начального обучения стрельбе и проведения досуга, не относящийся к метательному оружию, имеющий силу дуг (дуги), кг, не более 14. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
площадка для отдыха — 3.10 площадка для отдыха (rest platform): Площадка, оборудованная необходимыми защитными средствами и предназначенная для того, чтобы пользующийся лестницей человек мог отдохнуть физически (см. рисунки 1b, 10, 11 и 12). Источник: ГОСТ Р ИСО 14122 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прервавший работу для отдыха — прил., кол во синонимов: 1 • зашабашивший (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Перерывы для отдыха и питания — В течение рабочего дня (смены) работнику должен быть предоставлен перерыв для отдыха и питания продолжительностью не более двух часов и не менее 30 минут, который в рабочее время не включается. Время предоставления перерыва и его конкретная… … Официальная терминология
предназначенный для отдыха — прил., кол во синонимов: 1 • отдохновенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
стоявший на месте для отдыха — прил., кол во синонимов: 1 • простаивавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов