-
21 meat keeper
Холодильная техника: отделение для мяса (в домашнем холодильнике), сосуд для мяса (в домашнем холодильнике) -
22 Fleischgefrierhaus
сущ.пищ. низкотемпературный холодильник для мяса, холодильник для хранения мороженого мяса -
23 Fleischgefrierzelle
сущ.хол. малая морозильная камера (торгового типа) для мяса, малая низкотемпературная камера для мяса -
24 Fleischschale
сущ.пищ. лоток для мяса (в розничной торговле), поддон для мяса (в розничной торговле) -
25 Abschlagmaschine
f1) обвалочная машина ( для мяса); машина для измельчения мяса и перемешивания колбасного фаршаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschlagmaschine
-
26 Fleischbandsäge
сущ.пищ. ленточная пила для мяса, ленточная пила для распиливания мяса -
27 Fleischgewürze
сущ.пищ. пряности для мяса, специи для мяса -
28 Fleischkühlraum
-
29 Fleischkühltheke
сущ.пищ. охлаждаемая витрина для мяса, охлаждаемый прилавок для мяса -
30 Fleischgefrierzelle
f́малая морозильная камера (торгового типа) для мяса; малая низкотемпературная камера для мясаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Fleischgefrierzelle
-
31 Abschlagmaschine
f машина ж. для измельчения мяса и перемешивания колбасного фарша; обвалочная машина ж. (для мяса); соломкорубильный станок м. (в спичечном производстве) дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschlagmaschine
-
32 rocker
['rɒkə]1) Общая лексика: "крюк" (фигура в фигурном катании), балансир, исполнитель рок-музыки (в т. ч. певец), качалка (колыбели), конёк с сильно изогнутым полозом, конь-качалка, кресло-качалка, крюк (элемент в фигурном катании), кулиса, лоток (для промывания золота), любитель, поклонник рок-музыки, рок-музыка (в т. ч. песни, мюзиклы), стиляга в кожаном костюме (Англия, 50-60 гг.), шатун2) Геология: роккер3) Морской термин: швеллер5) Военный термин: качающаяся часть (лафета с независимой линией прицеливания) (орудия), нарукавный знак различия сержанта6) Техника: качалка-рубилка (для мяса), качающаяся рамка, качающийся стол, коромысло, обойма (качающейся печи), противовес (на составной тяге группового привода станков-качалок), траверса (щёткодержателя)7) Профессиональный термин: рокер авт.8) Строительство: балансир (шарнирной опорной части), каток (фермы)9) Железнодорожный термин: маятник кулисного механизма10) Автомобильный термин: качающийся рычаг, клапан, стержень фермы в нижней части кузова, устройство, обеспечивающее опускание клапанов11) Горное дело: качающаяся бутара, качающийся стол (обогатительный), лоток для промывки (золота или каменной мелочи), лоток для промывки золота, опрокидная вагонетка, рукоять ковша погрузочной машины12) Металлургия: искривление поверхности листа13) Сленг: рокер, ультрасовременный молодой человек, хулиганствующий молодой человек, стиляга в кожаном костюме (Англия; 50-60 гг.), исполнитель рок-н-ролла, песня в стиле рок-н-ролла14) Нефть: рама для оттягивающего ролика (станка ударно-канатного бурения), шатун (балансира станка-качалки)15) Иммунология: шейкер, шюттль-аппарат16) Лабораторное оборудование: встряхиватель-качалка18) Пищевая промышленность: подвеска для сита19) Силикатное производство: бутылка со скошенным дном20) Бурение: качающая стойка для подвески полевых тяг21) Нефтегазовая техника противовес составной тяги группового привода станков-качалок22) Полимеры: маятник, маятниковый прибор (для испытания твёрдости покрытий)23) Оружейное производство: качающаяся часть лафета с независимой линией прицеливания, кулачок24) Макаров: золотопромывочный лоток, качалка-рубилка (мясорезальная машина с вращающимся деревянным блоком и качающимися дугообразными ножками)25) Золотодобыча: лоток для промывания золота26) Стрелковое оружие: серьга рычага переводчика -
33 sprinkling truck
1. автомобиль для поливки улиц2. автомобиль для поливкиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > sprinkling truck
-
34 Fleischmürber
nмассажёр для мяса, размягчитель мясаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fleischmürber
-
35 Fleischmürber
сущ.пищ. массажёр для мяса, мягчитель мяса, раз- -
36 larder
['lɑːdə]1) Общая лексика: кладовая (для мяса и т. п.), продуктовый /кухонный/ шкаф2) Сельское хозяйство: кладовая (для продуктов)3) Строительство: кладовая для пищевых продуктов, кладовая для хранения портящихся пищевых продуктов, вентилируемый шкаф (для хранения портящихся пищевых продуктов)4) Британский английский: кладовая для продуктов5) Архитектура: кладовка6) Макаров: кухонный шкаф, продуктовый шкаф7) Логистика: кладовая для мясопродуктов -
37 stamp
1. оттиск, отпечаток; тиснение2. штампrubber stamp — резиновый штемпель; штамп
rubber stamp — резиновый штамп ; резиновая печать
3. печать; клеймо; штемпель; штамповать; штемпелевать4. производить тиснение5. маркаdate stamp — датировочный штамп, штемпель-календарь, штемпель для проставления даты
-
38 garden truck
амер. овощи и фрукты, выращиваемые для продажи -
39 cattle truck
-
40 Tru-register truck
English-Russian big polytechnic dictionary > Tru-register truck
См. также в других словарях:
Для щей люди женятся, а для мяса замуж идут. — Для щей люди женятся, а для мяса (во щах) замуж идут. См. ЖЕНИХ НЕВЕСТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Для щей люди женятся, для мяса замуж идут. — Для щей люди женятся, для мяса замуж идут. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Простой маринад для мяса дичи — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Маринады для шашлыков): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Маринад для мяса лося, кабана и оленя — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 8 Рецепт приготовления: В текущей категории (Маринады для шашлыков): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Маринад для мяса дичи молодых животных — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Маринады для шашлыков): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для миллионов — Студийный альбом «Ленинград» Дата выпуска 21 октября 2003 Жанр … Википедия
Для чего нужен вращающийся поддон внутри СВЧ-печи? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для тебя — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Холодные бутерброды): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для первого способа: — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для любителей мясного — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из редьки и репы): | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Автолиз мяса — процесс самопроизвольного изменения химического состава, структуры и свойств мясного сырья после убоя животного под воздействием собственных ферментов мяса. После прекращения жизни животного, в связи с прекращением поступления кислорода,… … Википедия