-
81 congenital ectodermal defect
1) Общая лексика: врождённая эктодермальная д (врожденное недоразвитие эпидермиса и придатков кожи, отсутствие или гипоплазия волос, дистрофия ногтей, аплазия и дистрофия зубов, вазомоторные рефлексы понижены)2) Медицина: врождённый эктодермальный дефектУниверсальный англо-русский словарь > congenital ectodermal defect
-
82 congenital ectodermal dysplasia
1) Общая лексика: врождённая эктодермальна (врожденное недоразвитие эпидермиса и придатков кожи, отсутствие или гипоплазия волос, дистрофия ногтей, аплазия и дистрофия зубов, вазомоторные рефлексы понижены)2) Медицина: врождённый эктодермальный дефект, эктодермальная дисплазияУниверсальный англо-русский словарь > congenital ectodermal dysplasia
-
83 dressing fault
Кожевенная промышленность: провал аппретуры (производственный дефект, характеризующийся недостаточно плотным покрытием поверхности кожи краской, шершавостью и матовостью ее лицевой поверхности) -
84 ectodermal dysplasia
Медицина: врождённая эктодермальная дисплазия, эктодермальная дисплазия, врождённый эктодермальный дефект (врожденное недоразвитие эпидермиса и придатков кожи, отсутствие или гипоплазия волос, дистрофия ногтей, аплазия и дистрофия зубов, вазомоторные рефлексы понижены) -
85 exfoliation
1) Общая лексика: отслоение, расслоение, шелушение2) Геология: вторичная трещиноватость, десквамация, отделение слоёв, отдельность, обусловленная вторичными факторами, откалывание3) Биология: опадение почечных чешуй5) Техника: "слёт" (дефект глазури, эмали), отслаивание, расслаивание6) Сельское хозяйство: сбрасывание листьев, шелушение (коры, кожи), листопад7) Железнодорожный термин: лупиться8) Лесоводство: вздутие, обдир коры, опадение листьев или почечных чешуек9) Текстиль: расщепление10) Силикатное производство: вспучивание11) Экология: дефолиация, обезлиствение, опадение листьев12) Макаров: отдельность, отлипание, отставание (отслаивание)13) Электрохимия: отслаивание (осадка), удаление (окалины)14) Общая лексика: выветривание под действием колебания температуры -
86 lifting
['lɪftɪŋ]1) Общая лексика: поднимание, поднятие, подъём2) Военный термин: перевозка3) Техника: вспучивание, механизированная добыча (нефти), отслаивание, поднимающий, подрывка породы, подъём (груза)4) Сельское хозяйство: выпирание (озимых), уборка (корнеплодов), вспучивание (почвы), выкопка5) Строительство: подъёмка (железнодорожного пути)6) Математика: восстановление, лифтинг7) Религия: вознесение, возносящий9) Лингвистика: трансформация подъема10) Горное дело: повышение, подрывка подошвы11) Лесоводство: выкопка посадочного материала, погрузка, отставание покровного слоя бумаги (во время печатания), сморщивание плёнки (дефект отделки, возникающий при несовместимости разных слоёв покрытий), (plants) выкапывание13) Нефть: подъём (лебёдкой), подъем труб из скважины14) Парфюмерия: эффект подтягивания кожи, снимающий15) Целлюлозно-бумажная промышленность: отставание покровного слоя бумаги (при печатании)16) Деловая лексика: аннулирование, отмена, подъёмный, прекращение, устранение17) Бурение: поднимающийся18) Нефтегазовая техника механизированная добыча нефти19) Нефтепромысловый: добыча21) Полимеры: вспучивание (покрытия), проседание (слоя краски)22) Макаров: лифтинг-эффект23) Нефть и газ: погрузка в танкеры или баржи24) Косметология: отслоение наращенного ногтя (ногтевой сервис) -
87 mottling
1) Биология: образование мозаик, пятнышко, крапинка2) Медицина: пятнистое поражение различной формы и цвета, пятнистое поражение кожи (различной формы и цвета)3) Техника: образование рябизны (на поверхности белой жести), получение половинчатого чугуна, пятнистость4) Строительство: крапчатость (дефект бетонных поверхностей)5) Лесоводство: неравномерная окраска (напр. волокон бумаги)6) Металлургия: образование рябины (на поверхности белой жести)7) Вычислительная техника: текстура типа апельсиновой корки (возникающая из-за повышения резкости)8) Стоматология: флюороз зубов9) Полимеры: крапчатость, мраморность, отделка под мрамор10) Малярное дело: окраска под жемчуг11) Макаров: мраморовидность, неоднородность окраски, пестрота12) Фитопатология: мозаика (возбудитель - вирус), мозаичная болезнь (возбудитель - вирус), мозаичность (возбудитель - вирус), пятнистость (возбудитель - вирус), крапчатость (возбудитель - вирус) -
88 snake marks
Лесоводство: следы шлифования в виде рисунка змеиной кожи (дефект) -
89 soiled flesh side
Кожевенная промышленность: загрязнённая бахтарма (дефект в виде окрашивания или загрязнения бахтармяной стороны кожи) -
90 undertanning
Кожевенная промышленность: неподруб (дефект дубления, светлые непрокрашенные полосы в среднем слое толстых и плотных участков кожи) -
91 адермия
-
92 загрязнённая бахтарма
Универсальный русско-английский словарь > загрязнённая бахтарма
-
93 неподруб
Leather: undertanning (дефект дубления, светлые непрокрашенные полосы в среднем слое толстых и плотных участков кожи) -
94 подтёк
1) General subject: bloodshot spot2) Engineering: leak (дефект баночных консервов)3) Information technology: river (краски при печати)4) Oil: smudge5) Leather: finish spotting (производственный порок в виде полос на лицевой поверхности кожи, образующихся стекающими и засохшими растворами грунтов или покрывной краски) -
95 провал аппретуры
-
96 стягивание
1) General subject: astriction (под действием вяжущих средств), constriction, constringency, contraction, retraction, shrinkage, shrinking2) Aviation: constricting, screwing up3) Medicine: incarceration, contracture (Сокращение кожи, сухожилий, соединительной ткани из-за рубцевания или огрубения и перерождения. Проявляется изменением формы и ограничением подвижности.)4) Engineering: bracing (применение стяжек), constriction (напр. потока), contraction (уменьшение в размере), pinch-in (токового шнура), shrinkage (уменьшение в размере), tightening5) Mathematics: blowing down, collapse, collapsing, compression, pinching, subtending6) Railway term: tying together7) Astronautics: structural latching (стыковочных механизмов)9) Drilling: restraint -
97 өөн
1. разного рода мелкие (негодные) обрезки кошмы, кожи, материи;кулайка; кийиздин өөнү обрезки войлока;ар түрдүү курак жип, кийимдин өөндөрү всякого рода лоскутки, нитки, клочки одежды;2. тяньш. то же, что кокту (но длиннее);3. тяньш. пространство между двумя жылга (см.); ровное место (в горах), равнина (среди гор);4. перен. недостаток, дефект;өөнү жок совершенный, без недостатков, идеальный;булбул элем өөнү жок фольк. я был настоящим соловьём;эч бир өөнү жок мында в этом ничего плохого нет;5. перен. непривлекательный; неприличный, дурной (напр. о поступке);өөн көрбө (ңүз) не обессудь (те), не сочти (те) за неприличие;көзүмө өөн көрүндү мне не понравилось;өткөн өөнү билинбейт өлөр күнгө барганча фольк. (о дурном человеке) дурные поступки его не обнаруживаются до смерти. -
98 Räucherfischverbrennen
Универсальный немецко-русский словарь > Räucherfischverbrennen
-
99 neurofibromatosis
Нейрофиброматоз — одно из наиболее распространенных заболеваний нервной системы человека, причиной которого является нарушение (дефект) в одном из доминантных генов в 17-й хромосоме (локус NF1). Характеризуется аномальным ростом шванновских клеток, образованием множество нейрофибром (подкожных «узлов»), число и размеры которых постепенно увеличиваются, и «пятнистой» пигментацией кожи («кофейные пятна»). Н. называют болезнью фон Реклингаузена. Проявляется с частотой 1 случай на 30 000 новорожденных. Известен также Н. др. типа, отличающийся от вышеописанного образованием доброкачественных опухолей и более редкой встречаемостью (1/40 000) и обусловленный мутациями в опухоль-супрессорном гене, кодирующем белок merlin (белок, участвующий в подавлении процессов развития опухолей).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > neurofibromatosis
-
100 barra
f1) брус; балка; полоса ( железа)barra transversal — поперечина, распорка
2) рычаг; вагаbarra de cambio de vía ж.-д. — стрелка
3) лом ( инструмент)4) слиток (золота, серебра)5) батон ( хлеба); кусок ( в форме бруска)6) перила, балюстрада; перегородка ( в суде)7) линия, линейка ( в школьной тетради)9) спорт. штанга, занятие штангой10) мор. бар, песчаная мель; отмель11) полоса ( дефект окраски ткани)12) Ам. тюремные колодки13) перекладина, засов14) Чили игра в бабки (городки)15) геральд. поперечная полоса (на флаге, щите)16) pl рейки ( на квадратных пяльцах)17) pl Ам. акции на эксплуатацию рудника18) Мекс. ассамблея (совещание) учёных (адвокатов)19) Кол., Чили игра в салки20) Ам. устье реки- llevar a la barra a uno••a barras derechas loc. adv. — открыто; без обмана
de barra a barra loc. adv. — из конца в конец; насквозь
sin mirar (pararse, reparar, tropezar) en barras — без стеснения, ни с чем не считаясь; не раздумывая
estirar la barra разг. — из кожи лезть вон
tirar la barra разг. — продавать втридорога, драть три шкуры
См. также в других словарях:
Атерома кожи — МКБ 10 L72.172.1 МКБ 9 706.2706.2 DiseasesDB … Википедия
разрыв кожи на тушке птицы — Ндп. порыв Дефект, характеризующийся наличием механического повреждения всех слоев кожи в виде узкой полоски без повреждения мышечной ткани. [ГОСТ 16367 86] разрыв кожи на тушке птицы Нрк. порыв Дефект, характеризующийся нарушением целостности… … Справочник технического переводчика
ОПУХОЛИ КОЖИ — Среди опухолей кожи различают доброкачественные опухоли, предзлокачественные (предраковые) заболевания кожи, опухоли с местнодеструирующим ростом и злокачественные опухоли. По происхождению выделяют эпителиальные, пигментные и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КАРЦИНОМА КОЖИ ПЛОСКОКЛЕТОЧНАЯ — мед. Плоскоклеточная карцинома кожи по частоте возникновения занимает второе место после базальноклеточной карциномы; опухоль быстро растёт и метастазирует (гематогенно и лимфогенно). Этиология • Длительная инсоляция • Накопление в организме… … Справочник по болезням
Язва (Ulcer) — дефект кожи, распространяющийся на все ее слои, или плохозаживающий дефект слизистой оболочки пищеварительного тракта, который может часто воспаляться. Среди многих видов кожных язв наиболее распространенной является венозная (или… … Медицинские термины
ЯЗВА — дефект кожи или слизистой оболочки (обычно и подлежащих тканей) со слабой тенденцией к заживлению вследствие замедленного развития грануляц. ткани и нарушения процесса эпителизации … Естествознание. Энциклопедический словарь
ПЛАСТЕИНЫ — ПЛАСТЕИНЫ, название, данное Завьяловым осадкам, получающимся в термостате при действии химозина на концентрированные растворы. поодуктов пептического переваривания протеинов. Само явление впервые описано А. Данилевским. Образование П. имеет место … Большая медицинская энциклопедия
МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ — МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ. Содержание: Анатомия.....................174 Методы исследования..............178 Патология....................183 Анатомия. Мочеиспускательный канал, urethra, мочевыводная труба, является продолжением мочевого пузыря и… … Большая медицинская энциклопедия
Трофи́ческие я́звы — (греч. trophē пища, питание) дефект кожи или слизистой оболочки, возникающий после отторжения некротизированной ткани и отличающийся торпидным течением, малой тенденцией к заживлению и склонностью к рецидивированию. Трофические язвы развиваются в … Медицинская энциклопедия
Сы́пи — (eruptio, efflorescentia; единственное число; синоним: высыпные элементы, эффлоресценции) клинико морфологические изменения кожи (экзантемы) и слизистых оболочек (энантемы), развивающиеся под влиянием разнообразных эндогенных и экзогенных… … Медицинская энциклопедия
Кисть — I (manus) дистальный отдел верхней конечности, обладающий сложной чувствительной и двигательной функциями. Границей между Предплечьем и К. является линия лучезапястного сустава (Лучезапястный сустав), расположенная на 1 см выше линии между… … Медицинская энциклопедия