-
1 палата депутатов
-
2 председатель Палаты депутатов
Русско-итальянский юридический словарь > председатель Палаты депутатов
-
3 Промышленная комиссия Палаты Депутатов
Universale dizionario russo-italiano > Промышленная комиссия Палаты Депутатов
-
4 досрочный роспуск палаты депутатов
Universale dizionario russo-italiano > досрочный роспуск палаты депутатов
-
5 заседание палаты депутатов
necon. seduta della CameraUniversale dizionario russo-italiano > заседание палаты депутатов
-
6 заседания палаты депутатов
ngener. le sedute della cameraUniversale dizionario russo-italiano > заседания палаты депутатов
-
7 имеющий несколько депутатов
Universale dizionario russo-italiano > имеющий несколько депутатов
-
8 палата депутатов
ngener. camera elettiva, la Camera dei deputati -
9 продлить полномочия депутатов парламента
vgener. prorogare la CameraUniversale dizionario russo-italiano > продлить полномочия депутатов парламента
-
10 пространство между местами депутатов и правительства
Universale dizionario russo-italiano > пространство между местами депутатов и правительства
-
11 секретарь палаты депутатов
necon. cancelliere della cameraUniversale dizionario russo-italiano > секретарь палаты депутатов
-
12 совет депутатов трудящихся
nUniversale dizionario russo-italiano > совет депутатов трудящихся
-
13 проверка полномочий
(депутатов, делегатов и т.д.) verifica dei poteriРусско-итальянский юридический словарь > проверка полномочий
-
14 нагрудный знак
-
15 распустить палату
v -
16 совет
1) ( наставление) consiglio м.2) ( совместное обсуждение) consiglio м., discussione ж., consultazione ж.3) ( коллегиальный орган) consiglio м.4) ( представительный орган) soviet м.* * *м.1) ( наставление) consiglio, suggerimento, avvisoдать сове́т — consigliare vt, dare un consiglio
по сове́ту — su / dietro consiglio (di qc dd); consigliato ( da qd)
последовать сове́ту — seguire il consiglio
прислушиваться к сове́там — <dare / prestare> ascolto ai consigli; prestare orecchio ai consigli ( di qd)
2) ( совещание) consiglioсемейный сове́т — consiglio di famiglia
держать сове́т с кем-л. — conferire con qd; consigliarsi ( con qd)
3) ( совещательный орган) consiglioсове́т Безопасности ООН — Consiglio di Sicurezza (dell'ONU)
4) ( орган государственной власти в СССР) Soviet mсове́т рабочих, солдатских и крестьянских депутатов ист. — Soviet dei deputati operai, contadini è soldati
••сове́т да любовь — accordo ed affetto ( augurio agli sposi novelli)
жить в любви и сове́те уст. — andar d'amore e d'accordo
* * *n1) gener. consiglio (учреждение, совещательный орган), raccomandazione, suggerimento, avviso, consesso (авторитетных лиц), consiglio, consulta, soviet2) econ. consiglio (учреждение), consultazione, parere3) fin. consiglio (учреждения, совещательного органа), consulenza -
17 Моссовет
[Mossovét] m. (московский совет депутатов трудящихся) (stor.)Mossoviet ( soviet dei deputati dei lavoratori), municipio di Mosca -
18 палата
[paláta] f.1.2) Camera3) pl. palazzo (m.), sale sontuose2.◆(у него) ума палата — è un geniaccio (un pozzo di scienza, una cima)
См. также в других словарях:
Депутатов — ИПУТАТОВ ДЕПУТАТОВ ДЕПУТАТОВ Ипутатов. Первоначально отчество от прозвища Ипутат, искаженного депутат, очевидно, одного из ходоков, посланных для передачи прошения в столицу. Фамилия зафиксирована в документе переписи 1898г. у казака станицы… … Русские фамилии
ДЕПУТАТОВ ДИСЦИПЛИНАРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ДИСЦИПЛИНАРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ДЕПУТАТОВ … Юридическая энциклопедия
ДЕПУТАТОВ КОНГРЕСС — КОНГРЕСС ДЕПУТАТОВ … Юридическая энциклопедия
Депутатов, Иван Степанович — Иван Степанович Депутатов Дата рождения 26 ноября 1922(1922 11 26) Место рождения … Википедия
ДЕПУТАТОВ ДИСЦИПЛИНАРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — (см. ДИСЦИПЛИНАРНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ДЕПУТАТОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕПУТАТОВ КОНГРЕСС — (см. КОНГРЕСС ДЕПУТАТОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Съезд народных депутатов России — Съезд народных депутатов Российской Федерации[A 1] … Википедия
Советы депутатов трудящихся — I Советы депутатов трудящихся Советы, в СССР выборные представительные органы государственной власти. Согласно Конституции СССР (ст. 3) «Вся власть в СССР принадлежит трудящимся города и деревни в лице Советов депутатов трудящихся». Все… … Большая советская энциклопедия
Советы депутатов трудящихся — I Советы депутатов трудящихся Советы, в СССР выборные представительные органы государственной власти. Согласно Конституции СССР (ст. 3) «Вся власть в СССР принадлежит трудящимся города и деревни в лице Советов депутатов трудящихся». Все… … Большая советская энциклопедия
Выборы народных депутатов СССР (1989) — ← 1984 (ВС) Выборы народных депутатов СССР 2250 народных депутатов СССР … Википедия
Съезд народных депутатов СССР — Съезд народных депутатов СССР … Википедия