-
41 пересылать (данные)
пересылать (данные)
(См. тж. transfer).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересылать (данные)
-
42 распаковывать (данные из компактной формы)
распаковывать (данные из компактной формы)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распаковывать (данные из компактной формы)
-
43 цифровые графические данные боевой обстановки
Универсальный русско-английский словарь > цифровые графические данные боевой обстановки
-
44 базовые данные (напр . на станок), хранящиеся в ЭВМ
Automation: computer data base (УЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > базовые данные (напр . на станок), хранящиеся в ЭВМ
-
45 буквенно-цифровые данные на входном языке ЭВМ
Automation: alpha numeric machine-readable dataУниверсальный русско-английский словарь > буквенно-цифровые данные на входном языке ЭВМ
-
46 базовые данные , хранящиеся в ЭВМ
Универсальный русско-английский словарь > базовые данные , хранящиеся в ЭВМ
-
47 вводить данные в память ЭВМ
Diccionario universal ruso-español > вводить данные в память ЭВМ
-
48 computer-generated data
данные, генерируемые ЭВМАнгло-русский словарь по машиностроению > computer-generated data
-
49 computer-generated data
данные, генерируемые ЭВМ
Англо-русский словарь по робототехнике > computer-generated data
-
50 computer-generated data
данные, генерируемые ЭВМschematic data — данные о схеме; данные в схематическом виде
pooled data — совокупность данных; данные объединенные в пул
English-Russian big polytechnic dictionary > computer-generated data
-
51 computer-generated data
1) Компьютерная техника: данные, генерируемые машиной2) Математика: данные, полученные с помощью вычислительной машины3) Вычислительная техника: генерируемые вычислительной машиной, данные, генерируемые вычислительной машиной, данные, генерируемые компьютером4) Геофизика: данные, синтезированные на ЭВМ5) Механика: данные, генерируемые ЭВМ6) Робототехника: генерируемые ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computer-generated data
-
52 вводить
1) General subject: add, fix, force into application (в действие), herald (кого-л. в гостиную), herald in, impregnate, induct (в курс дел), initiate (в должность и т. п.), inject, input, institute, interpose, introduce, intromit, let into, put in (в действие), show, show in (в комнату), superinduce, usher, weave (in, into), bring in, bring into, get into a place, give effect to, put into effect, get into a place (кого-л., куда-л.), put in place2) Computers: type-in3) Naval: adopt4) Medicine: administer (в организм), exhibit, insert (напр. вакцину), top up5) Colloquial: ring in7) Bookish: induct (в курс дела)8) Rare: immit9) Chemistry: feed, load (ингредиенты)10) Mathematics: comprehend, embed, mean, put in, understand11) Railway term: induce, throw into gear (передачу)13) Accounting: impose14) Diplomatic term: inaugurate, (торжественно) marshal, set up, vest15) Metallurgy: imbed16) Polygraphy: feed in, feed in (в машину), infeed, li:d, type (с клавиатуры), type in (данные)17) Telecommunications: gate in18) Physics: inlet20) Astronautics: dip21) Sublime: herald (кого-л. в гостиную и т.п.), heraud (кого-л. в гостиную и т.п.), heraut (кого-л. в гостиную и т.п.)22) Silicates: enter (добавку, затравку)23) Taxes: enter( data in a computer) (данные в компьютер)24) Drilling: run in25) Polymers: apply, incorporate, infuse (жидкость)29) Robots: integrate (напр. робот в технологический процесс)30) Cables: launch31) Chromatography: spike (вкалывать исследуемый раствор шприцем)32) Makarov: carry in (напр., данные в ЭВМ), enter (напр., данные), establish (систему), gate in (сигнал), import, impose (принудительно), inject (инжектировать), (куда-л.) introduce, introduce (в общество и т.п.), introduce (новый вид, сорт или породу), introduce (что-л. новое, иное), introduct (новый вид), intrude, move in, set, type (данные), work in, drive in, feed into, carry in (напр. данные в ЭВМ)33) SAP.tech. collect (данные), gather -
53 carry in
1) Техника: вводить2) Сельское хозяйство: убирать урожай (с поля)3) Бухгалтерия: зачислить (задолженность)4) Макаров: вводить (напр., данные в ЭВМ), вводить (напр. данные в ЭВМ), вносить -
54 set data into
1) Военный термин: вводить данные (в ЭВМ)2) Телекоммуникации: вводил данные, вводить данные3) Кабельные производство: вводить данные в4) Макаров: (...) вводить данные в (...) -
55 fax
1) факс-аппарат (телефакс), разг. факспервоначально назывался telecopying. Электромеханическое устройство, состоящее из сканера, модема и принтера и позволяющее считывать, передавать и принимать изображения документов по телефонным линиям. Первый телефакс был запатентован в 1843 г. шотландским учёным Александром Бэйном. Стандарты для факсимильной связи начали разрабатывать с 1968 г. Они делятся на три группы: Group 1 и Group 2 использовались до конца 1980-х годов, а затем были широко внедрены стандарты Group 3, которые определяют разрешение 203х98 точка/дюйм в стандартном режиме, 203x196 - в режиме улучшенного качества и 203x392 - в режиме высокого качества изображения. Новые стандарты, Group 4, позволяют передавать изображение с разрешением до 400х400 точек на дюйм.Syn:см. тж. MLST2) факсв значении "переданное или полученное факсимильное сообщение"см. тж. facsimile3) выводить [данные из ЭВМ] в факсимильном виде (на факсимильную машину), воспроизводить факсимильные данные; посылать по факсусм. тж. FODАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > fax
-
56 enter data into a computer from
Макаров: вводить данные в ЭВМ сУниверсальный англо-русский словарь > enter data into a computer from
-
57 enter data into a computer from a medium
Макаров: вводить данные в ЭВМ с носителяУниверсальный англо-русский словарь > enter data into a computer from a medium
-
58 read punch cards or tape into a computer
Универсальный англо-русский словарь > read punch cards or tape into a computer
-
59 read punched cards or tape into a computer
Универсальный англо-русский словарь > read punched cards or tape into a computer
-
60 Informatinsanalytiker
сущ.фин. аналитик, обрабатывающий данные на ЭВМУниверсальный немецко-русский словарь > Informatinsanalytiker
См. также в других словарях:
ЭВМ — в физике. Используется в следующих осн. направлениях: автоматизация эксперимента и управление процессами в реальном времени (см. Автоматизация эксперимента), численный анализ, аналитич. вычисления, компьютерный эксперимент, визуализация данных… … Физическая энциклопедия
данные в памяти ВС (доступные в интерактивном режиме) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN on line data … Справочник технического переводчика
данные о голубом, красном, желтом и черном цветах для цветоделения — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN cyan, margenta, yellow, blackCMYB … Справочник технического переводчика
данные последнего изменения — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN reverse data … Справочник технического переводчика
данные проверки безопасности — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN security audit trail … Справочник технического переводчика
ДАННЫЕ — совокупность информации, представленной в формальном виде, который обеспечивает возможность её хранения, обработки или передачи; обычно это хранящиеся в ЭВМ, пересылаемые и обрабатываемые тексты, таблицы, инструкции, сведения о фактах, явлениях,… … Большая политехническая энциклопедия
ЭВМ В ИНЖЕНЕРНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОМ ИССЛЕДОВАНИИ — применяется для решения следующих основных задач. 1. Обработка результатов инженерно психологических исследований. Это освобождает исследователя от рутинного, непроизводительного труда по выполнению расчетов и вычислений. Кроме того, машинная… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
данные — 3.4 данные (data): Совокупность значений, присвоенных для основных мер измерений, производных мер измерений и (или) показателей. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные — ых; мн. 1. Сведения, показатели, характеризующие кого , что л. как основа каких л. выводов, решений. Анкетные, архивные, научные д. Статистические д. Д. эксперимента, разведки. По агентурным данным. Получить новые д. о падении национального… … Энциклопедический словарь
ДАННЫЕ — в информатике, информация, представленная в формализов. виде, что обеспечивает возможность её хранения, автоматич. обработки и передачи с помощью техн. средств (напр., ЭВМ) … Естествознание. Энциклопедический словарь
Данные — 1. Информация, представленная в виде, пригодном для обработки автоматическими средствами (например, электронной вычислительной машиной (ЭВМ)) при возможном участии человека Употребляется в документе: РД 45.298 2002 Оборудование аналоговых… … Телекоммуникационный словарь