-
1 гребля
запру́да, плоти́на -
2 гребля
см. Грёбка.* * *I1) веслува́ння, гребня́2) диал. гребі́ння; загріба́ння; грома́дінняII( плотина) диал. гре́бля, зага́та; та́ма -
3 глуха гребля
глуха́я плоти́на -
4 середньонапірна гребля
средненапо́рная плоти́наУкраїнсько-російський політехнічний словник > середньонапірна гребля
-
5 კაშხალი
гребля -
6 гать
гребля (р. -лі), гать (р. -ти), гат (р. -ту), гата, гатка; (маленькая у берега) пригаток.* * *га́тка, гать, -ті; диал. га́та, гат, -у; ( небольшая) прига́та -
7 плотина
гребля, гать, загата. [Тиха вода греблі рве. Прорвалась загата]. Делать -ину - гатити греблю. Прорыв в -тине - прірва. Разделить -тинами - пересипати греблями.* * *1) гре́бля, зага́та2) перен. зага́та -
8 dæmning
гребля, дамба -
9 barrage
n1) загородження2) гребля, загата; дамба3) загачування4) військ. загороджувальний вогонь5) ав., мор. бараж6) рад. радіоперешкоди* * *I n1) загородження; гребля; загата; дамба; загачування2) вiйcьк. загороджувальний вогонь4) маса, потік5) aв., мop. бараж; баражування6) звуковий, шумовий вал; радіо радіоперешкодиII v1) вiйcьк. вести артилерійський обстріл; вести загороджувальний вогонь3) aв. баражувати -
10 dam
1. n1) дамба, гребля; загата2) матка (про тварин)3) груб. мати4) pl шашки (гра)5) шашка (фігура у грі в шашки)2. v1) перегороджувати греблею; підпирати греблею; запруджувати (загачувати) річку2) затримувати, стримувати* * *I [dʒm] n1) дамба, гребля, загата; перемичка; мол2) загачена вода, загатаII [dʒm] v(тж. dam up)1) перегороджувати греблею; підпирати греблею; загачувати ріку2) перепиняти, затримувати, стримуватиIII [dʒm] nматка; плідник ( про тварин)IV [dʒm] n; діал.1) шашка ( фігура у грі в шашки)2) pl шашки ( гра) -
11 dike
1. n1) стічна канава, стік; рів; траншея2) дамба, гребля, гатка3) перен. перешкода, перепона, завада4) земляна (кам'яна) огорожа5) геол. дайка2. v1) захищати дамбою, перегороджувати греблею (гаткою)2) будувати греблю (дамбу)4) осушувати, дренувати5) вимочувати в канавах (льон, коноплі)* * *I n1) стічна канава, стік; рів; траншея2) дамба, гребля, насип; перешкода4) гeoл. дайка5) cл. лесбіянкаII v1) захищати дамбою, перегороджувати греблею; споруджувати греблю, дамбу2) обкопувати; оточувати ровом3) осушувати, дренувати4) вимочувати в канавах (льон, прядиво) -
12 levee
1. n1) прийом у глави держави2) прийом гостей3) збірн. присутні при виході правителя; присутні на прийомі4) уставання з ліжка; ранковий підйом5) дамба, насип, гатка, гребля6) вал на березі ріки7) пристань8) набережна2. vспоруджувати дамби, будувати набережні* * *I [`levi] n1) дамба; насип, гребля; гатка; береговий ( намивний) вал ріки2) icт. пристань3) набережнаII [`levi] n; амер.споруджувати дамби або будувати набережніIII [`levi] n1) денний прийом при дворі за присутності одних чоловіків; прийом у президента; aмep. прийом на честь почесного гостя2) ранковий вихід ( монарха); присутні при виході монарха; ті, хто зібрався на прийом -
13 lock
1. n1) замок; засув; защіпка; клямка2) затвор (у зброї)3) шлюз; гребля; гатка4) затор (у вуличному русі)5) тех. стопор, загвіздок6) (L.) венерологічна лікарня7) розм. переховувач краденого8) локон, кучер9) pl поет. волосся11) оберемок (сіна, соломи)lock mechanism — тех. стопорний механізм
lock washer — тех. пружиниста шайба
lock, stock and barrel — усе разом узяте
under lock and key — під замком, надійно замкнений
2. v1) замикати (ся) на замок3) зберігати (у пам'яті)4) з'єднувати, сплітати, зчіпляти5) амер. зчепитися (у суперечці)6) гальмувати7) військ. змикатися8) тех. блокувати; включати9) шлюзуватиlock out — замкнути двері і не впускати (когось); оголошувати локаут; тех. роздирати
lock up — замикати; замикати усі двері (в будинку тощо); посадити у в'язницю; помістити у будинок для божевільних; вкласти капітал у папери, що важко реалізуються; військ. зімкнути (ряди); утаювати (факти)
to lock the stable door after the horse has been stolen — вести коня кувати, коли кузня згоріла; схаменутися надто пізно
* * *I n1) локон; pl; пoeт. волосся2) пучок волосся; жмут (вовни, вати)II n1) замок; запор; засув; замок, затвор ( у зброї)2) шлюз; гребля; перемичка3) захват "на ключ" ( прийом у боротьбі); мертва хватка; лещата4) затор ( у вуличному русі)5) тex. стопор; чекаlock washer — пружна шайба; = airlock
6) cл. переховувач краденого7) aмep.; cл. цілковита впевненістьIII v1) замикати на замок; защіпатися; замикатися2) стискати, стискувати ( в обіймах); зберігати (у пам'яті, у серці); пoлiгp. закріплювати набір3) з'єднувати, сплітати; змикати, зчіплювати; зчепитися в сутичці; aмep. зчепитися ( у суперечці)5) оточувати з усіх боків; застрягти; загрузнути6) гальмувати7) вiйcьк. змикати; змикатися8) тex. блокувати, зчіплювати9) шлюзувати -
14 overflow
In1) переливання через край2) розлив (річки); повідь, повінь3) надлишок, надмір, зайвина4) тех. наплив з форми5) водозлив6) тех. переливна трубаoverflow weir — гідр. водозливна гребля
overflow meeting — збори в додатковому приміщенні для тих, хто не вмістився в основному залі
IIv1) переливатися (через край)2) розливатися; заливати, затоплювати (поверхню)3) виходити за межі, переповнювати* * *I n1) переливання через край; переповнення2) розлив, повінь3) надлишок4) тex. наплив з форми5) водозливoverflow weir — гiдp. водозливна гребля
6) тex. переливна трубаII v(overflowed [d]; overflown)1) переливатися ( через край)2) розливатися; заливати, затопляти3) виходити за межі, переповняти4) бути переповненим ( чим-небудь), буятиIII a -
15 sea-bank
-
16 stanch
1. n1) кровозупинний засіб2) те, що заспокоює (зупиняє)3) шлюз; гребля (на ріці)2. v1) зупиняти (кровотечу)2) зупинятися; припинятися (про кровотечу)4) зробити водонепроникним; зробити стійким проти атмосферних впливів5) поет. зупиняти потік (води); зробити гатку6) заспокоювати, угамовувати (спрагу тощо)1) затамовувати (гнів)* * *I n2) шлюз, гребля ( на річці)II v1) зупиняти ( кровотечу); зупинятися, припинятися ( про кровотечу); зупиняти потік (нaпp., сліз)2) зупинити, припинити3) уповільнити перебіг ( хвороби); заспокоїти, полегшити ( біль)4) зробити водонепроникним або стійким проти атмосферних впливівIII = staunch -
17 stank
1. n1) ставок; затон; водойма2) стічна канава3) котлован; рів (рівчак) з водою4) дамба; гребля; загата, гатка; перемичка2. vзагачувати; зміцнювати береги3. past від stink* * *I n; діал.1) ставок; заводь; водойма; стічна канава; котлован, рів з водою2) дамба; гребля; загата; перемичкаII past від stink II -
18 weir
1. nгребля; загата; водозлив2. vзагачувати; будувати греблю* * *I nгребля; загата; водозливII vбудувати греблю, загачувати -
19 aboiteau
-
20 Bund
1. n1) набережна, пристань (у Японії, Китаї)2) дамба, гребля, насип2. vзахищати берег ріки дамбою (насипом)* * *[bend]n1) icт. профашистська організація в США ( здебільшого з емігрантів)2) товариство, організація, ліга
См. также в других словарях:
Гребля — Гребля способ перемещения судна по поверхности воды с помощью вёсел, приводимых в движение мускульными усилиями человека. Содержание 1 Гребной спорт 1.1 Виды 1.2 История … Википедия
гребля — скоростные соревнования на весельных лодках. академическая гребля. парные суда (гребут двумя веслами) и распашные (гребут одним веслом); одиночки (парные). двойки. четверки. восьмерки. скиф. клинкер. безуключинная гребля. гребля на байдарках… … Идеографический словарь русского языка
гребля — сущ., кол во синонимов: 11 • брекватер (13) • гать (10) • гребля академическая (2) … Словарь синонимов
ГРЕБЛЯ — по карманам. Жарг. мол. Шутл. То же, что карманная гребля. Максимов, 95. Карманная гребля. Жарг. угол. Шутл. Воровство (из карманов). МКЩ, 129 … Большой словарь русских поговорок
Гребля — во флотѣ имѣетъ двоякое назначеніе: какъ средство передвиженія гребн. судовъ и какъ спортъ и одинъ изъ лучш. родовъ гимнастики. По способу обученія и самаго механизма мускул. движеній различаются Г. барказная, катерная и вельботная. Передъ Г.… … Военная энциклопедия
ГРЕБЛЯ — ГРЕБЛЯ, гребли, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. грести. 2. То, что нагребено; насыпь для дороги на топком месте (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гребля — см. грести 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРЕБЛЯ — см. грести 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРЕБЛЯ — (Rowing) работа гребцов веслами для передвижения шлюпки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
гребля — 1. Споруда, що перегороджує річку або розташована біля водоймища, яка повинна регулювати рівень води (порівн. дамба). Виконується у вигляді земляного насипу, укріпленого хмизом, тесом або фашинами. За призначенням і розміщенням прийнято… … Архітектура і монументальне мистецтво
гребля — и, только ед., ж. 1) Работа веслами при передвижении по воде на лодке. Вода, вздымаемая при гребле веслами, как душем обдавала людей с ног до головы (Арсеньев). 2) Вид спорта. Гребля на каноэ. Синонимы: гребно/й спорт. • Родственные слова:… … Популярный словарь русского языка