Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

намивний

  • 1 Намывняк

    намивний (напла[и]вний, намулений) ґ[г]рунт (-ту), намул (-лу).

    Русско-украинский словарь > Намывняк

  • 2 намывной

    1) намивний, намиваний; (намытый) намитий. -ное золото - намивне золото;
    2) геол. - намивний, напла[и]вний, наносний, намулений. [Всі инші азійські низи, - се наплавний утвір, річна мулавина (Калит.)]. -ной песок - а) (в потенции: намываемый) намивний (напла[и]вний) пісок; б) (намытый) намулений пісок (-ску).
    * * *
    намивни́й; наму́лений

    Русско-украинский словарь > намывной

  • 3 aggradational

    a; геол.
    намивний, аградаційний

    English-Ukrainian dictionary > aggradational

  • 4 levee

    1. n
    1) прийом у глави держави
    2) прийом гостей
    3) збірн. присутні при виході правителя; присутні на прийомі
    4) уставання з ліжка; ранковий підйом
    5) дамба, насип, гатка, гребля
    6) вал на березі ріки
    7) пристань
    8) набережна
    2. v
    споруджувати дамби, будувати набережні
    * * *
    I [`levi] n
    1) дамба; насип, гребля; гатка; береговий ( намивний) вал ріки
    2) icт. пристань
    II [`levi] n; амер.
    споруджувати дамби або будувати набережні
    III [`levi] n
    1) денний прийом при дворі за присутності одних чоловіків; прийом у президента; aмep. прийом на честь почесного гостя
    2) ранковий вихід ( монарха); присутні при виході монарха; ті, хто зібрався на прийом

    English-Ukrainian dictionary > levee

  • 5 raised

    adj
    1) учинений на дріжджах; кислий (про тісто)
    2) рельєфний, опуклий

    raised beachгеол. намивна смуга, намивна берегова тераса

    * * *
    [reizd]
    a
    1) поставлений на дріжджах, кислий ( про тісто)
    2) рельєфний, опуклий
    3) гeoл. намивний

    English-Ukrainian dictionary > raised

  • 6 aggradational

    a; геол.
    намивний, аградаційний

    English-Ukrainian dictionary > aggradational

  • 7 levee

    I [`levi] n
    1) дамба; насип, гребля; гатка; береговий ( намивний) вал ріки
    2) icт. пристань
    II [`levi] n; амер.
    споруджувати дамби або будувати набережні
    III [`levi] n
    1) денний прийом при дворі за присутності одних чоловіків; прийом у президента; aмep. прийом на честь почесного гостя
    2) ранковий вихід ( монарха); присутні при виході монарха; ті, хто зібрався на прийом

    English-Ukrainian dictionary > levee

  • 8 raised

    [reizd]
    a
    1) поставлений на дріжджах, кислий ( про тісто)
    2) рельєфний, опуклий
    3) гeoл. намивний

    English-Ukrainian dictionary > raised

  • 9 наносный

    и Наносной от Нанос)
    I. 1) (о песке, иле и т. п.) наносний, нанесений, (нанесённый водой) намивний, напла[и]вний, намулений; срв. Намывной 2. -ные камни - наносне (ератичне) каміння. -ной лес - бережняк (-ку);
    2) (о заразе, болезни) занесений; (эпидемический) пошесний. -ная беда - лиха пошесть (-ти);
    3) (о ветре) наносливий, надувистий, навійний;
    4) наклепний, обмовний; срв. Клеветнический 2.
    II. Наносный (от Нос) - на(д)нісний, на(д)носовий.
    * * *
    1) наносни́й; ( нанесённый) нане́сений; ( ветром) наме́тений, наві́яний; ( водой) намивни́й, наму́лений
    2) ( клеветнический) обмо́вний

    Русско-украинский словарь > наносный

  • 10 Намётный

    1) накидний; (набросанный) накиданий. -ная земля - наносний ґ[г]рунт, (нанесённый водой) намивний (наплавний) ґ[г]рунт (-ту), намул (-лу). -ная мель - наплавна мілина, наплав (-ву), наплавина. -ные деньги - додаткові (накидні) гроші (-шей и -шів);
    2) (о шатре) наметовий, шатровий.

    Русско-украинский словарь > Намётный

См. также в других словарях:

  • намивний — а/, е/. 1) Нанесений течією. Намивний пісок. 2) Зробл. за допомогою намиву (у 1 знач.). Намивна гребля …   Український тлумачний словник

  • намивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • безестакадний намив — безэстакадный намыв trestleless hydraulic filling *gerüstfreies Bodenanspülen спосіб гідравліч. укладання породи у сховищах, у гідровідвалах і хвостосховищах, при якому намивний трубопровід прокладається безпосередньо по поверхні породи, що… …   Гірничий енциклопедичний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»