-
61 гребень
сущ.• grań• grzebień• kalenica• kita• zgrzebło* * * -
62 гребень
-
63 гребень
crista, ae f -
64 гребень
1. (верхняя часть, вершина) η ράχη, η κορυφογραμμή, το αντέρεισμα 2. (текст) το κτένι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гребень
-
65 гребень
м; ж - гребёнка -
66 гребень
-
67 гребень
( складки) apex, arête -
68 гребень
n2) colloq. ķemme* * *ķemme; suseklis, šķiets, ķemme; sekste; kore, mugura; skausts; sprēsl[en]īca; kore; cekuls; ierievis; virsa -
69 гребень
-
70 гребень
m; ks гребёнка -
71 гребень
............................................................1. comb(vt. & n.) شانه، شانه کردن، جستجو کردن، شانه ای............................................................2. crest(vt. & vi. & n.) تاج، کلاله، قله، یال، بالاترین درجه، به بالاترین درجه رسیدن، ستیغ............................................................3. ridge(vt. & n.) برآمدگی، مرز، لبه، خط الراس، خرپشته، نوک، مرز بندی کردن، شیار دار کردن............................................................4. card(pl. & vt. & n.) کارت، برگ، ورق، ورق بازی، گنجفه، کارت ویزیت، بلیط، مقوا، کارت تبریک، کارت عضویت، ورق بازی کردن، پنبه زنی، ماشین پرداخت پارچه............................................................5. hackle(v.) شانه مخصوص شانه کردن لیف های کتان و ابریشم، کتان زن، حشره پردار، شانه کردن، از هم باز کردن، شکافتن، متلاشی کردن............................................................6. hatchel -
72 гребень
kam -
73 гребень
krön -
74 гребень
ngener. hari, kamm -
75 гребень
м.ча́стый гре́бень — peigne fin
2) (птицы; волны́, горы́) crête f3) текст. ros m; séran m ( для льна и пеньки)* * *n1) gener. arête, languette, ligne de faîte, mentonnet, peigne, couronnement (плотины), croupe (èîðû), crête (плотины, волны и т.п.), crête, démêloir, about, dorsal, rafle (кисть винограда, смородины и т.п. без ягод)2) geol. ride3) eng. dorsale, faîte, liston, peigne d'envergure, seuil, côte, collet (подшипника), collet (упорного подшипника), crête (складки), languette (элемент соединения), rafle (виноградная кисть без ягод), râpe (виноградная кисть без ягод)4) construct. ligne d'arête5) archit. listeau, listel6) geogr. crête dorsale (высоты, возвышенности), lèvre7) textile. vautoir8) mech.eng. boudin, bourrelet -
76 гребень
м.1) pettine2) (птицы, волны́, горы) cresta f3) текст. pettine, cardo••на гре́бне волны — sulla cresta dell'onda
* * *n1) gener. cresta (горы, волны), crinale, crinale (для волос), crine (èîðè), ciglio, ciglione, cresta, crina (èîðû), pettine3) textile. dirizzatoio -
77 гребень
-
78 гребень
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > гребень
-
79 гребень
ridge, comb, scallop, crest -
80 гребень
( на стволе дерева) Damm, ( шпунтового соединения) Feder дер.-об., ( на морозобоине) Frostleiste, Grat, Gratfeder, Kamm, Klaue, Kuppe, (напр. плотины) Krone, Riet, ( прокатного валка) Ring, Scheitel, ( ленточной машины) Stab текст.
См. также в других словарях:
Гребень — Гребень: Гребень образование находящееся на голове у некоторых птиц, например у кур, или на спине ряда ящериц. Гребень продолговатая пластинка с частым рядом зубьев с одной стороны, обычно служащая для расчёсывания волос (см. расчёска) и… … Википедия
Гребень — хребта линия соединения противоположных склонов хребта (их верхняя часть). Это линия наибольших высот горного хребта, узкий, ярко выраженный водораздел, образованный пересечением склонов. Бывают острые, округлые, зазубренные, пилообразные. Очень… … Энциклопедия туриста
ГРЕБЕНЬ — ГРЕБЕНЬ, гребня, муж. 1. Продолговатая пластинка с рядом зубьев по обеим сторонам, служащая для расчесывания волос. Частый гребень. 2. То же, что гребенка в 1 знач. Расчесать волосы гребнем. Воткнуть в прическу гребень. 3. То же, что гребенка во… … Толковый словарь Ушакова
гребень — См … Словарь синонимов
ГРЕБЕНЬ — в биологии 1) выступ кости у позвоночных животных и человека, увеличивающий площадь прикрепления к ней мышц.2) Мясистый вырост на верхней части головы у некоторых птиц, напр., у многих куриных … Большой Энциклопедический словарь
ГРЕБЕНЬ — ГРЕБЕНЬ, бня, муж. 1. Высокая, обычно с украшениями гребёнка для поддерживания причёски, а также (устар.) вообще гребенка (в 1 знач.). 2. То же, что гребенка (во 2 знач.) (спец.). Прядильный г. 3. Вырост на голове нек рых птиц, пресмыкающихся.… … Толковый словарь Ожегова
ГРЕБЕНЬ — 1. В геоморфологии совокупность наиболее высоких точек продолговатой или линейно вытянутой возвышенности и разделяющих их понижений. Обычно Г. является водоразделом горы, холмогорья, гряды. Форма его может быть разл. в зависимости от состава п. и … Геологическая энциклопедия
Гребень — ■ Служит причиной выпадения волос … Лексикон прописных истин
гребень — гребень, род. гребня (неправильно гребня); мн. гребни (неправильно гребни) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гребень — Скелет грозди, состоящий из ножки соцветия и ее оси со всеми разветвлениями. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство … Справочник технического переводчика
гребень — Высочайшая часть горного хребта; самая высокая точка антиклинали, океанской волны, песчаной дюны, ветровой ряби; максимальная стадия паводка, движущегося по реке … Словарь по географии