-
1 прокатанный на пилигримовом стане
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прокатанный на пилигримовом стане
-
2 прокатывать на обжимном стане
прокатывать на обжимном стане vorstrecken vt; vorwalzen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прокатывать на обжимном стане
-
3 балка, прокатанная на универсальной прокатном стане
nconstruct. auf einer Universalstraße gewalzter TrägerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка, прокатанная на универсальной прокатном стане
-
4 в стане противника
prepos.gener. im gegnerischen Lager -
5 мет. прокатка на обжимном стане
ngener. BlockwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. прокатка на обжимном стане
-
6 прокатанный на пилигримовом стане
Универсальный русско-немецкий словарь > прокатанный на пилигримовом стане
-
7 прокатка на обжимном стане
Универсальный русско-немецкий словарь > прокатка на обжимном стане
-
8 прокатка на планетарном стане
nmetal. RollwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > прокатка на планетарном стане
-
9 прокатывать на обжимном стане
veng. vorstrecken, vorwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > прокатывать на обжимном стане
-
10 тележка для спускания верёвок в канатном стане
ntextile. ToppschlittenУниверсальный русско-немецкий словарь > тележка для спускания верёвок в канатном стане
-
11 прошивка на двухвалковом стане
Zweiwalzenlochen nРусско-немецкий металлургический словарь > прошивка на двухвалковом стане
-
12 прошивка на трёхвалковом стане
Dreiwalzenlochen nРусско-немецкий металлургический словарь > прошивка на трёхвалковом стане
-
13 устройство для смены оправок (на трубопрокатном стане)
DornwechselvorrichtungРусско-немецкий металлургический словарь > устройство для смены оправок (на трубопрокатном стане)
-
14 проводка
проводка ж. мет. Abführrinne f; Anlegen n; горн. Auffahrung f; рад. Beschaltung f; Installation f; Installieren n; Legen n; эл. Leitung f; Leitungsanlage f; Leitungsführung f; Niederbringen n; Schaltung f; Verdrahtung f; Verlegen n; эл. Verlegung f; Vortrieb m; мет. Walzgutführung f; Ziehen n -
15 прокатка
прокатка ж. на минус м. Minustoleranzwalzen n; Walzen n auf Minustoleranzen; Walzen n in Minustoleranzen -
16 выводная проводка
adjeng. Ausführung (в прокатном стане), Auslaufführung -
17 кантователь
n1) eng. Motorhalter, Wendegerät2) construct. Kipprahmen3) metal. Drallvorrichtung, Kantapparat, Kanter, Kantvorrichtung, Wendeapparat, Wender, Wendevorrichtung (на прокатном стане)4) weld. Drehstation (автоматической линии)5) wood. Blockwender (брёвен), Drehvorrichtung (брёвен на лесопильных станках), Teilewender, Trommelwender, Wender (брёвен), Klauenwender (Wendevorrichtung für eine automatische Drehung um 180° stirnseitig mit Klaue)6) shipb. Kippbühne, Kipptisch, Kippvorrichtung -
18 косая прокатка
-
19 многоклетевой
-
20 перекатывать
v2) eng. rollen, umwalzen (на прокатном стане), verfahren, verwalzen, wegrollen, wegwälzen, umwälzen3) road.wrk. kanten4) forestr. kentern5) textile. umbäumen7) nav. überrollen
См. также в других словарях:
Жагар, Стане — Стане Фердинандович Жагар словен. Stane Ferdinande Žagar, серб. Стане Фердинанде Жагар 250px Могила Стане Жагара в Средней Добраве Дата рождения 19 февраля 1896 … Википедия
Церковь великомученицы Анастасии Узорешительницы в Тёплом Стане — Православный храм Церковь великомученицы Анастасии Узорешительницы в Тёплом Стане … Википедия
Дерганц, Стане — Спортивные награды Спортивная гимнастика Олимпийские игры … Википедия
Кавчич, Стане — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кавчич. Стане Кавчич Stane Kavčič … Википедия
СТАНЕВИЧ — Евстафий Иванович (1775 – 15 янв. 1835) – рус. писатель и философ. В ранних работах ( Мысли об истинном на земле счастии , изд. под псевд. Евстафий в Новостях рус. лит ры на 1802 , ч. 2, М., 1802, а также Рассуждение о законодательстве вообще ,… … Философская энциклопедия
Трубопрокатный агрегат — трубопрокатный стан, система прокатных станов (См. Прокатный стан) и др. машин, служащих для выполнения всего технологического процесса производства металлических цельнокатаных (бесшовных) труб, начиная от транспортирования исходной… … Большая советская энциклопедия
Розман, Франц — Франц Розман Franc Rozman Памятная дощечка в … Википедия
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листопрокатный цех 3000 — Листопрокатный цех 3000 цех с толстолистовым, двухклетьевым станом «3000», предназначенным для контролируемой прокатки штрипсов для производства труб большого диаметра, структурное подразделение ОАО «ММК им. Ильича ». Имеет в своём составе… … Википедия
ИОАННА БОГОСЛОВА АПОСТОЛА МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (Рязанской и Касимовской епархии), находится на окраине с. Пощупова Рыбновского р на Рязанской обл. Основан не позднее 1237 г. По легенде, начало И. Б. м. положили в кон. XII нач. XIII в. греч. монахи миссионеры, принесшие в дар великому князю… … Православная энциклопедия