-
1 вталкивать
несов.см. втолкнуть -
2 empujar
гл.1) общ. (заставить выйти) вытолкнуть, (оттеснять) теснить, (сдвинуть с места, сбросить) столкнуть, втолкнуть, выдвинуть, нанести, наносить, подталкивать, стимулировать, толкануть, толкнуть, отталкивать (hacia un lado), оттолкнуть (hacia un lado), загнать (втолкнуть), загонять (втолкнуть), двигать (толкать), двинуть (толкать), ткнуть (толкать), тыкать (толкать), побуждать, толкать, выгонять (с места, со службы)2) разг. (прибить - волной, течением и т. п.) набить, нукать, пихать, подбить, пропихивать, пропихнуть, спихивать, спихнуть, натолкнуть (contra), отшатнуть (hacia atrás, hacia un lado), отшатывать (hacia atrás, hacia un lado), затолкать (violentamente), впихивать (вталкивать), впихнуть (вталкивать)3) тех. выбрасывать, выталкивать4) прост. переть, двинуть (толкнуть) -
3 hornaguear
vt1) разрабатывать месторождение каменного угля2) Анд. втаскивать, вталкивать ( что-либо куда-либо) -
4 imprimir
vt2) печатать3) запечатлевать, закреплять ( в памяти); втолковывать4) придавать, сообщать5) уст. вбивать, вталкивать -
5 recalcar
1. vt1) давить, надавливать, нажимать2) вталкивать, втаскивать; наполнять, набивать3) втолковывать4) подчёркивать, выделять5) Арг. вывихивать ( что-либо)2. vi -
6 впихивать
несов.embutir vt, hacer entrar; empujar vt ( вталкивать) -
7 впихнуть
сов., вин. п., разг.embutir vt, hacer entrar; empujar vt ( вталкивать) -
8 remeter
-
9 hornaguear
vt2) Анд. втаскивать, вталкивать ( что-либо куда-либо) -
10 imprimir
-
11 recalcar
1. vt1) давить, надавливать, нажимать2) вталкивать, втаскивать; наполнять, набивать3) втолковывать4) подчёркивать, выделять5) Арг. вывихивать ( что-либо)2. vi
См. также в других словарях:
вталкивать — проталкивать Словарь русских синонимов. вталкивать проталкивать; заталкивать, втискивать, затискивать, впихивать, запихивать (разг.) см. также засовывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВТАЛКИВАТЬ — ВТАЛКИВАТЬ, втолкать, втолкнуть что во что, всаживать толчками, толкая, понуждать войти. Толк эт есть, да не втолкан весь. ся, пролезать куда силою, втесняться; | быть вталкиваему. Вталкивание ср., ·длит. втолкание ·окончат. действие по гл.… … Толковый словарь Даля
вталкивать — ВТАЛКИВАТЬ/ВТОЛКНУТЬ ВТАЛКИВАТЬ/ВТОЛКНУТЬ, разг. впихивать/ впихнуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВТАЛКИВАТЬ — ВТАЛКИВАТЬ, вталкиваю, вталкиваешь. несовер. к втолкать и к втолкнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВТАЛКИВАТЬ — см. втолкать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вталкивать — несов. перех. 1. Заставлять войти куда либо, толкая. 2. С усилием заталкивая, стараться поместить где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вталкивать — выталкивать выпихивать … Словарь антонимов
вталкивать — (I), вта/лкиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
вталкивать — Syn: см. проталкивать … Тезаурус русской деловой лексики
вталкивать — аю, аешь; нсв. кого что. к Втолкать и Втолкнуть. ◁ Вталкиваться, ается; страд. Вталкивание, я; ср … Энциклопедический словарь
вталкивать — I см. втолкнуть II см. втолкать III аю, аешь; нсв. см. тж. вталкиваться, вталкивание кого что к Втолк … Словарь многих выражений