-
61 не менее важным является
General subject: not least important is (...)Универсальный русско-английский словарь > не менее важным является
-
62 не считающийся важным
General subject: unweighted (о мнении)Универсальный русско-английский словарь > не считающийся важным
-
63 не считающийся важным или существенным
General subject: unweighted (о мнении)Универсальный русско-английский словарь > не считающийся важным или существенным
-
64 он вошёл с таким (важным) видом, будто весь дом принадлежал ему
General subject: he swaggered in as if he owned the placeУниверсальный русско-английский словарь > он вошёл с таким (важным) видом, будто весь дом принадлежал ему
-
65 он вошёл с таким важным видом, будто весь дом принадлежал ему
Универсальный русско-английский словарь > он вошёл с таким важным видом, будто весь дом принадлежал ему
-
66 он не мог позволить себе остаться в стороне от этих споров по жизненно важным вопросам
Универсальный русско-английский словарь > он не мог позволить себе остаться в стороне от этих споров по жизненно важным вопросам
-
67 по всем важным параметрам
General subject: for all intents and purposesУниверсальный русско-английский словарь > по всем важным параметрам
-
68 подкомитет по морской мощи, стратегическим и особо важным материалам
Универсальный русско-английский словарь > подкомитет по морской мощи, стратегическим и особо важным материалам
-
69 показывать город важным гостям
General subject: host the VIP's around the townУниверсальный русско-английский словарь > показывать город важным гостям
-
70 понимание принципов, лежащих в основе современных численных методов, теперь становится для инженеров более важным, чем (
General subject: it is now more important than ever for engineers to understand the principles which lie at the heart of modern numerical methodsУниверсальный русско-английский словарь > понимание принципов, лежащих в основе современных численных методов, теперь становится для инженеров более важным, чем (
-
71 постоянное, отгороженное место в церкви (занимаемое важным лицом и его семьёй кафедра
Makarov: family pewУниверсальный русско-английский словарь > постоянное, отгороженное место в церкви (занимаемое важным лицом и его семьёй кафедра
-
72 предложение, требующее уточнения, является ли тот или иной вопрос важным
Diplomatic term: important-question motionУниверсальный русско-английский словарь > предложение, требующее уточнения, является ли тот или иной вопрос важным
-
73 представляется важным
Универсальный русско-английский словарь > представляется важным
-
74 расхаживать с важным видом
General subject: swagger, swagger about. swagger in, swagger out, walk with a swagger, walk a swaggerУниверсальный русско-английский словарь > расхаживать с важным видом
-
75 реплика, незначительный намёк , который окажется важным позднее
Theatre: plantУниверсальный русско-английский словарь > реплика, незначительный намёк , который окажется важным позднее
-
76 реплика, незначительный эпизод , который окажется важным позднее
Theatre: plantУниверсальный русско-английский словарь > реплика, незначительный эпизод , который окажется важным позднее
-
77 реплика, незначительный эпизод или намёк, который окажется важным позднее
Theatre: plantУниверсальный русско-английский словарь > реплика, незначительный эпизод или намёк, который окажется важным позднее
-
78 с важным видом
-
79 следователь по особо важным делам
1) General subject: investigator of special cases, major case investigator, special investigatorУниверсальный русско-английский словарь > следователь по особо важным делам
-
80 следственная группа по особо важным делам
General subject: MCS (Major Case Squad)Универсальный русско-английский словарь > следственная группа по особо важным делам
См. также в других словарях:
признававший особо важным — прил., кол во синонимов: 4 • признававший основным (5) • ставивший во главу угла (5) • … Словарь синонимов
сделавшийся важным — прил., кол во синонимов: 2 • поважневший (4) • ставший важным (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставший важным — прил., кол во синонимов: 2 • поважневший (4) • сделавшийся важным (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
считавший особо важным — прил., кол во синонимов: 4 • признававший основным (5) • признававший особо важным (4) • … Словарь синонимов
считавший важным — прил., кол во синонимов: 3 • придававший большое значение (15) • придававший важное значение (5) … Словарь синонимов
становившийся важным — прил., кол во синонимов: 2 • ознаменовывавшийся (6) • становившийся знаменательным (2) Словарь син … Словарь синонимов
сделавшийся очень важным — прил., кол во синонимов: 2 • возгордившийся (23) • изважничавшийся (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
признававшийся важным — прил., кол во синонимов: 1 • ценившийся (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставший менее важным — прил., кол во синонимов: 2 • снизившийся (22) • ставший менее значительным (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ставший очень важным — прил., кол во синонимов: 1 • разважничавшийся (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
становившийся менее важным — прил., кол во синонимов: 2 • снижавшийся (25) • становившийся менее значительным (7) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов