-
21 motorman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > motorman
-
22 waggoner
ˈwæɡənə сущ.
1) возчик;
вагоновожатый;
водитель Syn: carter, tranter, carman
2) астр. Waggoner ≈ созвездие Возничего возчик Waggoner (астрономия) Возничий (созвездие) waggoner возчик waggoner: waggoner, waggoner возчик waggoner, waggoner возчикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > waggoner
-
23 wagoner
ˈwæɡənə сущ.
1) возчик;
вагоновожатый;
водитель Syn: carter, tranter, carman
2) астр. Waggoner ≈ созвездие Возничего (американизм) возчик -
24 carman
[ʹkɑ:|mən] n (pl -men [-{ʹkɑ:}mən])1. возчик2. амер. вагоновожатый -
25 driver
[ʹdraıvə] n1. см. drive II + -er2. 1) водитель; шофёрto be in the driver's seat - а) сидеть за рулём; б) верховодить, командовать; держать бразды правления (в доме, в семье)
2) вагоновожатый3) машинист4) воен. механик-водитель3. извозчик, кучер4. 1) погонщик (скота), гуртовщик2) надсмотрщик за рабами, погонщик (тж. slave driver)5. оператор6. тех.1) двигатель; движитель2) ведущий элемент передачи3) формирователь; усилитель7. клюшка ( для гольфа)8. мор. парусный дрифтер9. мор.1) драйвер, косая бизань2) бизань-мачта10. тех.1) пуансон, бородок2) отвёртка3) поводок11. радио возбудитель12. вчт. драйвер ( устройство сопряжения между ЭВМ и управляемым ею устройством); управляющая программа -
26 motorman
[ʹməʋtə|mæn] n (pl -men [-{ʹməʋtə}men])вагоновожатый; водитель ( автобуса); машинист ( электропоезда) -
27 tramdriver
tram-driver
1> вагоновожатый -
28 trolleyman
-
29 driver
ˈdraɪvəводитель, шофер, вагоновожатый, машинист, механик-водитель, гуртовщик, надсмотрщик за рабами, погонщик, оператор -
30 motorman
-
31 car man
1) Железнодорожный термин: вагонный мастер, вагоновожатый2) Горное дело: откатчик, подкатчик (вагонеток вручную) -
32 carman
['kɑːmən]1) Общая лексика: возчик2) Американизм: вагоновожатый3) Техника: вагонный мастер, машинист самоходного вагона, машинист электровоза4) Экономика: водитель, машинист локомотива -
33 conductor
[kən'dʌktə]1) Общая лексика: вагоновожатый, вожатый (трамвая), гид, громоотвод, жила, кондуктор, провод, проводник, руководитель, дирижёр (не только кондуктор), насадка (для прибра, аппарата)2) Компьютерная техника: надёжность критерия3) Геология: направляющая жила, направляющая (жила)4) Медицина: проводник (вещество), провод (напр. электрический)5) Американизм: проводник вагона, жила (один из проводников кабеля; изолир., но без мех. защиты)7) Техника: водосточная труба, жила кабеля, кабель, молниеотвод, токопроводящая жила, трубопровод для подвода и отвода рабочей среды8) Строительство: внутренний водосток, проводник (тока), водосточная труба (внутри здания), кондуктор (направляющая труба при бурении)9) Математика: ведущий, ведущий дивизор, ведущий идеал, ведущий модуль11) Полиграфия: проводящая система12) Телекоммуникации: токоведущая жила13) Нефть: направление (обсадная колонна или труба), направляющая колонна (спускаемая вместо кондуктора), проводник (тепла, тока), проводящая зона, направление (первая обсадная колонна)14) Геофизика: проводящее тело15) Холодильная техника: проводящее вещество16) Бурение: удлинённое направление17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кондуктор (Group Detailed Design), направление (бурение скважин)18) Нефтегазовая техника первая колонна обсадных труб19) Нефтепромысловый: т.п.ж. (токопроводящя жила)20) Микроэлектроника: межсоединение, проводящая область21) Полимеры: проводящий материал22) Сахалин Р: направление (первая обсадная колонна), проводник (электрический)24) Макаров: первая обсадная колонна, жила (один из проводников кабеля; изолир. и снабжённая мех. защитой)25) Электрохимия: проводник тока26) Газовые турбины: (тепло) проводящий материал27) Электротехника: (токопроводящая) жила -
34 motorman
['məʊtəmæn]1) Общая лексика: вагоно-вожатый, водитель (автобуса), вожатый2) Морской термин: моторист, матрос-моторист (название должности)3) Техника: вагоновожатый, дизелист (буровой бригады), машинист (электропоезда)4) Железнодорожный термин: машинист локомотива, машинист поезда5) Автомобильный термин: двигателист, шофёр6) Горное дело: машинист электровоза7) Нефтегазовая техника дизелист буровой бригады -
35 operator
['ɒpəreɪtə]1) Общая лексика: биржевой делец, биржевой маклер, владелец предприятия, гипнотизёр, коммутатор, механик, прожекторист, рабочий, обслуживающий машину, рабочий, обслуживающий станок, радист, телеграфист, телеграфистка, телефонист, то, что оказывает действие, хирург, эксплуатирующая организация, владелец, диспетчер (AD), связист, спекулянт (на бирже), бортоператор, координатор2) Биология: оператор (терминальный участок в опероне), ген-оператор (часть оперона)3) Медицина: врач-хирург, ген-оператор, оперирующий хирург4) Разговорное выражение: ловкач5) Американизм: управляющий предприятием, промышленник6) Военный термин: лётчик, номер (расчёта), работник, работник движения, эксплуатационник, лицо, управляющее какой-либо техникой, либо использующее её (в зависимости от вида техники: радист, крановщик, телеграфист и т.д.), обслуживающий номер (прибора), оператор наведения7) Техника: водитель (транспортного средства), механизатор, рабочий (квалифицированный), средство управления, управляющее устройство, управляющий элемент, фирма-владелец предприятия, поверитель (средств измерений)8) Сельское хозяйство: фермер (см.тж. farmer)9) Математика: операторный, отображение, преобразование, операция (символ операции)10) Железнодорожный термин: вагоновожатый, дежурный у щита, оператор (станции и т. п.)11) Экономика: квалифицированный рабочий12) Бухгалтерия: аппаратчик, рабочий-оператор13) Автомобильный термин: испытатель, шофёр14) Горное дело: компания (разрабатывающие месторождение), предприниматель, эксплуатант (эксплуатирующая организация)15) Дипломатический термин: владелец предприятия (и т.п.)16) Кино: действующая компания17) Лесоводство: лицо, ведущее лесозаготовки19) Текстиль: рабочий при машине (см. также operative)20) Хирургия: оператор21) Сленг: карманник, мошенник, человек, умеющий пустить пыль в глаза, вор, повеса, поставщик наркотиков, человек, производящий очень большое первое впечатление22) Вычислительная техника: знак операции, компания-оператор, оператор языка, операция, пользователь, человек- оператор23) Нефть: владелец предприятия, ведущего разработку месторождения, машинист, нефтедобывающая компания, нефтедобывающая фирма, нефтяная компания, ответственная за разведку, бурение и добычу на арендованном участке24) Рыбоводство: оператор судна, оператор (судна)25) Картография: лицо, работающее на каком-либо машине, лицо, работающее на каком-либо приборе26) Банковское дело: делец27) Геофизика: компания-оператор, организующая и проводящая съёмку или разработку28) Метрология: поверитель29) Энергетика: рабочий фильтр30) Деловая лексика: производитель работ, станочник, фабрикант31) Бурение: автоматический предохранительный клапан, владелец горного предприятия, ведущего работы на месторождении, исполнительный механизм, работающий на какой-либо машине32) Нефтегазовая техника рабочий на промысле33) Нефтепромысловый: диспетчер34) ЕБРР: эксплуатант, эксплуатационная организация35) Программирование: оператор (Встроенная операция языка, такая, как сложение. Также перегруженная операция, задаваемая функцией-членом класса)36) Автоматика: человек-оператор37) Контроль качества: обслуживающий машину, руководитель предприятия38) Робототехника: исполнитель, операция (команда программы)39) Общая лексика: оператор (водитель)40) Макаров: арендатор, действующий фактор, лаборант, управляющий фермой, фермер, связист (телефонист, радист), оператор (участок оперона, регуляторная функция которого контролируется белком-репрессором)41) Военно-политический термин: оперативник42) Исследования и разработки (НИОКР): исполнитель, исполняющий, выполняющий (напр. надзор, серию экспериментов) -
36 streetcar driver
Общая лексика: вагоновожатый, вожатый -
37 tram driver
Общая лексика: вагоновожатый -
38 trolleyman
['trɒlɪmæn]Общая лексика: вагоновожатый (в трамвае) -
39 motorman
[`məʊtəmæn] сущ.1) машинист (электропоезда, метро)2) вагоновожатый3) водитель (автобуса)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > motorman
-
40 carman
[`kɑːmən]водитель; возчик, извозчик, перевозчикмашинист электровозавагоновожатыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carman
См. также в других словарях:
вагоновожатый — вагоновожатый … Орфографический словарь-справочник
вагоновожатый — водитель трамвая, вожатый, водитель Словарь русских синонимов. вагоновожатый вожатый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВАГОНОВОЖАТЫЙ — ВАГОНОВОЖАТЫЙ, вагоновожатого, муж. Управляющий движением трамвайного вагона. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАГОНОВОЖАТЫЙ — ВАГОНОВОЖАТЫЙ, ого, муж. Водитель трамвая. | жен. вагоновожатая, ой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вагоновожатый — м. Водитель трамвая. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вагоновожатый — вагоновожатый, вагоновожатые, вагоновожатого, вагоновожатых, вагоновожатому, вагоновожатым, вагоновожатого, вагоновожатых, вагоновожатым, вагоновожатыми, вагоновожатом, вагоновожатых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
вагоновожатый — вагоновож атый, ого … Русский орфографический словарь
вагоновожатый — Р. вагоновожа/того … Орфографический словарь русского языка
вагоновожатый — вагоновожа/тый, ого … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вагоновожатый — ого; м. Водитель трамвая. ◁ Вагоновожатая, ой; ж … Энциклопедический словарь
вагоновожатый — ого; м. см. тж. вагоновожатая Водитель трамвая … Словарь многих выражений