-
1 πρηστήρων
πρηστήρhurricane: masc gen pl -
2 συρμός
συρμός, ὁ, 1) das Fortziehen, gewaltsam Fortreißen, der Zug, das Reißen, Stoßen, jede reißend schnelle Bewegung, tractus, bes. von Winden, Wellen u. dgl.; πρηστήρων ἐξαισίους συρμούς Plat. Ax. 370 c; ἀνέμων Antp. Sid. 106 (VII, 498); νιφετῶν id. 67 (VII, 8); χαλαζήεις Leon. Al. 12 (VI, 221); Ὠρίωνος M. Arg. 33 (VII, 3951. – 2) das sich Hinschleppen, Kriechen, dah. συρμὸς ὄφειος, der gezogene, sich hinschleppende Gang der Schlange, Plut. Anton. 86; auch von der Bewegung der Würmer u. kleiner Kinder, Sp. – 3) in der Musik das Ziehen, Schleifen der Töne, Music. – 4) das Erbrechen, die Reinigung des Leibes durch Erbrechen od. Purgiren, Nic. Al. 256.
-
3 κατα-φορά
κατα-φορά, ἡ (s. καταφέρω), 1) das Heruntertragen, -werfen, der von oben nach unten geführte Schlag, Hieb; τὰς καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν ἀσφαλίζεται ὁ ϑυρεός Pol. 6, 22, 4, vgl. 2, 33, 3; ἐκ καταφορᾶς, hiebweise, 3, 114, 3; τραῦμα ἐξ ἐπιπολῆς μᾶλλον ἢ καταφορᾶς, als tief, Plut. Dion. 34, vgl. Camill. 40. – 2) das Herunterfallen, Niedersinken, -stürzen; ἀνέμους καὶ καταφορὰς ὄμβρων καὶ πρηστήρων Plat. Ax. 370 c; Ios. u. a. Sp.; ποταμοῦ Pol. 10, 48, 5, vgl. 1, 47, 4. – Vom Untergange der Sonne, Theophr.; ἡλίου περὶ καταφορὰν ὄντος ἤδη D. Hal. 2, 43; – κοιλίας, Stuhlgang, Ath. II, 53 d. – 3) das, wohinein man fällt, bes. tiefer Schlaf mit Betäubung, Medic.
-
4 συρμος
ὅ1) сильный напор, порыв(πρηστήρων Plat.; ἀνέμων Anth.)
νιφετῶν συρμοί Anth. — снегопад;χαλαζήεις σ. Anth. — ливень с градом, сильный град2) длинный след(συρμοὴ τῆς ἀσπίδος Plut.)
-
5 πρηστήρ
A hurricane or waterspout attended with lightning (Placit.3.3.1, Arist.Mete. 371a16, Chrysipp.Stoic.2.203, Epicur. Ep.2p.47U., Lucr.6.424, 445),πρηστήρων ἀνέμων Hes.Th. 846
;θαλάσσης τὸ μὲν ἥμισυ γῆ, τὸ δ' ἥμισυ π. Heraclit.31
; ;τυφῷ καὶ πρηστῆρι Ar.Lys. 974
;ὁ.. νεὼς τῆς Ἀθηνᾶς ἐνεπρήσθη π. ἐμπεσόντος X.HG1.3.1
;π. χθόνιος
tornado,Arist.
Mu. 395a10;πρηστῆρες καὶ κεραυνοί Thphr.Ign.1
.2 ὀμμάτων ἄπο αἱμοσταγῆ πρηστῆρε ῥεύσονται κάτω two jets of blood, E. Fr. 384.III pl., veins of the neck when swollen by anger, Poll.2.134, Hsch.IV a kind of serpent, whose bite is poisonous, Dsc.4.37, Philum.Ven.19, Ael.NA6.51.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρηστήρ
-
6 συρμός
См. также в других словарях:
πρηστήρων — πρηστήρ hurricane masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πρηστήρ — ῆρος, ὁ, Α 1. θύελλα συνοδευόμενη από κεραυνούς, ορμητικός ανεμοστρόβιλος που μοιάζει με τυφώνα («πρηστήρων ἀνέμων τε κεραυνοῡ τε φλεγέθοντος», Ησίοδ.) 2. στον πληθ. οἱ πρηστῆρες α) ζεύγος φυσητήρων, τα φυσερά τών σιδηρουργών β) οι φλέβες τού… … Dictionary of Greek
πρηστηροκράτωρ — ορος, ὁ, Α (κυρίως ως προσωνυμία τού θεού) ο κύριος τών πρηστήρων. [ΕΤΥΜΟΛ. < πρηστήρ «θύελλα συνοδευόμενη από κεραυνούς» + κράτωρ (< κράτος, κρατώ, βλ. λ. αυτοκράτωρ), πρβλ. πλουτο κράτωρ] … Dictionary of Greek
