-
1 ευφροσυνη
γέλω τε καὴ εὐφροσύνην παρέχειν Hom. — смеяться и веселиться;
ὅ παρὰ καλλιοτεφάνοις εὐφροσύναις δαίμων Eur. — бог украшенных венками веселий (пиров), т.е. Вакх -
2 Ευφροσύνη
Ευφροσύνη ηЕвфросиния1) имя некоторых святых жен Православной Церкви;2) женское имяЭтим.дргр. < ευφροσύνη «радость, веселье» -
3 Ευφροσυνη
ἡ Эвфросина ( одна из трёх Харит) Hes., Pind. -
4 εὐφροσύνη
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εὐφροσύνη
-
5 ευφροσύνη
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ευφροσύνη
-
6 ευφροσύνη
η радость, большое удовольствие, наслаждение; веселье -
7 εὐφροσύνη
радость, веселье.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > εὐφροσύνη
-
8 ευφεροσυνη
ἥ правильное движение, хорошее направление (выдуманное слово, из которого якобы получалось εὐφροσύνη) Plat. Γςατωμ. 419 δ -
9 θυμηδια
-
10 λιπαρος
31) жирный, маслянистый, лоснящийся от жира2) лоснящийся, блестящий(λαμπρὸς καὴ λ. Plat.)
3) полный, упругий, крепкий(πόδες Hom.; στῆθος Arph.)
4) упитанный, тучный(θηρία Xen.)
5) свежий, ясный(ὀμμάτων σέλας Hes.)
6) богатый, пышный, цветущий, великолепный(νῆσος HH.; Ἀθῆναι Pind.; Θῆβαι Pind.)
7) обильный(θέμιστες Hom.)
8) обеспеченный, спокойный, безбедный(γῆρας Hom.)
9) светлый, безмятежный(εὐφροσύνη Anth.)
10) блистающий, сверкающий, роскошный(κρήδεμνα, καλύπτρη Hom.)
11) перен. густой, сильный(ὀσμή Arst.)
12) оплодотворяющий, благодатный(χεύματα Aesch.)
-
11 νεοθηλης
I2[θηλή] недавно родившийся, новорожденный(μόσχος Anth.)
IIдор. νεοθᾱλής 2[θάλλω]1) молодой, свежий(ποίη Hom.; ὕλη HH.; στέφανος Hes.)
2) девичий(αἰσχύνη Eur.)
3) юношеский(εὐφροσύνη HH.)
-
12 Χαρις
1) Харита ( жена Гефеста - в Илиаде) Hom.2) αἱ Χάριτες (dat. pl. Χαρίτεσσι) Хариты (лат. Gratiae, божества красоты и радости Hom.; они - дочери Зевса и океаниды Эвриномы: Ἀγλαΐη, Εὐφροσύνη и Θαλίη Hes.)Χαρίτων λόφος Her. — холм Харит ( в Ливии)
-
13 εὐφραίνω
εὐ|φραίνω радовать, веселить (ср. личн. имя Ευφροσύνη Евфросинъя) -
14 2167
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2167
См. также в других словарях:
Εὐφροσύνη — mirth fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὐφροσύνῃ — Εὐφροσύνη mirth fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐυφροσύνη — εὐφροσύνη mirth fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐυφροσύνῃ — εὐφροσύνη mirth fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευφροσύνη — I Μυθολογικό πρόσωπο. Μία από τις τρεις Χάριτες, αδελφή της Αγλαΐας και της Θάλειας, κόρη του Δία και της Ευρυνόμης ή Αυτονόης. Άλλη παράδοση την αναφέρει ως κόρη της Νύχτας και του Ερέβους. II Όνομα αγίων της Ανατ. Ορθόδοξης Εκκλησίας. 1. Ε. η… … Dictionary of Greek
εὐφροσύνη — εὐφρόσυνος cheery fem nom/voc sg (attic epic ionic) εὐφροσύνη mirth fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐφροσύνῃ — εὐφρόσυνος cheery fem dat sg (attic epic ionic) εὐφροσύνη mirth fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευφροσύνη — η μεγάλη χαρά, ευχαρίστηση, αγαλλίαση … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εὐφροσύνηι — εὐφροσύνῃ , εὐφρόσυνος cheery fem dat sg (attic epic ionic) εὐφροσύνῃ , εὐφροσύνη mirth fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὐφροσύνηι — Εὐφροσύνῃ , Εὐφροσύνη mirth fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Εὐφροσυνῶν — Εὐφροσύνη mirth fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)