-
1 цифровой дифференциальный анализатор
adj1) radio. analyseur différentiel arithmétique (ÖÄÀ), analyseur différentiel digital (ÖÄÀ), analyseur différentiel numéral (ÖÄÀ)2) IT. analyseur digital différentiel, ordinateur d'incrément3) mech.eng. analyseur différentiel arithmétiqueDictionnaire russe-français universel > цифровой дифференциальный анализатор
-
2 амортизировать
im(pf.) amortisieren; амортизация* * *амортизи́ровать im(pf.) amortisieren; → амортизация* * *амортизи́р| овать<-ую, -уешь> (н)св* * *v1) gener. puffern (посредством буферов)2) Av. abdämpfen4) econ. amortisieren (основные средства), amortisieren (основные фонды)5) fin. tilgen, abschreiben6) artil. federn7) mining. abbremsen8) busin. amortisieren (напр. капиталовложения)9) wood. polstern10) aerodyn. abfangen -
3 зазор в корне
nweld. Wurzelspalt (øâà), Wurzelöffnung (øâà) -
4 реактивная часть тяги
adjaerodyn. Restgasschub (ÒÂÄ), Restschub (ÒÂÄ)Универсальный русско-немецкий словарь > реактивная часть тяги
-
5 смягчать
v1) gener. abblassen, abdämpfen (звук, яркие тона), abschwächen, abschwächen (тж. фото), besänftigen (гнев и т. п.), emollieren, mäßigen, temperieren, beschönigen, dämpfen (краски, тона), mindern, abmildern, enthärten (âîäó), lindern, mildern, weichen, besänftigen (напр., гнев), sänften (гнев и т. п.), sänftigen (гнев и т. п.)2) liter. abtönen (тон, оттенок), entkräften (выражение, неприятность и т. п.), entschärfen (остроту чего-л.), erweichen3) eng. abdämpfen (свет, яркие цвета), abrauchen (свет, яркие цвета)4) book. begütigen5) construct. weichmachen6) law. abdämpfen (напр., впечатление; факты), mildern (приговор), (приговор) läutern7) ling. mouillieren (çâóê)10) textile. abweichen (ткань), weichmachen (жёсткость воды)11) pompous. abwiegeln12) low.germ. begöschen, begözen -
6 кокнуть
-
7 наносить
наноси́тьсм. нанести́.* * *I сов., вин. п., род. п.( принести) traer a golpes ( una cantidad)II несов.см. нанести* * *I сов., вин. п., род. п.( принести) traer a golpes ( una cantidad)II несов.см. нанести* * *v1) gener. (натолкнуть - о ветре, течении и т. п.) arrastrar, (обозначить, отметить) anotar, (ïåñîê, ññåã è á. ï.) depositar, (покрыть слоем) cubrir (con una capa), (ïðèñåñáè) traer, (ïðèñåñáè) traer a golpes (una cantidad), (ïðè÷èñèáü) causar, (àèö - î ïáèöàõ) poner, acumular (нагромоздить), amontonar, aplicar (una capa), aportar (una cantidad), asestar, dar, empujar, marcar, señalar, trazar, asentar (удары), asertar (óäàð), inferir (обиду, рану)2) eng. ensabanar, aplicar (напр., краску) -
8 парировать
-
9 трахнуть
сов., однокр. разг.1) ( раздаться - о сильном звуке) resonar (непр.) vi, hacer pum ( при ударе); hacer paf ( при падении)2) ( выстрелить) tirar vt, vi, disparar vt3) ( ударить) asestar (dar) un golpe; dar (непр.) vt (con, contra)4) ( бросить) lanzar vt, tirar vt5) вин. п. груб. echar un polvo (un palo)* * *vcolloq. (áðîñèáü) lanzar, (выстрелить) tirar, (раздаться - о сильном звуке) resonar, (óäàðèáü) asestar (dar) un golpe, (óäàðèáüñà) darse (con, contra), (óïàñáü) caer haciendo paf, caer con ruido (con estruendo), dar (con, contra), disparar, echar un polvo (un palo), hacer paf (при падении), hacer pum (при ударе) -
10 шваркать
несов.1) ( бросить) lanzar vt, arrojar vt, tirar vt* * *vsimpl. (áðîñèáü) lanzar, (óäàðèáü) golpear, (óäàðèáüñà) golpearse, (óïàñáü) caer (se), arrojar, asestar un golpe (violento), darse (contra), tirar -
11 шваркнуть
сов., однокр., вин. п., прост.1) ( бросить) lanzar vt, arrojar vt, tirar vt* * *vsimpl. (áðîñèáü) lanzar, (óäàðèáü) golpear, (óäàðèáüñà) golpearse, (óïàñáü) caer (se), arrojar, asestar un golpe (violento), darse (contra), tirar -
12 центральное венозное давление
Dictionnaire russe-français universel > центральное венозное давление
-
13 парировать
-
14 Office of Academic Affairs
University: OAAУниверсальный русско-английский словарь > Office of Academic Affairs
-
15 Ogden, Allen, and Associates
Trademark term: OAAУниверсальный русско-английский словарь > Ogden, Allen, and Associates
-
16 Ontario Association Of Archers
Sports: OAAУниверсальный русско-английский словарь > Ontario Association Of Archers
-
17 Open Agent Architecture
Computers: OAAУниверсальный русско-английский словарь > Open Agent Architecture
-
18 Open Arcade Architecture
Универсальный русско-английский словарь > Open Arcade Architecture
-
19 Opticians Association of America
Engineering: OAAУниверсальный русско-английский словарь > Opticians Association of America
-
20 old-age assistance
Abbreviation: OAAУниверсальный русско-английский словарь > old-age assistance
См. также в других словарях:
OAA — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
OAA — may refer to: Oceania Athletic Association Office of the Administrative Assistant to the Secretary of the Army Ohio Auctioneers Association The Older Americans Act of 1965 Oman Automobile Association, a member of the FIA Ontario Association of… … Wikipedia
OAA — abbreviation old age assistance * * * OAA (no periods), Old Age Assistance … Useful english dictionary
OAA — Office of Academic Affairs (Academic & Science » Universities) **** Open Agent Architecture (Computing » General) * Ontario Association Of Archers (Community » Sports) * Ogden, Allen, and Associates (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
OAA — Old Age Assistance; Older Americans Act; Opticians Association of America; oxaloacetic acid … Medical dictionary
OAA — • Orbiter Access Arm NASA • Orbiter Alternate Airfield NASA … Acronyms
OAA — Oberamtsanwalt EN chief prosecutor … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
oaa — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Orok … Names of Languages ISO 639-3
OAA — [1] Orbiter Access Arm ( > NASA Acronym List ) [2] Orbiter Alternate Airfield ( > NASA Acronym List ) … Acronyms von A bis Z
OAA — abbr. old age assistance … Dictionary of English abbreviation
OAA — Organisation pour l Alimentation et l Agriculture (En anglais = FAO/Food & Agriculture Organization). Institution spécialisée relevant du Conseil Économique et Social de l ONU. Créée en 1945. Siège à Rome … Sigles et Acronymes francais
