-
1 высота ножки
-
2 галтель ножки
nmech.eng. Fußabrundung (çóáà), Fußrundung (çóáà) -
3 дентин
-
4 коронка
n2) geol. (Vert.) Krone (çóáà)4) mining. Bohrmesser, (крепёжный)(буровая) Krone5) textile. Platinenkranz6) oil. (буровая) Krone -
5 подрез
n1) eng. Unterschneidung, Unterschnitt2) construct. Einbrandkerbe (øâà)3) railw. Unterschneidung (головки рельса)4) auto. Unterschneidung (напр. зуба шестерни)5) commun. Einbrandkerbe -
6 скругление ножки
-
7 удаление
n1) gener. Abkehr, Austreibung, Entfernung, Exstirpation, Fortschaffung, Remotion, Entbindern (thermisches Entbindern = испарение присадок с их последующим дожиганием, Lцsungsmittel-Entbindern = вымывание присадок посредством растворителя, katalytisches Entbindern = каталитическое разложение присадок), Ziehen (çóáà)2) comput. Ausschneiden, Löschen (напр. записи, файла на диске), Löschung (напр. записи, файла на диске)3) geol. Abschaffung, Abschweifung, Ausräumung, Austreiben, Entweichen, Weite5) med. Ausschneidung (вырезание органа), Ex airese, Exairese, Exhairese, Resektion, Abtragung (опухоли), Extraktion (çóáà)6) sports. Ausschluß, Herausstellung (с поля)7) eng. Ablösung, Abnahme, Abnehmen (напр. примеси из расплава), Abtragen (слоя металла), Abziehen, Austrag, Austragung, Austrieb, Ausziehen, Ausziehung, Auszug, Distanz8) construct. Fortführung (напр. воды по трубам или каналам), Fortleitung (напр. воды по трубам или каналам)9) math. Elimination10) railw. Entziehung (напр. воды), Entzug (напр. воды), Herausheben11) law. Ausweisung, Ausschließung (ñì. òæ. Ausschluß; èç çàëà ñóäà), Ausschluß (из зала суда)12) econ. Löschung13) auto. Abheben14) astr. Austreibung (частиц из туманности)15) artil. Entfaltung16) mining. Herausnahme (крепи)17) road.wrk. Aushebung, Ausscheidung, Entnahme, Entzug (напр., избыточной воды)18) polygr. Lösen19) textile. Abzug, Ausstoß, Ausstoßen, Ausstoßung, Streichen20) electr. Ablösen, Auskratzen, Abstand21) IT. Abgang (напр. файла), Löschen22) food.ind. Herauslösen (напр. содержимого желудка)23) silic. Fang24) atom. Abtrennung, Beseitigung, nukleare Entsorgung (напр. радиоактивных отходов), Eingraben, Einlagerung, Entsorgung25) sow. Herausnahme (например, швейного шаблона)26) weld. Ablösen (напр., шлака)27) busin. Eliminierung28) microel. Ablösen (напр. слоя фоторезиста), Ablösen (напр. слоя фоторезиста), Strippen (напр. фоторезиста)29) op.syst. Freigabe (напр. файла), Freigaben (напр. файла)30) pompous. Entweichung31) f.trade. Abfuhr32) wood. Abdecken (покрытия), Abschub (детали), Abtransport (деталей, отходов), Trennen (изделия из формы)33) shipb. Abstreifen, Abweitung, Wegnahme, Entwertung34) cinema.equip. Entfernen (напр., вуали), Entfernung (напр., вуали) -
8 пломба
n -
9 боковая поверхность
adj1) gener. Seitenfläche2) geol. Mantelfläche (Chit.)3) eng. Flankenfläche, Mantel, Flanke4) math. Mäntel, Mantelfläche (напр. конуса)5) railw. Flanke (ходового рельса)7) road.wrk. Fugenfläche (плиты в шве), Umrißfläche8) weld. Manteau (цилиндра), Mantel (цилиндра)9) wood. Flanke (зуба, резьбы)10) shipb. Lateralfläche -
10 боковая поверхность ножки
Универсальный русско-немецкий словарь > боковая поверхность ножки
-
11 бочкообразность
n1) eng. Balligkeit, Bauchigkeit, Längsballigkeit (çóáà), Tonnenform, Breitenballigkeit2) auto. Balligkeit (напр. рабочей поверхности поршневого кольца)3) food.ind. Balligkeit (вальца) -
12 выпуклость профиля
-
13 высота головки
-
14 грейфер с прямоугольной траекторией движения
ncinema.equip. geradegeführter Greifer (çóáà)Универсальный русско-немецкий словарь > грейфер с прямоугольной траекторией движения
-
15 исходный профиль
-
16 контактное напряжение на боковой поверхности
adjauto. Flankenpressung (çóáà)Универсальный русско-немецкий словарь > контактное напряжение на боковой поверхности
-
17 корень
n2) geol. (Pelm.) Wurzel, Wurzelholz3) eng. Fuß (лопатки турбины), Kern (факела)4) math. Radikal, Radix mat.5) special. Radix6) food.ind. Wurzelkörper (свёклы)7) atom. Fußstück (лопатки турбины), Fußteil (лопатки турбины)9) aerodyn. Wurzel (уравнения) -
18 лечение корня
ngener. Wurzelbehandlung (çóáà) -
19 надкостница
-
20 нормальный шаг
adj1) eng. Normalteilung, (зацепления) Normteilung (çóáà)2) weld. Normalteilung (зубчатого колеса)
См. также в других словарях:
RBM14 — RNA binding motif protein 14, also known as RBM14, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: RBM14 RNA binding motif protein 14| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=10432| accessdate = ]… … Wikipedia
Fairground organ — A fairground organ (or band organ (U.S.)) is a pipe organ designed for use in a commercial public fairground setting to provide loud music to accompany fairground rides and attractions. Unlike organs intended for indoor use they are designed to… … Wikipedia
Coana — Original name in latin Coaa Name in other language Coana, Coano, Coaa, Coao State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 43.51392 latitude 6.75527 altitude 71 Population 3440 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Spider — Taxobox name = Spiders image width = 250px image caption = an Orb weaver spider, Family: Araneidae regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Chelicerata classis = Arachnida ordo = Araneae ordo authority = Clerck, 1757 diversity link =… … Wikipedia
Coenzyme A — Identifiers CAS number … Wikipedia
Navtex — A NAVTEX receiver prints an incoming message. NAVTEX (Navigational Telex) is an international automated medium frequency direct printing service for delivery of navigational and meteorological warnings and forecasts, as well as urgent marine… … Wikipedia
List of observatory codes — Astronomical observatories are locations used for observing celestial events. Observatory codes are assigned by the Minor Planet Center (a service of the International Astronomical Union) for use in cataloguing astrometric observations of solar… … Wikipedia
Pantothenate kinase — (PanK; CoaA) is the first enzyme in the Coenzyme A biosynthetic pathway. It phophorylates pantothenate (vitamin B5) to form 4 phosphopantothenate. Types Three distinct types of PanK has been identified PanK I (found in bacteria), PanK II (mainly… … Wikipedia
NCOA6 — Nuclear receptor coactivator 6 Identifiers Symbols NCOA6; AIB3; ASC2; KIAA0181; NRC; PRIP; RAP250; TRBP External IDs … Wikipedia
SS18 — Synovial sarcoma translocation, chromosome 18, also known as SS18, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SS18 synovial sarcoma translocation, chromosome 18| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView… … Wikipedia
TARBP2 — Tar (HIV 1) RNA binding protein 2, also known as TARBP2, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: TARBP2 Tar (HIV 1) RNA binding protein 2| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6895|… … Wikipedia
