-
1 dude ranch
dude ranch noun ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, панси-онат (с обучением верховой езде и т. п.) -
2 dude ranch
-
3 dude ranch
амер. ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионатshirttail ranch — убогая ферма, клочок земли
ranch house — жилой дом фермера; дом хозяина ранчо
-
4 dude ranch
ранчо, приспособленное для приема отдыхающих;
ферма, пансионат( с обучением верховой езде и т. п.) (американизм) ранчо, приспособленное для приема отдыхающих;
ферма-пансионат (с обучением верховой езде и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dude ranch
-
5 dude ranch
[ʹdju:drɑ:ntʃ] амер.ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионат (с обучением верховой езде и т. п.) -
6 dude ranch
['djuːdrɑːntʃ]1) Общая лексика: пансионат (с обучением верховой езде), ферма2) Американизм: ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих, пансионат (с обучением верховой езде и т.п.)3) Сельское хозяйство: ранчо, предоставляющее услуги ( верховую езду и т.п.) за плату в целях рекреации -
7 dude ranch
[`djuːd`rɑːnʧ]ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dude ranch
-
8 dude ranch
Ранчо, превращенное в место отдыха в отпускной период. Одно из главных развлечений - верховая езда, а также вечера у костра и жарение мяса на открытом воздухе. На некоторых современных ранчо построены плавательные бассейны и теннисные корты -
9 dude ranch
ранчо, используемое в качестве пансионата для отдыха горожан (с прогулками верхом, загоном скота и т.п.)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > dude ranch
-
10 dude ranch
-
11 dude ranch
ра́нчо-пансиона́т м ( для приёма отдыхающих) -
12 ranch
rɑ:ntʃ
1. сущ.;
амер.
1) ранчо;
крупное фермерское хозяйство at, on a ranch ≈ на ферме to live on a ranch ≈ жить на ферме cattle ranch ≈ скотоводческая ферма dude ranch ≈ ранчо, приспособленное для приема отдыхающих;
ферма, пансионат( с обучением верховой езде и т. п.) He works at the ranch. ≈ Он работает на ферме.
2) дом за городом;
одноэтажный дом;
дом хозяина ранчо
2. гл.
1) заниматься скотоводством
2) жить на ферме
3) отводить землю под пастбище;
использовать землю как пастбище
4) выпускать скот на пастбище (американизм) ранчо;
крупное фермерское хозяйство;
большая ферма (особ. животноводческая) ;
скотоводческое хозяйство - poultry * птицеводческая ферма - mink * норковая ферма (американизм) жилой дом фермера;
дом хозяина ранчо (американизм) длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью;
часто в пригороде) (американизм) заниматься( фермерским) сельским хозяйством (особ. скотоводством) - to * cattle разводить скот - to * fur-bearing animals выводить /разводить/ пушных животных - settlers who * the dry uplands поселенцы, обрабатывающие засушливые земли быть фермером, владельцем фермы, ранчо быть сельскохозяйственным рабочим;
быть ковбоем, пастухом выпускать (скот) на пастбище ranch жить на ферме ~ заниматься скотоводством ~ амер. ранчо;
крупное фермерское хозяйство -
13 ranch
[rɑːnʧ] 1. сущ.; амер.1) ранчо; крупное фермерское хозяйствоdude ranch — ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионат (с обучением верховой езде и т. п.)
He works at the ranch. — Он работает на ферме.
2) = ranch house2. гл.3) отводить землю под пастбище; использовать землю как пастбище -
14 dude
1. [dju:d] n амер. разг.1. хлыщ, фат, пижон2. 1) истый горожанин2) избалованное, изнеженное существо3) житель большого города, отдыхающий на ферме [см. dude ranch]3. сл. парень, тип, субъект2. [dju:d] a амер. разг.фатоватый, пижонский -
15 dude
[djuːd] 1. сущ.; амер.; разг.1) "дуд" (житель восточной части США или горожанин, который проводит свой отпуск на ранчо в западной части США)2) пижон, франт, дендиSyn:3)а) парень, чувак, старик, братан ( в обращении)б) ( dudes) народ, челы ( в обращении к лицам обоего пола)2. гл.; амер.; разг.; = dude upвырядиться, разодеться3. межд.клёво! круто! мощно! (означает одобрение, удовлетворение или поздравление) -
16 dude
1. n амер. разг. хлыщ, фат, пижон2. n амер. разг. истый горожанин3. n амер. разг. избалованное, изнеженное существо4. n амер. разг. житель большого города, отдыхающий на фермеdude ranch — ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионат
5. n амер. разг. сл. парень, тип, субъект6. a амер. разг. фатоватый, пижонскийСинонимический ряд:1. city slicker (noun) asphalt cowboy; beau; city slicker; dandy; exquisite; greenhorn; novice2. fop (noun) Beau Brummel; blood; buck; coxcomb; fop; gallant; lounge lizard; macaroni; petit-maitre; popinjay -
17 dude
-
18 ranch
1.Животноводческое хозяйство на Западе США, обычно занимающее большую территорию, в котором разводят крупный рогатый скот, лошадей или овец; обслуживается ковбоями [ cowboy] - наемными пастухами, наездниками-скотоводами2. 3.см dude ranch -
19 dude
разг1) "пижон", "городской"Презрительная кличка городского жителя, приезжающего на отдых в деревню или на крупные ранчо [ ranch], который ничего не смыслит в местной жизни и порядках, но ведет себя снисходительно и заносчиво2) "чувак" -
20 ранчо-база отдыха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ранчо-база отдыха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dude Ranch — студийный альбом Blink 182 Дата выпуска 17 июня 1997 года Записан в 1996 … Википедия
Dude Ranch — Saltar a navegación, búsqueda Dude Ranch Álbum de estudio de blink 182 Publicación 17 de junio de 1997 Grabación Big Fish Studios, E … Wikipedia Español
Dude Ranch — Album par Blink 182 Sortie 17 juin 1997 Enregistrement 1996 – 1997 Big Fish Studios in Encinitas Durée 43:43 Genre Punk r … Wikipédia en Français
dude ranch — dude ranches N COUNT A dude ranch is an American ranch where people can have holidays during which they can do activities such as riding or camping … English dictionary
dude ranch — dude′ ranch n. a ranch operated as a vacation resort • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
dude ranch — ☆ dude ranch n. a ranch or farm operated as a vacation resort, with horseback riding and similar sports … English World dictionary
dude ranch — n a holiday place in the US where you can ride horses and live like a ↑cowboy … Dictionary of contemporary English
dude ranch — dude ,ranch noun count a very large farm in the western U.S. or Canada where people go on vacation to ride horses and do activities such as HIKING (=walking in the countryside) … Usage of the words and phrases in modern English
dude ranch — noun a holiday resort offering ranch activities (riding and camping) • Hypernyms: ↑resort, ↑resort hotel, ↑holiday resort * * * noun : a ranch or resort for vacationers offering primarily horseback riding and other activities typical of western… … Useful english dictionary
dude ranch — UK / US noun [countable] Word forms dude ranch : singular dude ranch plural dude ranches a very large farm in the western US or Canada where people go on holiday to ride horses and do activities such as hiking (= walking in the countryside) … English dictionary
Dude Ranch (album) — Dude Ranch Studio album by Blink 182 Released June 17, 1997 … Wikipedia