-
61 ring a register
Образное выражение: делать хорошую выручку, зарабатывать деньги, пополнять кассу (register означает кассовый аппарат, на старых аппаратах при открытии раздавался звоночек) -
62 turn in
['tɜːn'ɪn]1) Общая лексика: билет, возвращённый в кассу, возврат, возвращение, встречная продажа, заходить мимоходом, поворачивать вовнутрь, завернуть, зайти мимоходом, ложиться спать, выдавать (кого-то полиции; что-то кому-то)2) Авиация: доворачивать3) Морской термин: разворачивать на палубу4) Военный термин: (oneself) являться с повинной, отбывать ко сну, докладывать (о дисциплинарном проступке), прибывать в расположение части (после увольнения)5) Сельское хозяйство: запахивать, выгонять (скот), выгонять (скот на пастбище)7) Текстиль: загибать, подворачивать8) Сленг: идти спать, ложиться в постель9) Литература: сдавать10) Образное выражение: идти на боковую11) Швейное производство: подгибать и обрабатывать краевым швом низ изделия -
63 turn-in
['tɜːnɪn]1) Общая лексика: возврат, возвращение2) Авиация: вираж3) Разговорное выражение: возвращённый в кассу билет (театральный)4) Военный термин: отбой, отход ко сну, сдача (имущества)5) Экономика: встречная продажа (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового)6) Полиграфия: каптал7) Макаров: клапан суперобложки, загибать (покровный материал на сторонку) -
64 verily the cash
Экономика: проверять кассу -
65 via cash register
Финансы: через кассу -
66 when in cash
Экономика: при поступлении наличности в кассу -
67 payable over the counter
Англо-русский экономический словарь > payable over the counter
-
68 paying over the counter
Англо-русский экономический словарь > paying over the counter
-
69 verify the cash
/vi/ проверять кассу -
70 direct dealing by telephone or over-the-counter
Универсальный англо-русский словарь > direct dealing by telephone or over-the-counter
-
71 discount house; bill broker
фр. opérateur principal du marché (OPM); maison de réescompte
исп. casa de descuento
учетный дом; «вексельный» брокер
Посредник между центральным банком и банковской системой, обеспечивающий ликвидность и эффективность функционирования денежного рынка. Существует в Великобритании, во Франции, в Южной Африке и Сингапуре; в США отсутствует. В Великобритании учетный дом по размерам превосходит «вексельного» брокера. Во Франции роль основного посредника играет главный брокер (OPM opérateur principal du marché), который может действовать на межбанковском рынке как учетный дом (maison de réescompte) или любая другая финансовая организация. В качестве примеров можно назвать банк Лионский кредит, Парижский национальный банк и Кассу депозитов и консигнаций.
Англо-русский словарь Финансы и долги > discount house; bill broker
-
72 check-off system
Система профсоюзных взносов, по которой они собираются нанимателем - хозяином предприятия, вычитающим сумму взноса из заработной платы и вносящим затем эту сумму в кассу профсоюзаEnglish-Russian dictionary of regional studies > check-off system
-
73 turn in
а) зайти мимоходом;б) collocation лечь спать;в) collocation возвращать, отдавать; сдавать; you must turn in your uniform when you leave the army вам нужно будет вернуть обмундирование, когда вы демобилизуетесь;г) поворачивать вовнутрь; to turn in one's toes поставить ноги носками внутрь* * *1 (a) возвращенный в кассу билет2 (n) возврат; возвращение; встречная продажа* * *поворачивать вовнутрь, зайти, зайти мимоходом, возвращать, отдавать, сдавать, ложиться спать* * *1) зайти мимоходом 2) разг. лечь спать 3) разг. возвращать 4) поворачивать вовнутрь 5) свертываться, складываться вовнутрь 6) менять -
74 over the window use
разг. бухг.выплата "через окно", выплата через расходную кассуАнгло-русский словарь по экономике и финансам > over the window use
-
75 incoming cash
деньги, поступающие в кассуАнгло-русский словарь по экономике и финансам > incoming cash
-
76 over the window use
разг. бухг.выплата "через окно", выплата через расходную кассуАнгло-русский словарь по экономике и финансам > over the window use
-
77 pay at the desk
Англо-русский словарь по экономике и финансам > pay at the desk
-
78 verify the cash
Англо-русский словарь по экономике и финансам > verify the cash
-
79 when in cash
Англо-русский словарь по экономике и финансам > when in cash
-
80 shopping
покупки в магазинах. Большинство магазинов открыто с понедельника по субботу с 9—9:30 до 17:30 или с 10 до 18 часов. Во многих городах один день в неделю ( обычно это четверг или пятница) магазины открыты до 9 часов вечера. При оплате товара приплюсовывается какой-либо налог или сразу несколько. Цена товара фиксируется на упаковке кодовыми полосками, которые «считываются» у кассы. Если магазинный вор или просто забывчивый покупатель минует кассу, сработает сигнализация. Покупка товаров в кредит может быть проведена по общим кредитным карточкам [Master Card, Visa, American Express] и по кредитным карточкам магазина, в котором совершается покупка
См. также в других словарях:
Кассу Жан — (Cassou) (1897 1986), французский писатель. Участник Движения Сопротивления, узник фашистских концлагерей (что отразилось в сборнике «33 сонета, сочинённые в застенке», 1944). Исторический роман «Кровавые дни Парижа» (1935, о Парижской Коммуне… … Энциклопедический словарь
Кассу Жан — Кассу (Cassou) Жан (р. 9.7.1897, Деусто, близ Бильбао, Испания), французский писатель. Сын инженера. Окончил литературный факультет в Париже. Автор исследований по музыке, литературе, изобразительному искусству, в частности испанскому. В… … Большая советская энциклопедия
КАССУ (Cassou) Жан — (1897 1986) французский писатель. Участник Движения Сопротивления ( 33 сонета, сочиненные в застенке , 1944). Исторический роман Кровавые дни Парижа (1935), психологический роман Время любить (1959). В романе Книга Лазаря (1955) скептическая… … Большой Энциклопедический словарь
Кассу Ж. — КАССУ́ (Cassou) Жан (18971986), франц. писатель. Участник Движения Сопротивления, долгое время провёл в фаш. концлагерях (об этом сб. 33 сонета, сочинённые в застенке , 1944). Ист. ром. Кровавые дни Парижа (1935) о Парижской Коммуне 1871,… … Биографический словарь
КАССУ Жан — КАССУ (Cassou) Жан (18971986), французский писатель. Ром. «Кровавые дни Парижа» (историч., 1935, п. 1937), «Центр мира» (1945), «Время любить» (1959). Рассказы. Сб. стихов «33 сонета, сочиненные в застенке» (1944), «Баллады» (1956). Кн.… … Литературный энциклопедический словарь
Кассу — (Cassou) Жан (р. 9.7.1897, Деусто, близ Бильбао, Испания), французский писатель. Сын инженера. Окончил литературный факультет в Париже. Автор исследований по музыке, литературе, изобразительному искусству, в частности испанскому. В… … Большая советская энциклопедия
не в кассу — нареч, кол во синонимов: 15 • мимо тазика (3) • не в масть (13) • не в строку (5) • … Словарь синонимов
в кассу — нареч, кол во синонимов: 6 • в девятку (7) • в десятку (17) • в яблочко (16) • … Словарь синонимов
говоривший не в кассу — прил., кол во синонимов: 1 • говоривший не в тему (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нарушение порядка работы с денежной наличностью и порядка ведения кассовых операций, выразившееся в осуществлении расчетов наличными деньгами с другими организациями сверх установленных размеров, не оприходовании (не полном оприходовании) в кассу денежной наличности, несоблюдении порядка хранения св — НАРУШЕНИЕ ПОРЯДКА РАБОТЫ С ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТЬЮ И ПОРЯДКА ВЕДЕНИЯ КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, ВЫРАЗИВШЕЕСЯ В ОСУЩЕСТВЛЕНИИ РАСЧЕТОВ НАЛИЧНЫМИ ДЕНЬГАМИ С ДРУГИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ СВЕРХ УСТАНОВЛЕННЫХ РАЗМЕРОВ, НЕ ОПРИХОДОВАНИИ (НЕ ПОЛНОМ ОПРИХОДОВАНИИ) В КАССУ … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оприходование наличных денежных средств в кассу — осуществляется: при снятии денежных средств с расчетного, текущего, бюджетного и других видов счетов в банке; при поступлении денежных средств от: платных потребителей, покупателей, заказчиков за оказанные работы, услуги и реализованные товары;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия