-
1 шин
1. шина; металлический обруч, которым обтянут обод колеса(Лавре:) Орва тошто, шиным уым шупшаш кӱлеш. А. Конаков. (Лавре:) Телега старая, нужно новой шиной обтянуть.
2. шина; покрышка из прорезиненной тканиШин шӱтлымек, машинам кудалтен кодаш вереште. М. Сергеев. После прокола шины нам пришлось покинуть машину.
-
2 шин шӓлӓтӓш
Г.разбивать, разбить; ударами разломать, раздробить, расколотить на кускиТӓмдӓм шӹрпӹн шин шӓлӓтӓш ӱжеш (партизанвлӓм) кого пыч. Г. Матюковский. Большая труба призывает партизан разбить вас вдребезги.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
3 шин шӹндӓш
Г.побить, избить; ударяя, причинить кому-л. больЮж офицервлӓжӹ такеш гишӓнок салтакым шин шӹндӓт. В. Патраш. Некоторые офицеры и без причины солдата изобьют.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
4 Шин
Names and surnames: Shin (корейская фамилия; http://en.wikipedia.org/wiki/Koryo-saram) -
5 шин
nconstruct. Zinke -
6 шин
• pneumatik (2.p. mn.č.) -
7 шин, двадцать первая буква еврейского алфавита; числовое значение 300
шин, двадцать первая буква еврейского алфавита; числовое значение 300ש [שִין] נ'Русско-ивритский словарь > шин, двадцать первая буква еврейского алфавита; числовое значение 300
-
8 Шин-Бет (служба безопасности Израиля)
Шин-Бет (служба безопасности Израиля)שִין-בֵּית [שֵירוּת בִּיטָחוֹן] ז'Русско-ивритский словарь > Шин-Бет (служба безопасности Израиля)
-
9 шин лыкташ
Г.1) выбивать, выбить; вышибать, вышибить; ударом удалять (удалить) что-л.Ӹдӹрӓмӓш вуйышкы мам пиштен гӹнь, тӹдӹм ишкӹ донат шин ат лык, маныт. Н. Ильяков. Говорят, если женщина что-то надумала (букв. положила в голову), даже клином не вышибешь.
2) выгонять выгнать; выбивать, выбить; выталкивать, вытолкатьКужы ӱпӓнвлӓ. Эче ик гӓнӓ токына толыт – кочеркӓ доно шин лыктам. Н. Ильяков. Длинноволосые. Ещё раз к нам придут – выгоню кочергой.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
10 шин пырташ
Г.1) загнать (побоями, тумаками)А маняр мильон эдемӹм шин пыртенӓт лагерьвлӓш. Г. Матюковский. А сколько миллионов человек загнал ты в лагеря.
2) прибивать, прибить; двигая, толкая, приводить (привести) куда-л.Кашкы ӓнгӹр Петрӹм ик вочык нӓрӹ ӱлӹкӹлӓ йоктаренӓт, кого кӱэр тӹрӹшкӹ шин пыртен. К. Беляев. Речка с быстрым течением отнесла Петра на сажень вниз и прибила к большому валуну.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
11 шин шуаш
Г.1) разбить, победить; нанести поражениеКынам тышманым цилӓ шин шуэнӓ, токынаат миэн шагалына. А. Канюшков. Когда разобьём всех врагов, явимся домой.
2) смолотить, домолотить, выколотить зёрна из колосьевЫржа кӹлтеӓт тагынам шин шумы. Н. Игнатьев. И рожь (букв. ржаной сноп) давно домолочена.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
12 шин валташ
Г.сбивать, сбить; заставлять (заставить) упасть, сшибать; ударом сдвинуть с местаЗенитчиквлӓ кым самолётым шин валтевӹ. А. Канюшков. Зенитчики сбили три самолёта.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
13 шин пуаш
Г.побить, избить, поколотить; ударяя, причинить кому-л. больКогораквлӓм мыскылаш ак яры, шин пуэн кердӹт. Над старшими надсмехаться нельзя, могут побить.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
14 шин шагалташ
Г.вбивать, вбить; ударяя по какому-л. предмету, заставить его войти внутрь вертикальноМӓнгӹм нӓльӹ дӓ, олмаву тӧр кушшы манын, сагажы тӹдӹм шин шагалтыш. В. Патраш. Он взял колышек и вбил его рядом с яблонькой, чтобы она росла прямо.
Составной глагол. Основное слово:
шияш -
15 Шин фейн
( политическое крыло Ирландской республиканской армии) Sinn Féin -
16 шин (от rengas)
renkaiden -
17 шин (от rengas)
renkaiden -
18 система шин
система шин
Комплект элементов, связывающих между собой все присоединения электрического распределительного устройства.
[ ГОСТ 24291-90]EN
busbars (commonly called busbar)
in a substation, the busbar assembly necessary to make a common connection for several circuits
Example: three busbars for a three-phase system.
[IEV number 605-02-02]FR
jeu de barres (omnibus)
dans un poste, ensemble des barres omnibus nécessaires pour connecter des circuits
Exemple: trois barres pour un réseau triphasé.
[IEV number 605-02-02]Различают следующие системы:
-
одиночная система шин:
- одиночная несекционированная система шин;
- одиночная секционированная система шин;
-
двойная система шин
-
полуторная система шин
-
обходная система шин
- несекционированная система шин
-
секционированная система шин
- рабочая система шин
- резервная система шин
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система шин
-
одиночная система шин:
-
19 система шин
система шин
Комплект элементов, связывающих между собой все присоединения электрического распределительного устройства.
[ ГОСТ 24291-90]EN
busbars (commonly called busbar)
in a substation, the busbar assembly necessary to make a common connection for several circuits
Example: three busbars for a three-phase system.
[IEV number 605-02-02]FR
jeu de barres (omnibus)
dans un poste, ensemble des barres omnibus nécessaires pour connecter des circuits
Exemple: trois barres pour un réseau triphasé.
[IEV number 605-02-02]Различают следующие системы:
-
одиночная система шин:
- одиночная несекционированная система шин;
- одиночная секционированная система шин;
-
двойная система шин
-
полуторная система шин
-
обходная система шин
- несекционированная система шин
-
секционированная система шин
- рабочая система шин
- резервная система шин
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система шин
-
одиночная система шин:
-
20 система шин
система шин
Комплект элементов, связывающих между собой все присоединения электрического распределительного устройства.
[ ГОСТ 24291-90]EN
busbars (commonly called busbar)
in a substation, the busbar assembly necessary to make a common connection for several circuits
Example: three busbars for a three-phase system.
[IEV number 605-02-02]FR
jeu de barres (omnibus)
dans un poste, ensemble des barres omnibus nécessaires pour connecter des circuits
Exemple: trois barres pour un réseau triphasé.
[IEV number 605-02-02]Различают следующие системы:
-
одиночная система шин:
- одиночная несекционированная система шин;
- одиночная секционированная система шин;
-
двойная система шин
-
полуторная система шин
-
обходная система шин
- несекционированная система шин
-
секционированная система шин
- рабочая система шин
- резервная система шин
Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система шин
-
одиночная система шин:
См. также в других словарях:
Шин — Шин буква еврейского алфавита. Альма Шин (псевдоним Ларисы Берни Шехтман) переводчик художественной литературы с идиш на русский язык. Шин буква арабского алфавита. Шин псевдонимы американских актёров: Чарли Шин … … Википедия
шин — а, м. chaîne f. Шин танцуемый на вечеринках, особенно когда ходят кукольники танец в роде контрданса. 1885. Подвысоцкий Сл. арханг … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШИН — муж., архан. (chaine?) пляска, род четверки, кадрили. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ШИН — шприцевой инфузионный насос … Словарь сокращений и аббревиатур
Шин М. — ШИН (Sheen) Мартин (наст. имя и фам. Рамон Эстевес, Estevez) (р. 1940), амер. киноактёр. В кино с 1967. Снимался в ф.: Инцидент , Ярость , Пустоши , Уолл Стрит , Верующие , Диллинджер и Капоне , Война в доме и др … Биографический словарь
Шин Ч. — ШИН Чарли (р. 1965), амер. киноактёр. Сын М. Шина. В кино с 1979. Снимался в ф.: Апокалипсис сегодня , Взвод , Уолл Стрит , Заговор теней и др. Сыграл мужественных, но ранимых героев нонконформистов … Биографический словарь
Шин Ч. — Чарли Шин Charlie Sheen Имя при рождении: Карлос Ирвин Эстевес Дата рождения: 3 сентября 1965 … Википедия
ШИН — В шин. См. В шен (ШЕН) … Большой словарь русских поговорок
шин — (Шымк., Түркіс.) өсімдік түрі. Шин шөбі өте қалың болып өседі. Ш и н сулы жерде көп болады. Ш и н көкөністің шығуына кедергі жасайды (Шымк., Түркіс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Шин (корейская фамилия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шин. Шин (англ. Shin, кор. 신, кит. 申,辛,愼) одна из корейских фамилий. В Республике Корея по данным переписи 200 г. проживает около 1 млн человек с этой фамилией. Три китайских иероглифа фамилии ШИН … Википедия
Шин (буква) — Шин Шин буква еврейского алфавита. Альма Шин (псевдоним Ларисы Берни Шехтман) переводчик художественной литературы с идиш на русский язык. Шин буква арабского алфавита. Шин псевдонимы американских актёров: Шин, Чарли американский актёр. Шин,… … Википедия