-
1 удостоверяться
I несовер. - удостоверяться;
совер. - удостовериться возвр. (в чем-л.) ascertain, make sure (of) ;
make certain( that) удостовериться в истинности показания ≈ to be convinced of the correctness of the testimony II страд. от удостоверятьvr. to make sure (of)Большой англо-русский и русско-английский словарь > удостоверяться
-
2 удостоверяться
см. удостовериться -
3 удостоверяться
1) см. удостовериться2) страд. être + part. pas. (ср. удостоверить) -
4 удостоверяться
asegurarse (de); convencerse (непр.), cerciorarse ( убедиться) -
5 удостоверяться
vgener. zich vergewissen (van-â ÷ëì-ô.) -
6 удостоверяться в
vgener. zich overtuigen van -
7 makesure of
удостоверяться в (П) ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > makesure of
-
8 certificarse
-
9 cerziorarsi
-
10 assegurar-se
-
11 certificarse
-
12 make sure of
удостоверяться [-вериться] в что-либоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > make sure of
-
13 varmistautua, varmistua
удостоверяться, удостовериться ~ paikkansapitävyydestä убедиться в достоверности -
14 afirmar-se
удостоверяться, подтверждаться -
15 averiguar-se
удостоверяться, убеждаться -
16 sich vergewissern
удостоверятьсяубеждатьсяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > sich vergewissern
-
17 varmistautua
удостоверяться, удостовериться -
18 make sure of
удостоверяться; удостоверитьсяto make sure of — убедиться, удостовериться
make sure — убеждаться; удостовериться; обеспечить
-
19 ascertain
ˌæsəˈteɪn гл. выяснять, обнаруживать, убеждаться, удостоверяться, узнавать, устанавливать to ascertain the situation ≈ выяснить обстановку She ascertained that fraud had been committed. ≈ Она удостоверилась в том, что это мошенничество. Can you ascertain who he is? ≈ Вы можете выяснить, кто он? Syn: clear upвыяснять;
убеждаться, удостовериться - to * the truth выяснить истину - I *ed that he was right я удостоверился, что он прав устанавливать - to * smb.'s guilt установить вину - to * how the thing happened установить, как это произошлоascertain выяснять ~ убеждаться ~ удостоверяться ~ устанавливать, удостоверяться, выяснять, убеждаться;
to ascertain the situation выяснить обстановку ~ устанавливать~ устанавливать, удостоверяться, выяснять, убеждаться;
to ascertain the situation выяснить обстановкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ascertain
-
20 ascertain
[ˌæsəˈteɪn]ascertain выяснять ascertain убеждаться ascertain удостоверяться ascertain устанавливать, удостоверяться, выяснять, убеждаться; to ascertain the situation выяснить обстановку ascertain устанавливать ascertain устанавливать, удостоверяться, выяснять, убеждаться; to ascertain the situation выяснить обстановку
См. также в других словарях:
удостоверяться — См. узнавать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удостоверяться заслуживать, узнавать; убеждаться, уверяться, приходить к убеждению, констатироваться, знаменоваться,… … Словарь синонимов
УДОСТОВЕРЯТЬСЯ — УДОСТОВЕРЯТЬСЯ, удостоверяюсь, удостоверяешься, несовер. 1. несовер. к удостовериться. 2. страд. к удостоверять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удостоверяться — УДОСТОВЕРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов., в чём. Убедиться на основании каких н. несомненных данных, доказательств. У. в правильности сообщения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удостоверяться — несов. неперех. 1. Убеждаться в чём либо на основании каких либо несомненных доказательств. 2. страд. к гл. удостоверять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удостоверяться — удостоверяться, удостоверяюсь, удостоверяемся, удостоверяешься, удостоверяетесь, удостоверяется, удостоверяются, удостоверяясь, удостоверялся, удостоверялась, удостоверялось, удостоверялись, удостоверяйся, удостоверяйтесь, удостоверяющийся,… … Формы слов
удостоверяться — удостовер яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
удостоверяться — (I), удостоверя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
удостоверяться — Syn: см. убеждаться … Тезаурус русской деловой лексики
удостоверяться — см. Удостоверить и Удостовериться … Энциклопедический словарь
удостоверяться — см. удостоверить; я/ется; страд … Словарь многих выражений
Компаратор — прибор для точного сравнения линейных мер, впервые устроенный в 1792 г. Ленуаром, в Париже, для сравнения концевых мер [Концевыми (à bout) мерами называются такие, в которых длина (например, 1 м) представляет расстояние между оконечностями, как в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона