-
1 приспособляться
-
2 приспособляться
I несовер. - приспособляться; совер. - приспособиться (к кому-л./чему-л.)
adjust/adapt oneself (to), accommodate oneself (to)
II страд. от приспособлять* * ** * *adaptconform -
3 приспособляться
adapt глагол: -
4 приспособляться
-
5 приспособляться
להתאיםלהתקין לכוונן ללכת בתלם לסגל לפעול לפי -
6 приспособляться
глаг.• adaptować• dopasować• dostosować• dostosowywać• przystosować• przystosowywać• uporządkować• zastosować* * *dopasowywać się do, dostosowywać się, przystosowywać się -
7 приспособляться
приспособиться1. (к) adjust / adapt oneself (to), accommodate oneself (to)2. страд. к приспособлять -
8 приспособляться
vgener. pielaikoties (приспосабливаться), pielāgoties (приспосабливаться), piemēroties (приспосабливаться) -
9 приспособляться
-
10 приспособляться
vgener. sobituma, kohanema, kohastuma -
11 приспособляться
-
12 приспособляться
-
13 приспособляться
vgener. zich accommoderen, zich accomoderen -
14 приспособляться
-
15 приспособляться
-собиться1) страд. - прилагоджуватися, бути прилагодженим, припасовуватися, бути припасованим, пристосовуватися, бути пристосованим и т. д. - см. Приспособлять. Наука должна -ляться к делу - наука повинна пристосовуватися до життя;2) (возвр.: сообразоваться) принатурюватися, принатуритися, пристосовуватися, пристосуватися, примінятися и примінюватися, примінитися до чого (подделываться) приподоблюватися, приподобитися чому; (приноровиться) прилаштовуватися, прилаштуватися, приладнатися, примодиковуватися, примодикуватися (що робити). [Принатурюватись до нових обставин (Н. Рада). Пристосовуватись до умов життя. Навчилися примінюватися до кожної влади (Звин.). На панських бенькетах певно що розмовляли більш по-польськи, приподоблюючись тому смакові, що ширивсь із-поза Висли (Куліш). Тут, на самому ріжечку, дуже незручно було копати, та я якось примодикувавсь і покопав землю геть (Звин.)]. -биться к приёмам (освоиться) - успособитися до чого, наломитися що робити.* * *несов.; сов. - приспос`обиться1) пристосо́вуватися, пристосува́тися и попристосо́вуватися; диал. принату́рюватися, принату́ритися; ( прилаживаться) прила́джуватися, прила́дитися, прилашто́вуватися, прилаштува́тися2) страд. (несов.) пристосо́вуватися; припасо́вуватися, прила́джуватися, прилашто́вуватися -
16 приспособляться
возвр., страд. прыстасоўвацца -
17 приспособляться
• vpravovat se -
18 приспособляться
adapt (refl.)Русско-английский сельскохозяйственный словарь > приспособляться
-
19 приспособляться
moslanmoq, moslashmoq -
20 приспособляться
несов. - приспособля́ться, сов. - приспосо́биться1) (к; осваиваться) adjust / adapt oneself (to), accommodate oneself (to)2) разг. (+ инф.; научиться) learn (+ to inf); ( выработать привычку) develop the habit / practice (of ger)
См. также в других словарях:
приспособляться — Приноравливаться, подлаживаться, применяться, соображаться, пристраиваться, устраиваться, мириться. Он угнездился в углу и заснул. Ср. . См … Словарь синонимов
ПРИСПОСОБЛЯТЬСЯ — ПРИСПОСОБЛЯТЬСЯ, приспособляюсь, приспособляешься, несовер. 1. несовер. к приспособиться. Оппортунисты приспособляются к буржуазии. 2. страд. к приспособлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приспособляться — ПРИСПОСОБИТЬСЯ, блюсь, бишься; сов. Освоившись с чем н., приобрести нужные навыки, сноровку, свойства. П. к обстоятельствам. П. к новым условиям. Организм приспособился к холодному климату. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Приспособляться — несов. 1. Освоившись, приноравливаться к кому либо, чему либо. отт. Приобретать навык, умение делать что либо. 2. перен. разг. Присоединяться, пристраиваться к кому либо, чему либо. 3. страд. к гл. приспособлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приспособляться — приспособляться, приспособляюсь, приспособляемся, приспособляешься, приспособляетесь, приспособляется, приспособляются, приспособляясь, приспособлялся, приспособлялась, приспособлялось, приспособлялись, приспособляйся, приспособляйтесь,… … Формы слов
приспособляться — приспособл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
приспособляться — (I), приспособля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
приспособляться — см. Приспособить и Приспособиться … Энциклопедический словарь
приспособляться — см. приспособиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
способность приспособляться — сущ., кол во синонимов: 1 • приспособляемость (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
привыкать — Навыкнуть, приобыкнуть, приучаться, повадиться, освоиться, свыкаться, обжиться, обтерпеться, мириться, примириться, применяться, приноровляться, приспособляться, акклиматизироваться, натурализоваться; приобрести навык, набить руку, наловчиться,… … Словарь синонимов