-
1 курьер
-
2 correo
I m1) почтальон; курьерcorreo diplomático — дипломатический курьер, дипкурьер2) почтаenviar por correo — отправлять (посылать) почтой3) ( тж pl) почта, почтамт, почтовое отделение4) почта, корреспонденцияleer el correo — читать почту (корреспонденцию)••correo marítimo — пакетбот, почтовый ( почтово-пассажирский) пароходcorreo mayor уст. — главный почтдиректор ( в Испании)II m юр. -
3 correo diplomático
сущ.общ. дипкурьер (дипломатический курьер), дипломатическая почта, дипломатический курьер -
4 correo
I m1) почтальон; курьерcorreo diplomático — дипломатический курьер, дипкурьер
2) почта3) (тж pl) почта, почтамт, почтовое отделение4) почта, корреспонденция••correo marítimo — пакетбот, почтовый (почтово-пассажирский) пароход
II m юр.correo mayor уст. — главный почтдиректор ( в Испании)
-
5 chasqui
m Ю. Ам.гонец; курьер -
6 estafeta
-
7 expreso
-
8 mandador
-
9 ordenanza
-
10 ordinario
1. adj1) обычный, обыкновенный2) ординарный, заурядный3) грубый, неотёсанный4) низкий, вульгарный2. m2) курьер; посыльный3) ист. регулярная почта4) почтальон -
11 recadero
mпосыльный, курьер -
12 recadista
com.посыльный, курьер -
13 veredero
-
14 burrier
mкурьер - перевозчик наркотиков; (перевозчик-)наркокурьер -
15 correo
1) почта;2) соучастник преступления* * *m1) почта, отделение связи2) почта, почтовые отправления, письмо4) курьер•- correo diplomáticotimbre de correo — почтовая марка; знак почтовой оплаты
- correo electrónico -
16 correo diplomático
-
17 extraordinario
1) чрезвычайный; экстраординарный;2) сверхштатный, временный (работник);3) сверхурочный;4) дополнительный (об оплате);5) срочный курьер, срочная почта;6) необычное событие* * *adjчрезвычайный, особый, внеочередной -
18 portapliegos
-
19 alcance
сущ.1) общ. (дальнобойность) бой, важность, дальнобойность, курьер, сила, талант, дальнобойность (de tiro), масштаб (напр. катастрофы), размах (напр. катастрофы), досягаемость, значение, нарочный, способность, последние известия (в газете), достижение (цели)2) воен. дальность действия3) тех. радиус действия4) юр. объём, пределы, приложение, (дополнительный) выпуск (официальных ведомостей), область применения (норм, правил, требований, закона и т. п.)5) бизн. остаток долга, дефицит6) яд.физ. дальность пробега, пробег (частицы)7) Чили. восстановление, улучшение жилы (на шахте), горн -
20 burrier
сущ.юр. (перевозчик-)наркокурьер, курьер - перевозчик наркотиков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КУРЬЕР — (фр. courrier, от courir бежать). 1) нарочный, гонец, лицо, посылаемое для вернейшего в скорейшего доставления известия. 2) в некоторых присутственных местах: рассыльный по городу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
курьер — См … Словарь синонимов
курьер — а, м. courrier m., > нем. Kurier. 1. дипл. , воен., канц. Гонец, посыльный. Сл. 18. Сего дня куриер от короля карлуса пригнал радостно возвещая, что по учиненной баталии с конницею, король филип с своею пехотою весма побит, и осталное в полон… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КУРЬЕР — КУРЬЕР, курьера, муж. (франц. courrier). 1. Служащий в учреждении, разносящий деловые бумаги, посыльный. Курьер принес пакет от директора. 2. Должностное лицо, разъезжающее со спешными поручениями, гонец. Дипломатический курьер (должностное лицо… … Толковый словарь Ушакова
курьер — КУРЬЕР, посыльный, рассыльный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Курьер — работник, разносящий деловые бумаги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУРЬЕР — (франц. courrier от лат. curro бегу),1) должностное лицо для разъездов со спешными поручениями, для доставки дипломатической почты.2) Посыльный учреждения для разноски деловых бумаг … Большой Энциклопедический словарь
КУРЬЕР — КУРЬЕР, а, муж. 1. Посыльный учреждения для разноски деловых бумаг. 2. Должностное лицо для разъездов со спешными поручениями. Дипломатический к. | жен. курьерша, и (к 1 знач.; разг.). | прил. курьерский, ая, ое. • Курьерский поезд прежнее… … Толковый словарь Ожегова
КУРЬЕР — муж. нарочный, гонец, вестник, скоротеча, ·стар. баскак, посланец с бумагами от правительства. При министерствах состоят курьеры для посылки по городу. На почтовых станциях содержатся у нас особые курьерские лошади, впрягаемые только по… … Толковый словарь Даля
КУРЬЕР — КУРЬЕР, СССР, Мосфильм, 1986, цв., 88 мин. Социальная драма. По одноименной повести Карена Шахназарова. Иван окончил школу, в институт не поступал работает курьером и дожидается службы в Армии. В общем живет так, как живут многие его сверстники:… … Энциклопедия кино
курьер — См. эстетический В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов