-
1 посыльный
-
2 avisador
1. adj1) извещающий, уведомляющий2) уст. разоблачающий3) Ам. рекламирующий2. m1) рассыльный, посыльныйavisador de la borrasca мор. — штормовой сигналavisador de incendio — прибор пожарной сигнализации3) Ам. агент по рекламе -
3 botones
m разг.посыльный, рассыльный -
4 cadete
-
5 cosario
1. adj2) часто посещаемый (о местности и т.п.); хоженый, торный (о дороге, тропе и т.п.)2. m1) перевозчик2) посыльный3) охотник, егерь4) уст. см. corsario 2. -
6 escudero
I adjсм. escuderilII m1) оруженосец; щитоносец2) идальго, дворянин4) уст. слуга, сопровождающий хозяйку5) мастер, делающий щиты•• -
7 ganapán
-
8 hermano
1. adj1) братский2) родственный3) похожий, одинаковый2. m1) братhermano carnal — родной братhermano de madre, hermano uterino — единоутробный брат, брат по материhermano de padre, hermano consanguíneo — единокровный брат, брат по отцу2) брат (член организации, религиозной общины и т.п.)•• -
9 mandadero
-
10 mandador
-
11 mochil
-
12 ordenanza
-
13 ordinario
1. adj1) обычный, обыкновенный2) ординарный, заурядный3) грубый, неотёсанный4) низкий, вульгарный2. m2) курьер; посыльный3) ист. регулярная почта4) почтальон -
14 pasador
1. adj1) проходящий, переходящий2) перевозящий ( чаще контрабанду)2. m1) прохожий2) перевозчик; паромщик4) стрела (для арбалета, самострела)5) засов, задвижка8) булавка для галстука; брошь11) пуговицы-запонки12) Экв. посыльный, рассыльный ( в тюрьме) -
15 peatón
-
16 quirico
-
17 recadero
mпосыльный, курьер -
18 recadista
com.посыльный, курьер -
19 sobajanero
m Анд. -
20 suche
1. adj Вен.кислый, недозрелый2. m2) Арг. прыщ3) Чили презр. мелкий служащий4) Чили разг. посыльный5) Чили разг. сводник
См. также в других словарях:
ПОСЫЛЬНЫЙ — ПОСЫЛЬНЫЙ, посыльная, посыльное. 1. Служащий для посылок куда нибудь, для исполнения поручений. Посыльное судно. 2. в знач. сущ. посыльный, посыльного, муж. Человек, которого посылают для исполнения различных простых поручений, курьер. Посыльный… … Толковый словарь Ушакова
посыльный — См … Словарь синонимов
ПОСЫЛЬНЫЙ — ПОСЫЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. послать. 2. посыльный, ого, муж. Работник, отправляемый куда н. с поручениями. Передать пакет с посыльным. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
посыльный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN messenger … Справочник технического переводчика
посыльный — I см. посыльный; ого; м. Передать пакет с посыльным. Отправить посыльного с документами. II ая, ое. см. тж. посыльный, посыльная Посылаемый для связи, для исполнения поручений. Посы/льный катер. П ая служба (осуществляющая связь) … Словарь многих выражений
Посыльный, Иван Дмитриевич — Иван Дмитриевич Посыльный Дата рождения: 15 июня 1922(1922 06 15) Место рождения: хутор Тац … Википедия
Посыльный — (воен.) рядовой, ежедневно назначаемый, по правилам устава гарнизонной службы, для посылок к начальствующим лицам. При почетных караулах наряжаются почетные П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Посыльный — I м. Тот, кто посылается с каким либо поручением; рассыльный. II прил. 1. Служащий для исполнения поручений. 2. Разносящий бумаги, служащий для поддержания связи между начальниками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Посыльный — I м. Тот, кто посылается с каким либо поручением; рассыльный. II прил. 1. Служащий для исполнения поручений. 2. Разносящий бумаги, служащий для поддержания связи между начальниками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посыльный — 1. посыльный, посыльная, посыльное, посыльные, посыльного, посыльной, посыльного, посыльных, посыльному, посыльной, посыльному, посыльным, посыльный, посыльную, посыльное, посыльные, посыльного, посыльную, посыльное, посыльных, посыльным,… … Формы слов
посыльный — пос ыльный … Русский орфографический словарь