-
1 комедия-фарс
Cinema: low comedy -
2 комедия
1. comedy(достигаща до фарс) low comedy2. (нещо смешно) something funny, lark3. (преструвка) pretence, affectation, act, actingправя/разигравам комедии act a part, stage a scene, put on an act* * *комѐдия,ж., -и 1. comedy; ( стигаща до фарс) low comedy; битова \комедияя comedy of country life; салонна \комедияя comedy of manners, tea-cup-and-saucer comedy;3. ( преструвка) pretence, affectation, act, acting; правя/разигравам \комедияи act a part, stage a scene, put on an act.* * *comedy: a комедия of manners - салонна комедия; farce* * *1. (достигаща до фарс) low comedy 2. (нещо смешно) something funny, lark 3. (преструвка) pretence, affectation, act, acting 4. comedy 5. битова КОМЕДИЯ a comedy of country life 6. голяма КОМЕДИЯ беше it was awfully funny, it was a lark 7. правя/разигравам комедии act a part, stage a scene, put on an act 8. салонна -КОМЕДИЯ а comedy of manners, a tea-cup-and-saucer comedy -
3 фарс
1. мфарсеңелсә мәғәнәле, көлкөлө пьеса, комедия2. мфарступаҫ шаяртыу3. мкүсм.фарсике йөҙлө, әҙәпһеҙ ҡыланыш -
4 фарс
1) театр. фарс ( мазмұны тайыз комедия)2) перен. ерсі әзіл -
5 low comedy
-
6 komédia
-
7 fraška
-
8 komedie
-
9 jant
комедия,фарс,шутка -
10 low comedy
[ˌləʊ'kɒmɪdɪ]1) Общая лексика: граничащая с фарсом комедия2) Кино: комедия-фарс4) Реклама: бульварная комедия, комедия на грани фарса -
11 szopka
szop|ka♀, мн. Р. \szopkaek 1. вертеп ♂ (кукольный театр);2. кукольное представление сатирического характера; 3. перен. комедия, фарс ♂; хохма posp.+3. heca, komedia
* * *ж, мн P szopek1) верте́п m ( кукольный театр)2) ку́кольное представле́ние сатири́ческого хара́ктера3) перен. коме́дия, фарс m; хо́хма posp.Syn: -
12 comedia
f 1) комедия; 2) драматично произведение; 3) театър (сграда и постановка); 4) прен. комедия, фарс, действителен случай, предизвикващ смях или насмешка; hacer uno la (una) comedia прен., разг. разигравам театър. -
13 Buffa
сокр.общ. комедия, фарс -
14 מחזה מבדח
балаган
комедия
фарс -
15 pantomima
f 1) театр. пантомима; 2) прен. комедия, фарс, преструвка. -
16 pantalonnade
f. (de Pantalon, personnage de la comédie italienne) 1. шеговита комедия, фарс; 2. прен. лицемерие, проява на лицемерие; престореност. -
17 בדחית
фарс
комедия -
18 קומדיה
комедия
балаган
фарс -
19 kịch vui
фарс; шутка; комический; комедия; водевиль -
20 trò hề
фарс; шутовство; комедия; балаган; паясничать
См. также в других словарях:
комедия-фарс — комедия фарс, комедии фарса … Орфографический словарь-справочник
комедия-фарс — (1 ж 2 м), Р. коме/дии фа/рса, ж … Орфографический словарь русского языка
комедия-фарс — коме/дия фа/рс, коме/дии фа/рса, ж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Фарс (театр.) — Фарс комедия лёгкого содержания с чисто внешними комическими приёмами. В Средневековье фарсом также назывался вид народного театра и литературы, распространённый в XIV XVI веках в западно европейских странах. Приёмы фарсовой буффонады сохранились … Википедия
Комедия — вид драмы (см.), в котором специфически разрешается момент действенного конфликта или борьбы антагонистичных персонажей. Качественно борьба в К. отличается тем, что она: 1. не влечет за собой серьезных, гибельных последствий для борющихся сторон; … Литературная энциклопедия
Фарс — (франц. farce, латин. farsa) один из комических жанров средневекового театра. В VII веке в церковной латыни farsa (farsia) обозначало вставку в церковном тексте (Epistola cum farsa, Epistola farsita и пр.), позже эти вставки стали обычны в… … Литературная энциклопедия
Фарс — ФАРС. Герой каждого драматического произведения, охваченный единым, цельным стремлением, страстью, наталкиваясь на противоборство окружающей среды, неизбежно нарушает нормы, обычаи и привычки этой среды. Герои комедии нарушают социально… … Словарь литературных терминов
ФАРС — (фр. farce). Небольшое драматическое произведете в комическом, большею частью, банальном духе, комическая пьеса. 2) смешная выходка, забавная шалость. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАРС в широком… … Словарь иностранных слов русского языка
фарс — а, м. farce f. 1. Связанная с народной традицией комедия XIV XVI вв. сатирического, бытового или иного содержания с широким использованием внешнего комизма; представление такой комедии на сцене. БАС 1. Давались смешные сценки фарсы, в которых… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фарс — См. шутка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фарс зрелище, шутка; панталонада, балаган, прикол, шутовство, цинизм, скоморошество, лицемерие, соти, буффонство, фишка,… … Словарь синонимов
ФАРС (в театре) — ФАРС (франц. farce, от лат. farcio начиняю: средневековые мистерии «начинялись» комедийными вставками). Фарс зародился в недрах народного карнавального действия. Этот площадной жанр отличался яркой сатиричностью, веселым грубоватым задором, остро … Энциклопедический словарь