-
1 изготовлять
-
2 изготовлять
сохтан, истеҳсол кардан, тайёр кардан -
3 изготовлять
изготовлять см. также изготавливать -
4 изготовлять
изготовлять anfertigen vt; erzeugen vt; fertigen vt; herstellen vt; produzieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изготовлять
-
5 изготовлять
изготовлять, готовить, наряжаться, выдумыватьkara -
6 изготовлять
fabriquer, produireизготовлять заводским способом — fabriquer en usine, usiner
Русско-французский финансово-экономическому словарь > изготовлять
-
7 изготовлять
255 Г несов.сов.1. tegema, valmistama, tootma; \изготовлять всё своими руками kõike ise v oma kätega tegema, \изготовлять обед kõnek. lõunat tegema v keetma, \изготовлять инструмент tööriistu valmistama;2. ette valmistama, valmis seadma -
8 изготовлять
manufacture глагол: -
9 изготовлять
1. produce2. make3. made4. makingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изготовлять
-
10 изготовлять
-
11 изготовлять
herstellen vt, anfertigen vt; erstellen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изготовлять
-
12 изготовлять
-ся, изготовить, -ся см. Изготавливать, -ся.* * *несов.; сов. - изгот`овить1) (делать, вырабатывать) виготовля́ти, ви́готовити и ви́готувати2) ( подготовлять) приготовля́ти, пригото́вити и приготува́ти\изготовлять вить ружьё [к бо́ю] — приготува́ти рушни́цю [до бо́ю], узя́ти рушни́цю напоготі́в
3) ( стряпать) готува́ти, зготува́ти и згото́вити, приготовля́ти, пригото́вити и приготува́ти -
13 изготовлять
несовер.1) (вырабатывать, производить) вырабляць -
14 изготовлять
гл. manufacture, produce; fabricateСинонимический ряд:производить (глаг.) выделывать; вырабатывать; делать; производить -
15 изготовлять
Русско-английский новый политехнический словарь > изготовлять
-
16 изготовлять
изготовлять
производить
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изготовлять
-
17 изготовлять
-
18 изготовлять
v1) gener. bauen, drehen, erzeugen, herstellen, manufakturieren, produzieren, anfertigen, fertigen2) colloq. machen3) obs. fabrizieren (промышленным способом)4) book. verfertigen5) econ. erstellen6) deprecat. fabrizieren (в большом количестве)7) textile. konfektionieren8) weld. ausstoßen9) busin. bereitstellen10) microel. zübereiten -
19 изготовлять
להראותלייצר ליצור לעורר לעשות -
20 изготовлять
fabriquer; produire; construire
См. также в других словарях:
изготовлять — См. готовить … Словарь синонимов
ИЗГОТОВЛЯТЬ — ИЗГОТОВЛЯТЬ, изготовляю, изготовляешь. несовер. к изготовить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изготовлять — ИЗГОТОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Сделать, выработать; подготовить (в 1 знач.). И. макет. И. лекарство, препарат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изготовлять — производить — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы производить EN make … Справочник технического переводчика
изготовлять — ▲ производить ↑ материальный, объект изготовлять. изготавливать. изготовить произвести материальный объект. делать. сделать. проделать. выделывать. устроить (# навес). спроворить (прост). мастерить. смастерить. ладить. мастачить. варганить.… … Идеографический словарь русского языка
изготовлять — изготавливать и изготовлять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Изготовлять — I несов. перех. 1. Делать, вырабатывать; производить, изготавливать I 1.. 2. разг. Готовить, приготавливать, изготавливать I 2. (кушанье). II несов. перех. разг. 1. Приводить в состояние готовности; подготавливать. 2. Приводит … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изготовлять — изготовл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
изготовлять — (I), изготовля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
изготовлять — Syn: делать, производить, совершать, вырабатывать … Тезаурус русской деловой лексики
изготовлять — см. Изготовить … Энциклопедический словарь