-
1 изглаживаться
барҳам додан, нест кардан; барҳам дода шудан, нест карда шудан -
2 изглаживаться
несовер. - изглаживаться; совер. - изгладиться
become effaced* * *изглаживаться; изгладиться become effaced* * * -
3 изглаживаться
obliterate глагол: -
4 изглаживаться
изгладитьсяbecome* effacedизглаживаться из памяти — be blotted out of, или erased from, one's memory
-
5 изглаживаться
изгладиться1) вирівнюватися, вирівнятися, бути вирівняним;2) згладжуватися, згладитися, бути згладженим;3) (из памяти) затиратися, затертися в пам'яті, згладжуватися, згладитися в пам'яті, зникати зникнути, виходити, вийти, вивітрюватися, вивітритися з пам'яти (з тямки). [Не міг ваш образ ніколи затертися в нашій пам'яті (Крим.). Усі прикрі вражіння згладилися в пам'яті (Крим.). І все, що давно з пам'яти зникло, зненацька так ясно з'явилось (Л. Укр.). Жити і вмирати буду, а тота хвиля не вийде мені з пам'яти (Франко). Почуваю, що дещо вже вивітрюється з тямки (Крим.)]. И память уже -лась об этом - і з пам'яти людям уже те вийшло (зникло), і спомин про те вже зник, згас. [Спомин про їх уже згас (Грінч.)]. Память об этом событии никогда не -тся - пам'ять (спогад) про цю подію ніколи не забудеться.* * *несов.; сов. - изгл`адитьсязгла́джуватися, згла́дитися; ( стираться) стира́тися, сте́ртися (зітре́ться)\изглаживаться ться из па́мяти — згла́джуватися, згла́дитися (стира́тися, сте́ртися) з па́м'яті, затира́тися, зате́ртися в па́м'яті
-
6 изглаживаться
-
7 изглаживаться
General subject: evanesce, fade, obliterate, wear off, be effaced, erased -
8 изглаживаться
apagar-se, ( ослабеть) obliterar-se -
9 изглаживаться
-
10 изглаживаться
-
11 изглаживаться
avklinga -
12 изглаживаться
-
13 изглаживаться
vgener. meelest kaduma, ununema, ära kuluma, ära kustuma -
14 изглаживаться
-
15 изглаживаться
өшіріліп кету, ұмытылып кету -
16 изглаживаться
-
17 изглаживаться
-
18 изглаживаться
несов. - изгла́живаться, сов. - изгла́дитьсяизгла́живаться из па́мяти — be blotted out of [erased from] one's memory
-
19 изглаживаться
см. изгладиться -
20 изглаживаться
1. efface; erase; smooth out2. obliterate
См. также в других словарях:
изглаживаться — стираться, отпадать, испаряться, улетучиваться, утрачиваться, развеиваться, выветриваться, исчезать без следа, сглаживаться, таять, отмирать, уничтожаться, рассеиваться, растворяться, исчезать, сходить на нет, рассеиваться как дым, развеиваться… … Словарь синонимов
ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ — ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ, изглаживаюсь, изглаживаешься, несовер. 1. несовер. к изгладиться. 2. страд. к изглаживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изглаживаться — ИЗГЛАДИТЬСЯ ( ажусь, адишься, 1 и 2 л. не употр.), адится; сов. (книжн.). О впечатлениях, воспоминаниях: постепенно забыться, стереться. Её образ изгладился из памяти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Изглаживаться — несов. неперех. 1. Делаться малозаметным; стираться (о чертах, следах и т.п.). 2. перен. Ослабевать, забываться, исчезать (о впечатлениях, чувствах и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изглаживаться — изглаживаться, изглаживаюсь, изглаживаемся, изглаживаешься, изглаживаетесь, изглаживается, изглаживаются, изглаживаясь, изглаживался, изглаживалась, изглаживалось, изглаживались, изглаживайся, изглаживайтесь, изглаживающийся, изглаживающаяся,… … Формы слов
изглаживаться — изгл аживаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
изглаживаться — (I), изгла/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
изглаживаться — см. Изгладить и Изгладиться … Энциклопедический словарь
изглаживаться — см. изгладить; ается; страд … Словарь многих выражений
изглаживаться — 2.1.3.1., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
изглаживаться — ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ, несов. (сов. изгладиться), из чего. 1 и 2 л. не употр. Перен. Исчезать (исчезнуть), уничтожаясь, забываясь (о впечатлениях, чувствах); Ант.: обостряться [impf. fig. to blot out of one’s memory, blur from one’s memory, be(come)… … Большой толковый словарь русских глаголов