-
1 عشر
Iعَشَرَп. Iу عَشْرٌ1) быть десятым2) брать десятую часть; собирать десятинуIIعَشْرٌили عَشَرَةٌ1. десять; أَحَدَ عَشَرَ одинадцать; عَشَرَةَ عَشَرَةَ по десять 2. десятокعُشْرٌмн. أَعْشَارٌ, عُشُورٌ1) десятая часть; سبعة اعشار семь десятых (7/10)2) десятина (налог) ; عشور النخيل налог на пальмы* * *
а-=f. от عشرة
-
2 عَشْرٌ
-
3 أعشر
أَعْشَرَп. IV1) составлять десять2) забеременеть (о верблюдице) -
4 بضع
Iبَضَعَп. Iа بَضْعٌ1) резать, разрезать. отрезать2) ампутироватьIIبَضْعٌ1) резание, разрезание; отрезание2) ампутацияبُضْعٌмн. أَبْضَاعٌженские половые органыIVبِضْعٌили بِضْعَةٌнекоторое количество, несколько (от 3 до10) ; ـة عشر بيتا بضع десять домов с лишним* * *
и-=pl. от بضعة
-
5 بنط
بُنْطٌмн. بُنُوطٌ мн. أَبْنَاطٌ2) полигр. пункт3) пункт; место4) спорт. очко -
6 توقيت
تَوْقِيتٌ1) исчисление, определение времени; فى الساعة العاشرة من توقيت موسكو в десять часов по московскому времени; بتوقيت القاهرة по каирскому времени; ال توقيت العربىّ арабское исчисление времени; ال توقيت الافرنجىّ европейское исчисление времени; ال توقيت المحلّىّ местное время; الصلوات توقيت расписание молитв2) служба времени; * توقيت علامات ال грам. знаки препинания* * *
а-и=исчисление, определение времени
-
7 جنبة
جَنْبَةٌмн. جَنْبَاتٌ1) корзинка (одна из двух, навьючиваемых с обеих сторон на осла или лошадь)2) бок, сторона; بجنباته или فى جنباته внутри чего-л; بجنبات الحجرة внутри комнаты; بين جنبات المسجد в стенах мечети; فى جنبات هذه المصانع يعمل عشرة آلاف عامل на этих заводах работает десять тысяч рабочих3) куст -
8 دستة
دَسْتَةٌмн. اتٌ мн. دُسَتٌ* * *
а-а=дюжина
-
9 ذات
ذَاتٌ1. имеющая, обладающая; 2.1) обладательница2) то,чем обладают, предмет обладания3) личность, особа, субъект; ذوات тж. ذوات الحيثيّة знатные люди; ابن (بنت) الذوات сын (дочь) знатных лиц; اولاد الذوات дети знатных лиц; папенькины (маменькины) сынки4) сущность, существо; 3. тот же самый; * حُسْنٍ ذات а) красивая; б) красавица; الفتاة ذات الشعر الرمادىّ девушка с пепельными волосами; تذكرة ذات القرش билет ценой в один кирш (пиастр) ; القطعة ذات عشرة القروش монета достоинством в десять киршей (пиастров) ; مدرسة ذات فصلين двухклассная школа; طبقة فى ذاتها филос. класс в себе; طبقة لذاتها филос. класс для себя; ذاته сам, самолично; ب ذات ه а) сам по себе; б) самолично; قائم ب ذات ه а) самостоятельный; б) в своём роде, своеобразный; ذات بال а) как раз, именно; б) по существу; в) лично; ذاتاً лично; ذاتَ مرّة или ذاتَ يوم или فى ذاتَ يوم однажды; فى ذات يوم جميل в один прекрасный день; ذاتَ صباحِ однажды утром; ذاتَ فجرِ однажды на заре; ذاتَ صيفِ однажды летом; ذاتَ عامِ однажды в году; ذاتَ اليمين направо; ذاتَ الشمال налево; ذاتَ نفوس или ذاتَ صدور мысли, помыслы; ذاتَ الجنب плеврит; ذاتَ الرئة воспаление легких; ذاتَ البين рознь, вражда; разногласие; ذاتَ اليد богатство, имущество; ذات الاعجاب بال самовлюбленность; ذات انكار ال самозабвение; ذات محبّة (حبّ) ال эгоизм, себялюбие; الحيوانات ذوات الفقرات позвоночные животные; ذوات الاربع четвероногие; ب ذات المكان на том же самом месте; و فى اليوم ذات ه в тот же самый день; فى ذات الوقت в то же самое время; ذات الحكم ال автономия; самоуправление; ذ ذات ا а) лично, персонально; б) субъективно; ذ ذات التفريغ самозагружающийся; ذ ذات الحركة самоходный; ذات تحقيق ال установление личности* * *
а=pl. = نوات
1. с именем в род. имеющая, обладающая
2.1) сам
2) самый; тот же самый
-
10 ربوة
Iرَبْوَةٌили رُبُوَةٌ мн. رُبًىхолм, возвышенностьIIرِبْوَةٌмн. رِبْوَاتٌ мн. رِبًىдесять тысяч -
11 ربّة
Iرَبَّةٌмн. رَبَّاتٌ1) госпожа2) хозяйка; البيت ربّة хозяйка дома; домашняя хозяйка; الشعر ربّة муза поэзии3) обладательница; (الجمال (فينوس ربّة богиня красоты (Венера) ; الحسن ربّة а) красивая; б) красавицаIIرِبَّةٌмн. رِبَبٌ أرِبَّةٌ1) отава; второй укос клевера2) сыпь, (пятна на теле)3) мн. бот. рожковое дерево4) десять тысяч* * *
аа=1) повелительница, владычица
2) хозяйка, обладательница
-
12 زاد
Iزَادٌмн. أَزْوَادٌпровизия, провиант; زاد قليل ال перен. с малым багажом (напр. знаний) ; ال زاد العقلىّ перен. духовная пищаIIزَادَп. Iи زِيَادَةٌ1) быть (становиться) большим; увеличиваться, возрастать; ت الحالة حدّة زاد положение еще более обострилось; دهشة زاد крайне удивиться3) увеличивать, добавлять, прибавлять; وه ضربا زاد они еще болье избили его; ه ذلك من حيرة واضطراب زاد это еще больше смутило его и взволновало;... زد على هذا أنّه прибавь к этому, то, что... ; кроме точго... ; * فى الطين بلّة زاد см. بِلَّةٌ* * *
аа1) расти, увеличиваться
2) превосходить что
3) увеличивать; добавлять; усиливать
زاد
а=pl. = أزواد
pl. = أزؤدة
провизия; припасы
-
13 صغر
IIIصَغَرَп. Iу صُغْرٌбыть моложе (кого-л.) ; تصغره بعشرة اعوام она моложе его на десять летصَغِرَп. Iа صَغَرٌ или صَغُرَ у صِغَرٌ1) быть малым, небольшим2) быть малолетним3) быть ничтожнымIVصِغَرٌнебольшой размер; السنّ صغر малолетство; детство* * *
иа=1) малая величина; незначительность
2) тж. малолетство
-
14 ضربة
ضَرْبَةٌмн. ضَرَبَاتٌ1) удар; جزاء ضربة спорт. штрафной удар; اﻟ ضربة الحراريّة или ضربة الحرارة тепловой удар; الدم ضربة апоплексия; الشمس ضربة мед. солнечный удар; قاضية ضربة завершающий, смертельный удар; معلّم ضربة мастерский удар; بعيد عنه ضربة حجر он очень близок, до него рукой подать; (انزل ضربات حاسمة (قاصمة наносить решающие (сокрушительные) удары (по… ﺒ)2) бедствие, несчастье; * اصبح هذا ضربة لاذبٍ это стало совершенно необходимым; الضربات العشر библ. десять казней египетских* * *
а-а=pl. = ضربات
удар
-
15 عشار عشار
عُشَارَ عُشَارَпо десять -
16 عشرة
Iعَشَرَةٌмн. اتٌкарт. десятка (см. тж. عَشَرٌ)IIعُشَرَةٌмн. عُشَرٌбот. asclepias giganteaعِشْرَةٌобщение, дружба, близость* * *
ааа=f. = عشر
десять
-
17 عشّر
عَشَّرَп. II1) делить разбивать на десять частей2) собирать десятину3) покрывать, оплодотворять4) быть беременной (на десятом месяце - о верблюдице или на девятом - о других животных) الحمار عشّر реветь (об осле) -
18 فوق
IIIفَوْقَ1) над; ـه فوق над ним2) на; إعلان فوق الجدران объявления на стенах; صفحات الجرائد فوق на страницах газет3) выше, свыше; الحدّ فوق сверх предела; ذلك فوق сверх того, кроме того; الصفر فوق выше нуля; الريح فوق с наветренной стороны; العادة فوق чрезвычайный; متناول الظنون والشبهات فوق вне всяких сомнений и подозрений; صوتىّ فوق сверхзвуковой;. الوطنىّ فوق наднациональный; تأمّله من فوق لتحت осмотреть кого-л. сверху донизу; وضع مصالحه فوق مصالح الشعب ставить свои личные интересы выше интересов народа4) больше; больше чем; العشرة فوق التسعة десять больше девяти; انقياده لها فوق انقياده له он подчиняется её больше, чем емуفَوْقٌверх, верхняя часть (чего-л.) ; فوق من сверху; فوق الى наверх* * *
а-а
1) на; над
2) выше, сверх
فوق
а-унаверху
-
19 كلمة
كَلِمَةٌكِلْمَةٌ мн. كَلِمَاتٌсобир. كـَلِمٌ1) слово; (السرّ (المرور كلمة см. سِرٌّ ; (له الكلمة الفاصلة (النافذة ему принадлежит решающее слово; كلمة ً كلمة ً слово в слово, буквально2) изречение, слова; بـكلمة اخرى другими словами, иначе говоря3) краткая речь; كلمة القى сказать краткую речь; * كلمة اتـّحاد ال согласие, единодушие; كلمةتقسيم ال разногласие, раздор; الكلمات المتقاطعة кроссворд; العلم الحاسمة كلمة последнее слово науки; لم يعرف العلم الكلمة الاخيرة наука ещё не сказала последнего слова; كلمةذو ال авторитетный человек; مسموعة كلمة авторитет; الكلمات العشر рел. десять заповедей; الله كلمة священное писание* * *
аиа=1) слово
2) выступление, речь
-
20 مائة
مِائَةٌمِئَةٌ мн. مِئَاتٌ мн. مِئُونَсто; ان مائة дв. двести; بالالوف و المئين тысячами и сотнями; خَمْسُمِئَةٍ пятьсот; مائة ال сотый; مائة فى ال процент; مائة عشرة فى ال десять процентов; مائة بال مائة на сто процентов; стопроцентный; دفع ديونه على مائةاساس مائة بال уплатить долги полностью; مائة هو رجل عسكرىّ مائة بال он настоящий военный человек (букв. он стопроцентный военный)* * *
иа=pl. = مئات
сто
См. также в других словарях:
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ, девять с одним: одиннадцать без одного. Десять раз примерь, один раз отрежь. Кто украл, на том один грех; у кого украли, на том десять, за поклеп. Никто беды не перебудет: одна сбудет, десять будет. Ты ему слово, а он тебе десять. Знаешь… … Толковый словарь Даля
десять — десять. В сочетании с предлогами: за десять и за десять, на десять и на десять, по десяти и допустимо по десять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ, десяти, десятью (не смешивать с десятью!), числ. колич. Число 10; цифра 10. Разделить десять напять. Написать десять. || Количество 10. Десять рублей. С десятью рублями. По десяти рублей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
десять — десятеро, чирик, десяток, червон, цифра Словарь русских синонимов. десять десяток Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
десять — [Десять] (2): Тогда пущашеть і̃ соколовь на стадо лебедѣи. 3. Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше. 4. И написа на скрижалехъ глаголы завѣта · і̃ · словесъ. Хрон. Амарт., 97… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Десять — см. Число … Библейская энциклопедия Брокгауза
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ, и, ью, колич. Число и количество 10. | поряд. десятый, ая, ое. Это дело десятое (перен.: неважное, второстепенное; разг.). • С пятого на десятое (разг. шутл.) о рассказе, пересказе: сбивчиво, перескакивая с одного на другое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ДЕСЯТЬ — (10) США, 1979, 122 мин. Романтическая комедия. Сорокалетний преуспевающий композитор, разочарованный в личной жизни и тщетно ищущий «девушку своей мечты», однажды встречает на пляже в Калифорнии потрясающую блондинку, выглядящую на все 10 баллов … Энциклопедия кино
десять — числ., употр. очень часто Морфология: сколько? десять, (нет) скольких? десяти, скольким? десяти, (вижу) сколько? десять, сколькими? десятью, о скольких? о десяти 1. Десять обозначает число и количество 10. Десять детей. | Ему было десять лет. |… … Толковый словарь Дмитриева
Десять — 10 десять 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 20 · 10 · 0 · 10 · 20 · 30 · 40 Факторизация: 2×5 Римская запись: X Двоичное: 1010 Восьме … Википедия
Десять — счетное число, количественное числительное. Символически оно означает некую целостность, совершенство, законченность (по десять пальцев на руках и ногах, десять дней в декаде, десятичная система мер, десятиборье). Десятисловием назывались десять… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)