-
1 مَتْرَبَةٌ
бедность -
2 إِعْسَارٌ
бедность; крайняя нужда в деньгах; неплатежеспособность -
3 صَعْلَكَةٌ
бедность, нищета -
4 ضيق
IIIضِيقٌ1) узость, теснота; الافق ضيق узость кругозора; узкий кругозор2) стеснение3) трудное положение, нужда, недостаток, бедность; ذات اليد или اليد ضيق бедность; بـ ضيق الوقت за неимением времени; (بـ ضيق المكان (المقام за неимением места;... لو لا ضيق المكان لَ если бы не хватка места, то... ; النفَس ضيق мед. астма* * *
и=1) узость, теснота
2) ограниченность
-
5 فاقة
-
6 فقر
IIIفَقَرَп. Iу فَقْرٌ1) прокалывать, протыкать2) доводить до бедностиفَقُرَу فَقَارَةٌбыть бедным, нуждающимся, беднетьIVفَقْرٌفٌقْرٌбудность, нужда; الدم فقر анемия, малокровие; بلا دين غنى كامل فقر погов. бедность без долгов - целое богатство* * *
а-=бедность, нужда, нищета
فقر
иа=pl. от فقرة
-
7 مسكنة
Iمَسْكَنَةٌбедственное положение; бедностьIIمَسْكَنَةٌбедность, бедственное положение, нищета -
8 ضِيقٌ
1) узость, теснота; الافق ضِيقٌ узость кругозора; узкий кругозор -
9 مَسْكَنَةٌ
бедственное положение; бедностьбедность, бедственное положение, нищета; -
10 أسود
أَسْوَدُчерный, темный, мрачный; مآرب سود чёрные желания; فاحم أسود чёрный как смоль; الحبّة السوداء см. حبّة ; السود أسود шахм. чёрные; * الاسودان дв. образн. а) финики и вода; б) змея и скорпион; الاراضى السوداء чернозём; أسود حقد жгучая ненависть; الرؤوس السود угри (на лице) ; (سوق أسود (سوداء черный рынок; أسود عدوّ смертельный (заклятый) враг; أسود فقر крайняя бедность, нищета; أسود اللوح ال классная доска; أسود مستقبل мрачное будущее; اظهر ال أسود على انّه ابيض выдавать чёрное за белое* * *
а-ауf. = سوداء
pl. = سود
чёрный
-
11 أمرّ
Iأَمَرَّп. IV1) давать пройти, давать дорогу2) пропускать (ток)3) проводить; بنظره أمرّ оглядывать, осматривать; مشاريعه أمرّ проводить в жизнь свои планы4) обносить (чем بـ)5) скручивать, свёртывать6) делать горькимIIأَمَرٌّж. مُرَّىсамый горький; * الأمرّان дв. Бедность и дряхлость; ذاق منه الأمرّين он натерпелся от него бед -
12 اعدام
إِعْدَامٌ1) уничтожение; رميا بالرصاص اعدام расстрел2) казнь; اعدام الحكم بال смертный приговор3) бедность, обнищание -
13 اعسار
إِعْسَارٌбедность; крайняя нужда в деньгах; неплатежеспособность -
14 اعواز
Iإِعْوَازٌп. VIIIнуждатьсяIIإِعْوَازٌнужда, бедность -
15 املاق
إِمْلاَقٌбедственное положение, бедность, нужда -
16 بأساء
بَأْسَاءُ1) беда, горе, несчастие; الحياة وضرّاءها شاركها بأساء он делил с ней невзгоды жизни2) нужда, бедность -
17 بؤس
بَؤُسَп. Iу بَأْسٌбыть сильным, мужественным, неустрашимым* * *
у-=1. мн.
2.1) нужда, бедность
2) бедствие, несчастье
-
18 بهدلة
بَهْدَلَةٌ1) оскорбление; унижение; грубое небрежное обращение2) ненормальный образ жизни3) пошлость, вульгарность4) скандал; позор, бесчестье; بهدلة الفقر حشمة والعزّ посл. бедность связана со скромностью, а богатство - с грубостью -
19 تقتير
تَقْتِيرٌ1) скопидомство, скряжничество, чрезмерная экономия; скупость2) бедность, скудность -
20 خصاصة
Iخَصَاصَةٌ1 мн. خَصَاصٌрасселина, трещина, щельIIخَصَاصَةٌ2нужда, бедностьخُصَاصَةٌخُصَاصٌнебольшое количество
См. также в других словарях:
БЕДНОСТЬ — Самый великий человек в истории был самым бедным. Ралф Эмерсон Большинство святых были бедняками, но отсюда еще не следует, что большинство бедняков святые. Уильям Индж Всякий, кому приходилось жить в бедности, знает, до чего это накладно быть… … Сводная энциклопедия афоризмов
бедность — Беднота, недостаток, несостоятельность, нищета, крайность, нужда, скудость, убожество. Жить в крайности. .. Прот … Словарь синонимов
БЕДНОСТЬ — (poverty) Невозможность позволить себе достаточный уровень потребления. Хотя фактического голода уже нет, этот уровень очень подвержен изменениям по странам и на протяжении времени. Экономисты расходятся во мнениях, подсчитывать ли бедность в… … Экономический словарь
Бедность — имущественно экономическая характеристика отдельного физического лица или части населения, имеющих минимальные доходы по принятой шкале ценностей и уровня жизни в государстве. Бедность делится на первичную, когда уровень жизни ниже минимального… … Словарь бизнес-терминов
БЕДНОСТЬ — БЕДНОСТЬ, бедности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к бедный в 1, 2, 3 и 4 знач. (книжн.). Бедность воображения. 2. Нужда, недостаток. Жить в бедности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бедность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] бедность Категория, по разному понимаемая разными экономистами и различно определяемая в разных странах (последнее понятно: тот, кто считается бедным в богатой стране, вполне… … Справочник технического переводчика
БЕДНОСТЬ — состояние нужды, нехватки жизненных средств, не позволяющее удовлетворить насущные потребности индивида или семьи. Б. считается одной из наиболее острых социальных проблем современного общества. Как состояние голодной жизни Б. существовала… … Юридическая энциклопедия
БЕДНОСТЬ — БЕДНОСТЬ, и, жен. 1. см. бедный. 2. Жизнь в нужде, состояние того, кто постоянно нуждается. Б. не порок (посл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕДНОСТЬ — англ. poverty; нем. Armlichkeit /Armut. Характеристика экон. положения индивида или группы, при к ром они не могут сами оплатить стоимость необходимых благ. Б. относительна, зависит от общего стандарта, уровня жизни в данном обществе, от… … Энциклопедия социологии
бедность — безгласная (Никитин); безысходная (Полонский); боязливая (Никитин); гнусная (Полонский); голодная (Никитин); горемычная (Никитин); гордая (Скиталец); горькая (Никитин); грязью покрытая (Никитин); забитая (Никитин); несмелая (Никитин); печальная… … Словарь эпитетов
Бедность — (poverty) категория, по разному понимаемая разными экономистами и различно определяемая в разных странах (последнее понятно: тот, кто считается бедным в богатой стране, вполне может «сойти за богатого» – в бедной). Поэтому критерии отнесения… … Экономико-математический словарь