-
1 Datenanalyse
анализ данных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
data analysis
The evaluation of digital data, i.e. data represented by a sequence of code characters. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Datenanalyse
-
2 Datamining
сущ.1) матем. data mining (все еще нет общепринятого термина: добыча знаний; многомерный анализ данных; вскрытие данных и др.), анализ данных (все еще нет общепринятого термина: добыча знаний; многомерный анализ данных; вскрытие данных и др.), поиск зависимостей в данных (все еще нет общепринятого термина: добыча знаний; многомерный анализ данных; вскрытие данных и др.)2) брит. добывание данных (с использованием методов ИИ и инструментов поддержки принятия решений), добыча данных (с использованием методов ИИ и инструментов поддержки принятия решений), извлечение информации (из хранилищ данных), интеллектуальный анализ данных -
3 Auswertung
сущ.1) общ. анализ, обобщение, подведение итогов, расшифровка, обработка (данных, результатов), дешифровка (напр. аэрофотоснимков), разбор (ошибок), использование2) геол. дешифрирование, определение (численного) значения, титрование3) воен. дешифрирование (аэроснимков), обработка (данных), нанесение на карту (данных наблюдений), подведение итогов (напр. учения), оценка (обстановки), обработка (сведений), использование (успеха), дешифрирование (фотоснимков)4) тех. вычисление, определение численного значения, оценивание, переработка, дешифрация (von Spektren), дешифрирование (von Spektren), дешифровка (von Spektren), интерпретация (von Spektren), расшифровка (von Spektren)5) матем. определение численных значений (уравнения)6) юр. обобщение выводов7) экон. подведение итогов и обобщение данных, подсчёт, подытоживание, оценка и обобщение данных (напр. статистического анализа), определение (численных) значений, оценка8) стат. освоение (напр. производственного опыта)9) артил. нанесение данных на карту, нанесение данных на планшет10) радио. обработка результатов, считывание11) текст. определение значения12) электр. обработка (данных, результатов), обработка данных, обработка сигналов13) выч. (экспертное) подведение итога, обработка (данных), (экспертная) оценка, заключение, интерпретация, обработка (данных)14) нефт. расшифровка (диаграммы), интерпретация (результатов исследования)15) пищ. анализ (данных, результатов)16) патент. реализация (изобретения)17) бизн. коэффициент, показатель, определение в числовом выражении19) судостр. определение величины, применение, учёт20) науч.кинемат. аналитическая обработка (напр., снятого материала) -
4 Rasterfahndung
сущ.юр. системный сыск, анализ, интерпретация и представления данных для сыска, добыча информации для сыска, извлечение информации из массивов данных для сыска, интеллектуальный анализ данных для сыска -
5 Datenauswertung
сущ.1) тех. переработка данных2) электр. оценка данных, расшифровка данных3) бизн. анализ данных, обработка данных4) микроэл. предварительная обработка данных, предварительное преобразование данных -
6 Bewertung
сущ.1) общ. анализ (деятельность, предпринимаемая для установления пригодности, адекватности, результативности рассматриваемого объекта для достижения установленных целей, англ. review, термин из стандарта ГОСТ Р ИСО 9000-2001), Показатель, отзыв, оценка (тж. спорт.)2) комп. подведение итога, идентификация, интерпретация, приписывание значений3) тех. нормирование, оценивание, расшифровка, таксировка, анализ (данных)4) юр. таксация, оценка (имущество, для взимания налогов)5) экон. биржевая котировка ценных бумаг, исчисление, определение, котировка, расценка6) бирж. установление стоимости, оценка (напр. имущества)7) выч. (экспертная) оценка, (экспертное) заключение, назначение весов, обработка (данных)8) пищ. дегустация9) бизн. рейтинг, оценка стоимости (напр. при налогообложении)10) внеш.торг. вычисление, расчёт, биржевая котировка, подсчёт -
7 Data-Mining
сущ.брит. добывание данных (с использованием методов ИИ и инструментов поддержки принятия решений), добыча данных (с использованием методов ИИ и инструментов поддержки принятия решений), извлечение информации (из хранилищ данных), интеллектуальный анализ данных -
8 Datenverwertung
-
9 Datenverwertung
-
10 Meßdatenauswertung
-
11 Datenvergleich
сущ.тех. анализ данных, сопоставление данных -
12 Chargenauswertung
f; вчт.периодический анализ ( данных), периодическая обработка ( данных)Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Chargenauswertung
-
13 Datenanalyse
сущ.социол. анализ данных -
14 Auswertung
f2) обработка, анализ (данных, результатов, сигналов); расшифровка, дешифровка; оценка; подытоживание•- statistische Auswertung
- zeichnerische Auswertung -
15 Bewertung
fоценка; расшифровка; анализ ( данных); таксировка, расчёт; нормирование -
16 Bewertung
-
17 Bewertung
(f)оценка, анализ (данных, результатов измерений)нормированиеопределение численного значениярасшифровка (кривых) -
18 Meßdatenauswertung
(f)обработка результатов измеренийанализ данных измеренийDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Meßdatenauswertung
-
19 Parser
m <-s, -> англ информ программа, осуществляющая структурный анализ данных -
20 Auswertung
f2) обработка, анализ (данных, результатов); оценка, подытоживаниеDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Auswertung
См. также в других словарях:
Анализ Данных — статистические исследования, связанные с обсчетом многомерной системы данных наблюдений, имеющей множество параметров. А.д. классифицируется: 1. Описанием одних параметров через другие и составлением новых параметров. 2. Языком представления… … Словарь бизнес-терминов
АНАЛИЗ ДАННЫХ — англ. analysis, data; нем. Datenanalyse. Этап эмпирического социол. исследования, в ходе к рого при помощи содержательных соображений и мате матико статист. методов на основе первичной информации раскрываются связи исследуемых переменных.… … Энциклопедия социологии
Анализ данных — [data analysis] см. Прикладная статистика … Экономико-математический словарь
анализ данных — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN data analysis The evaluation of digital data, i.e. data represented by a sequence of code characters. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
Анализ данных — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
АНАЛИЗ ДАННЫХ — 1. Совокупность действий, осуществляемых исследователем в процессе изучения полученных тем или иным образом данных с целью формирования определенных представлений о характере явления, описываемого этими данными. В процессе А.д. исследователь чаще … Российская социологическая энциклопедия
анализ данных «вглубь» — Метод анализа, при котором производится последовательное увеличение уровня подробности рассматриваемых данных с целью выявления причин отклонений или неудовлетворительных результатов. Например, анализ общего результата продаж, продаж по регионам … Справочник технического переводчика
анализ данных о надежности — анализ характеристик надежности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы анализ характеристик надежности EN reliability data review … Справочник технического переводчика
анализ данных о надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability data review … Справочник технического переводчика
анализ данных с помощью дисплея — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN display data analysis … Справочник технического переводчика
анализ данных электрохимического шума — (напр. для оценки полимерных покрытий) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrochemical noise data analysis … Справочник технического переводчика