-
1 безошибочный без ошибок безупречный
-
2 Fehlerausgleichung
сущ.1) геол. распределение невязки, уравнивание ошибок, уравновешивание ошибок2) тех. компенсация погрешностей3) артил. исправление ошибок, исправление погрешностей, устранение ошибок, устранение погрешностей4) бизн. коррекция погрешностей, компенсация ошибок, коррекция ошибок5) ВМФ. исправление ошибок (погрешностей) -
3 Bitfehlerrate
сущ.1) общ. коэффициент ошибок (1. в технике связи: параметр, характеризующий надёжность канала связи; представляет собой частоту, с которой в канале связи возникают ошибки при передаче сообщений, и измеряется, например, отношением числа ошибочных)2) авт. интенсивность отказов3) электр. доля дефектных изделий, частота (появления) ошибок, частота битовых ошибок5) свз. коэффициент битовых ошибок6) микроэл. частота (появления) ошибок по битам -
4 Fehlersuche
сущ.1) комп. выявление ошибок, отслеживание ошибок, режим отладки2) воен. отыскание ошибок3) тех. дефектоскопия, нахождение неисправностей, обнаружение неисправностей, обнаружение ошибок, отыскание неисправностей, поиск ошибок4) стр. выявление дефектов, выявление повреждений5) электр. обнаружение повреждения, отыскание повреждения6) выч. диагностика неисправностей, диагностика ошибок, поиск неисправностей -
5 Reed-Solomon Error Correction Code
код с исправлением ошибок Рида-Соломона
Линейный блочный код с исправлением ошибок, применяемый для исправления ошибок, которые могут возникнуть в штриховых или матричных кодах при стирании или удалении части символа.
Примечания
1. Линейный код-код, кодирование и декодирование которого может быть сведено к линейным операциям.
2. Блочный код-код с исправлением ошибок или код с обнаружением ошибок, в котором за одну операцию на вход декодера поступает фиксированное число знаков, а на выходе генерируется кодовое слово, состоящее из большего числа знаков.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
- code de correction d´erreur Reed Solomon
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reed-Solomon Error Correction Code
-
6 Fehlerberichtigung
сущ.1) комп. устранение неисправностей2) воен. поправка ошибок3) тех. исправление ошибки, исправление ошибок4) артил. корректирование, устранение ошибок, учёт ошибок5) выч. коррекция ошибок6) кинотех. исправление аберраций -
7 Fehlerkorrektur
сущ.1) комп. устранение неисправностей2) воен. поправка ошибок3) юр. исправление ошибок, поправка норм4) радио. коррекция искажений5) электр. коррекция ошибок (напр. при передаче сигналов), коррекция ошибок (напр. при передаче сигналов), коррекция ошибок -
8 Fehlerprotokoll
сущ.выч. протокол ошибок, список ошибок (перечень ошибок в программе на алгоритмическом языке, выдаваемый на печать при трансляции программы), таблица ошибок (перечень ошибок в программе на алгоритмическом языке, выдаваемый на печать при трансляции программы) -
9 Fehlerrate
сущ.1) общ. коэффициент ошибок (1. в технике связи: параметр, характеризующий надёжность канала связи; представляет собой частоту, с которой в канале связи возникают ошибки при передаче сообщений, и измеряется, например, отношением числа ошибочных (ис)2) комп. частота (появления) ошибок3) тех. частота отказов, частота ошибок, частота повторения ошибок4) электр. интенсивность отказов5) микроэл. доля дефектных изделий, интенсивность ошибок -
10 Fehlerhäufigkeit
сущ.1) тех. частота появления ошибок2) ж.д. частота повторяемости дефекта3) электр. относительная частота ошибок, частота (появления) ошибок, частота отказов, частота повреждений4) выч. частота (появление) ошибок5) микроэл. (относительная) частота (появления) ошибок6) т.над. интенсивность отказов, интенсивность сбоев -
11 Fehlermaßnahmeprogramm
сущ.1) тех. программа коррекции ошибок, программа обработки ошибок2) электр. программа контроля и обработки ошибок3) выч. отладочная программа4) микроэл. программа контроля и коррекции ошибок, программа контроля ошибок5) оп.сист. программа реакции на ошибкиУниверсальный немецко-русский словарь > Fehlermaßnahmeprogramm
-
12 Doppelfehlerkorrektur
сущ.1) комп. исправление двойных ошибок, исправление двукратных ошибок2) выч. коррекция двойных ошибок, коррекция двукратных ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelfehlerkorrektur
-
13 Fehlerkurve
сущ.1) геол. кривая Гаусса, кривая нормального распределения, кривая распределения отклонений, кривая распределения ошибок2) тех. кривая ошибок3) астр. кривая ошибок или аберраций4) электр. кривая (плотности) распределения ошибок, кривая погрешностей5) кинотех. кривая аберрации -
14 Hotfix
сущ.брит. заплата (код для оперативного исправления обнаруженных ошибок ПО, особенно ошибок защиты), заплатка (код для оперативного исправления обнаруженных ошибок ПО, особенно ошибок защиты) -
15 Fehlerhäufung
сущ.1) комп. накопление погрешностей, пакет помех, пачка ошибок, пачка помех2) выч. накопление ошибок, пакет ошибок, серия ошибок, серия помех3) судостр. частость погрешностей, частота дефектов -
16 Fehlerkorrektur [-]
- исправление [обнаружение] ошибок
исправление [обнаружение] ошибок
Математическая процедура, которая допускает исправление [обнаружение] ошибок.
Примечание
Исправление [обнаружение] ошибок представлено, например, в коде Рида-Соломона.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
- error correction [detection]
DE
- Fehlerkorrektur [-]
FR
- correction d´erreur [-]
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fehlerkorrektur [-]
-
17 Fehleranalyse
сущ.1) общ. разбор ошибок, анализ ошибок2) авиа. анализ погрешностей3) электр. анализ повреждений4) микроэл. диагностика неисправности5) оп.сист. обработка ошибок -
18 Fehlerband
-
19 Fehlerbehebung
сущ.1) комп. исправление ошибок2) тех. отладка3) стр. устранение дефектов4) полигр. устранение ошибок5) выч. коррекция ошибок, устранение неисправностей6) сил. устранение пороков7) менедж. устранение ошибки -
20 Fehlerberechnung
сущ.1) воен. исчисление ошибок2) тех. вычисление ошибок, вычисление погрешностей3) артил. исчисление погрешностей4) ВМФ. исчисление ошибок (погрешностей)
См. также в других словарях:
ошибок — (не) делать ошибок • действие (не) повторять ошибок • действие, повтор (не) повторять чужих ошибок • действие, повтор избежать многих ошибок • действие, Neg избежать ошибок • действие, Neg … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОШИБОК ТЕОРИЯ — раздел математической статистики, посвященный численному определению значений величин по данным измерений. На основе теории ошибок разработана методика выявления и оценки погрешностей (ошибок) измерений … Большой Энциклопедический словарь
ОШИБОК ТЕОРИЯ — раздел матем. статистики … Физическая энциклопедия
ОШИБОК ТЕОРИЯ — раздел математич. статистики, посвященный построению уточненных выводов о численных значениях приближенно измеренных, величин, а также об ошибках (погрешностях) измерений. Повторные измерения одной и той же постоянной величины дают, как правило,… … Математическая энциклопедия
Ошибок теория — раздел математической статистики (См. Математическая статистика), посвященный построению уточнённых выводов о численных значениях приближённо измеренных величин, а также об ошибках (погрешностях) измерений. Повторные измерения одной и той … Большая советская энциклопедия
ошибок теория — раздел математической статистики, посвящённый численному определению значений величин по данным измерений. На основе ошибок теории разработана методика выявления и оценки погрешностей (ошибок) измерений. * * * ОШИБОК ТЕОРИЯ ОШИБОК ТЕОРИЯ, раздел… … Энциклопедический словарь
ОШИБОК ТЕОРИЯ — раздел матем. статистики, посвящённый численному определению значений величин по данным измерений. На основе О т. разработана методика выявления и оценки погрешностей (ошибок) измерений … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОШИБОК ТЕОРИЯ — раздел матем. статистики, посвящённый численному определению значений величин по данным измерений. На основе О. т. разработана методика выявления и оценки погрешностей (ошибок) измерений … Естествознание. Энциклопедический словарь
Функция ошибок — График функции ошибок В математике функция ошибок (функция Лапласа) это неэлементарная функция, возникающая в теории вероятностей, статистике и теории дифференциальных ур … Википедия
Обнаружение и исправление ошибок — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления… … Википедия
Коррекция ошибок — Обнаружение ошибок в технике связи действие, направленное на контроль целостности данных при записи/воспроизведении информации или при её передаче по линиям связи. Исправление ошибок (коррекция ошибок) процедура восстановления информации после… … Википедия