-
1 скважина
скважина ж., вскрывшая новый пласт м. горн. Artschlußbohrung f; Erschließungsbohrung f; fündiges Bohrloch nскважина ж., открывшая новое месторождение с. горн. Artschlußbohrung f; fündiges Bohrloch nскважина ж., не закреплённая обсадными трубами offenes Bohrloch nскважина ж., закреплённая обсадными трубами verrohrtes Bohrloch n -
2 скважина
скважинаж ἡ τρύπα (отверстие)/ ἡ χαραμάδα, ἡ σχισμή (щель):замочная \скважина ἡ κλειδαρότρυπα· бурова́я \скважина τό πηγάδι (или πηγή) ἐξόρυξης· нефтяная \скважина ἡ πε-τρελαιοπηγή. -
3 скважина
скважина ж 1) (замочная) η κλειδαρότρυπα 2): нефтяная \скважина η πηγή πετρελαίου* * *ж1) ( замочная) η κλειδαρότρυπα2)нефтяна́я сква́жина — η πηγή πετρελαίου
-
4 скважина
сӯроҳ, тарқиш, шикоф, роғ -
5 скважина
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > скважина
-
6 скважина
-
7 скважина
ж.pozzo m; foro m- безрезультатная скважина
- буровая скважина
- вентиляционная скважина
- вертикальная скважина
- водозаборная скважина
- восходящая скважина
- газовая скважина
- геотермальная скважина
- двухколонная скважина
- дренажная скважина
- закрытая скважина
- замочная скважина
- инъекционная скважина
- лидерная скважина
- наклонная скважина
- непродуктивная скважина
- нефтяная скважина
- нефтяная добычная скважина
- нефтяная фонтанирующая скважина
- нисходящая скважина
- обсаженная скважина
- пробная скважина
- прямая скважина
- пульсирующая скважина
- пьезометрическая скважина
- разведочная скважина
- слепая скважина
- экспериментальная скважина
- эксплуатационная скважина -
8 скважина
(ж)1. Bohrung (f); Sonde (f);2. Spalte (f);Loch (n);разведочная скважина — Erkundungsbohrung (f); Probebohrung (f);
буровая скважина — Bohrloch (n), Bohrung (f);
водопонижающая скважина — Filterbrunnen (m); Wasserabsenkungsbrunnen (m);
эксплуатационная скважина — (F)örderbohrung (f); Produktionsbohrung (f); Gewinnungsbohrung (f);
-
9 скважина
well имя существительное: -
10 скважина
1. hole2. rift3. well4. keyhole" журналистика замочной скважины " — keyhole journalism
5. chink; crack; pore; hole -
11 скважина
техн.1) свердлови́на- аэрирующая скважина
- водоотливная скважина
- водопоглощающая скважина
- водопускная скважина
- самоизливающаяся скважина
- фонтанирующая скважина -
12 скважина
техн.1) свердлови́на- аэрирующая скважина
- водоотливная скважина
- водопоглощающая скважина
- водопускная скважина
- самоизливающаяся скважина
- фонтанирующая скважина -
13 скважина
- буровая скважина
- газовая скважина
- замочная скважина
- инъекционная скважина
- испытательная скважина
- нефтяная скважина
- цементационная скважинаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > скважина
-
14 скважина
1) chink
2) hole
3) pore
4) rift
5) slit
6) well
– мохоровичина скважина
– скважина водозаборная
– скважина инжекционная
– скважина нагнетательная
скважина буровая обсаженная — < mining> cased borehole
скважина буровая разведочная — < mining> test borehole
-
15 скважина
1. жярыҡ, тишек2. жскважина3. ж физ., геол.ҡыуышлыҡ -
16 скважина
-ы θ.οπή, τρύπα• σχισμή, χαραμάδα (σε αντικείμενο ή στο έδαφος)•скважина в крыше τρύπα στη στέγη•
-ы двери οι χαραμάδες της πόρτας•
замочная скважина η κλειδαρότρυπα•
буровая скважина πηγή εξόρυξης• πηγάδι, φρέαρ•
нефтяная скважина πετρελαιοπηγή, πηγάδι πετρελαίου.
-
17 скважина
-
18 скважина
-
19 скважина
1) шпа́ра, шпари́на; (щель) щіли́на, ро́ззів, -у, скалуби́на, диал. зашкалу́биназамо́чная \скважина на — замко́ва щіли́на
2) ( пробурённое отверстие в почве) свердлови́набурова́я \скважина на — свердлови́на
нефтяна́я \скважина на — на́фто́ва свердлови́на
-
20 скважина
ж.buco m; foro m, pozzo m; perforazione f
См. также в других словарях:
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
скважина — См … Словарь синонимов
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, скважины, жен. Небольшое узкое отверстие, щель. Скважина в крыше. Замочная скважина. || Пора, отверстие в веществе (физ., геол.). || Глубокое и узкое отверстие в почве, сделанное особым инструментом (тех.). Буровая скважина. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Скважина 44 — гидрогеологический памятник природы местного значения. Находится в Волновахском районе Донецкой области. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 26 от 11 января 1978 года. Площадь 0,1 га. Скважина 44 источник радоновых вод … Википедия
Скважина 48-ГД — Скважина 48 ГД гидрогеологический памятник природы местного значения. Находится в Волновахском районе Донецкой области, в селе Зелёный Гай, на территории детского оздоровительного комплекса «Солнечная поляна». Статус памятника природы… … Википедия
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, шахтный ствол, вертикально пробитый в ЗЕМНОЙ КОРЕ, через который на поверхность можно извлечь воду, нефть, природный газ, соляной раствор, серу или другие минеральные вещества. Артезианские скважины пробиваются до так называемых… … Научно-технический энциклопедический словарь
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, скважня жен. (сквозь) щель, дыра, дырочка, отверстие, проемец; проход, прорез, продух и пр. Скважный, в чем есть скважины; скважистый, весьма скважный; все природные тела, будучи более или менее сжимаемы, скважны, почему скважность,… … Толковый словарь Даля
скважина — СКВАЖИНА, ы, ж. Женщина (часто пренебр. о женщине с сомнительной репутацией). Уг. «скважина» проститутка … Словарь русского арго
Скважина — горная выработка цилиндрической формы глубиной (длиной) более 5 м и диаметром более 75 мм, пройденная в горной породе или полезном ископаемом механическим или немеханическим способом бурения;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 680… … Официальная терминология
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, ы, жен. 1. Узкое отверстие, щель. Замочная с. (отверстие для ключа). 2. Глубокое цилиндрическое отверстие в земле, сделанное буровым инструментом. Нефтяная с. 3. Мельчайшее отверстие в веществе, пора (во 2 знач.). | прил. скважинный, ая … Толковый словарь Ожегова
скважина — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN well A hole dug into the earth to reach a supply of water, oil, brine or gas. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика